Aller au contenu

L'allemand c'est pas cool ?


lischen

Messages recommandés

Nouveau, 26ans Posté(e)
lischen Nouveau 1 message
Baby Forumeur‚ 26ans‚
Posté(e)

En Allemagne, les élèves prennent encore le français comme 2e langue étrangère à l’école. Mais en France, il y a seulement 16 % des élèves qui choisissent l’allemand comme 2e langue et la situation s’aggrave. Il y a 15 ans, la moitié des Français choisissaient l’allemand comme 2e langue après l’anglais. Les Français pensent que l’allemand est ennuyeux avec beaucoup de grammaire et qu’ils n’ont pas besoin de la langue dans leurs métiers à l’avenir. La langue est une partie de la culture d’un pays et si on ne s’intéresse pas à la langue, on ne s’intéresse pas non plus à la culture de ce pays. Les Français ne s'intéressent pas à l'Allemagne. Ils imitent des tendances d'autres pays, parce qu'ils associent des clichés à l'Allemagne. La culture allemande se développe de façon positive mais ça n'intéresse pas les Français. L´organisation de culture veut changer la mauvaise statistique pour l’allemand langue étrangère en France. Avec l’Institut Goethe et autres organisations, on fait un plan pour l´avenir de l’allemand. On veut présenter l’allemand de façon plus intéressante aux jeunes Français. Parler allemand n´est pas juste comprendre Derrick et Goethe dans la langue originale. L’allemand est une des langues les plus importantes dont on a besoin dans l’économie. 120 millions de personnes savent parler allemand. C’est aussi important parce qu’on cherche des personnes bilingues pour le travail. Pour la relation franco-allemande, utiliser la langue et connaître la culture sont essentiel. Sans la langue on ne peut pas travailler ensemble.

 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 40
  • Créé
  • Dernière réponse
Invité Barbara lebol
Invités, Posté(e)
Invité Barbara lebol
Invité Barbara lebol Invités 0 message
Posté(e)
il y a 10 minutes, lischen a dit :

En Allemagne, les élèves prennent encore le français comme 2e langue étrangère à l’école. Mais en France, il y a seulement 16 % des élèves qui choisissent l’allemand comme 2e langue et la situation s’aggrave. Il y a 15 ans, la moitié des Français choisissaient l’allemand comme 2e langue après l’anglais. Les Français pensent que l’allemand est ennuyeux avec beaucoup de grammaire et qu’ils n’ont pas besoin de la langue dans leurs métiers à l’avenir. La langue est une partie de la culture d’un pays et si on ne s’intéresse pas à la langue, on ne s’intéresse pas non plus à la culture de ce pays. Les Français ne s'intéressent pas à l'Allemagne. Ils imitent des tendances d'autres pays, parce qu'ils associent des clichés à l'Allemagne. La culture allemande se développe de façon positive mais ça n'intéresse pas les Français. L´organisation de culture veut changer la mauvaise statistique pour l’allemand langue étrangère en France. Avec l’Institut Goethe et autres organisations, on fait un plan pour l´avenir de l’allemand. On veut présenter l’allemand de façon plus intéressante aux jeunes Français. Parler allemand n´est pas juste comprendre Derrick et Goethe dans la langue originale. L’allemand est une des langues les plus importantes dont on a besoin dans l’économie. 120 millions de personnes savent parler allemand. C’est aussi important parce qu’on cherche des personnes bilingues pour le travail. Pour la relation franco-allemande, utiliser la langue et connaître la culture sont essentiel. Sans la langue on ne peut pas travailler ensemble.

 

La grammaire allemande est plus difficile pour un Français que la grammaire anglaise par exemple, mais la prononciation est plus aisée.

Pourquoi moins d'étudiants choisissent l'allemand en 2ème langue ? Il faut déjà voir quelles sont les langues les plus parlées dans le monde et leur utilité dans le domaine professionnel.

Des 3 langues les plus utiles en termes de  commerce, l'anglais tient la 1ère place, puis le chinois dont les ressortissants représentent 14,4 % de la population mondiale et l'espagnol qui regroupe un grand nombre de locuteurs natifs avec non seulement l'Espagne mais aussi l'Amérique latine.

Perso, j'avais pris allemand en seconde langue et je n'ai pas regretté !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Obsédé textuel, 74ans Posté(e)
Gouderien Membre 39 276 messages
74ans‚ Obsédé textuel,
Posté(e)
il y a 4 minutes, Barbara lebol a dit :

La grammaire allemande est plus difficile pour un Français que la grammaire anglaise par exemple, mais la prononciation est plus aisée.

 

Tu confondrais pas avec une autre langue? La prononciation de l'allemand ne m'a jamais parue "aisée".

J'ai toujours été germanophile, entre autre en raison de ma passion pour la musique classique, en plus j'ai travaillé 15 ans dans une boîte allemande, et pourtant j'ai toujours eu des problèmes avec la langue de Goethe. Il y a plein de choses énervantes dans l'allemand, dont leur passion des mots à rallonges. Quand le français tend à clarifier les choses, on a l'impression que l'allemand se plaît au contraire à les compliquer. Et malheureusement, ça correspond aussi à la mentalité des deux pays. C'est bien dommage, parce que la langue allemande est très riche, et bien utile dans le domaine économique, même si bien sûr l'anglais tient la première place.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Barbara lebol
Invités, Posté(e)
Invité Barbara lebol
Invité Barbara lebol Invités 0 message
Posté(e)
il y a 1 minute, Gouderien a dit :

Tu confondrais pas avec une autre langue? La prononciation de l'allemand ne m'a jamais parue "aisée".

J'ai toujours été germanophile, entre autre en raison de ma passion pour la musique classique, en plus j'ai travaillé 15 ans dans une boîte allemande, et pourtant j'ai toujours eu des problèmes avec la langue de Goethe. Il y a plein de choses énervantes dans l'allemand, dont leur passion des mots à rallonges. Quand le français tend à clarifier les choses, on a l'impression que l'allemand se plaît au contraire à les compliquer. Et malheureusement, ça correspond aussi à la mentalité des deux pays. C'est bien dommage, parce que la langue allemande est très riche, et bien utile dans le domaine économique, même si bien sûr l'anglais tient la première place.

Les noms à rallonge ou noms composés ne sont pas toujours aisés à construire en français. Le fait de mettre le verbe à la fin de la phrase ne nous est pas habituel ; mais une prof d'allemand nous avait affirmé que cela oblige l'auditeur à écouter la phrase jusqu'au bout.

La prononciation me parait facile surtout par rapport à l'anglais ; l'accent tonique est peu marqué.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Debout les morts..., 76ans Posté(e)
Anatole1949 Membre 38 884 messages
76ans‚ Debout les morts...,
Posté(e)

Belle langue que l'allemand, mais que faire sur le plan international/commercial avec cette langue ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Obsédé textuel, 74ans Posté(e)
Gouderien Membre 39 276 messages
74ans‚ Obsédé textuel,
Posté(e)
il y a 5 minutes, Anatole1949 a dit :

Belle langue que l'allemand, mais que faire sur le plan international/commercial avec cette langue ?

L'allemand est beaucoup parlé en Scandinavie et dans les pays de l'Est. Et puis, la connaissance n'a pas fatalement pour but d'être utile. Apprendre porte en soi sa propre récompense.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Debout les morts..., 76ans Posté(e)
Anatole1949 Membre 38 884 messages
76ans‚ Debout les morts...,
Posté(e)
il y a 7 minutes, Gouderien a dit :

L'allemand est beaucoup parlé en Scandinavie et dans les pays de l'Est. Et puis, la connaissance n'a pas fatalement pour but d'être utile. Apprendre porte en soi sa propre récompense.

Vu comme ça, bien sûr...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
jujubox Membre 329 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)

L'espagnol est plus fleuri, sa structure c'est du français avec des o et des a, des r roulés et des n à tildé. Déjà on se farcit l'anglais qui n'est pas similaire, alors se faire mal à choisir les langues germaniques xD

Et quoi ? L'Espagne a aussi une culture et un intérêt. 

Toute façon je ne vois pas trop où est le problème, sachant que les LV2 partent aux oubliettes passé le lycée. Franchement on aurait du tout miser sur LV1, savoir beaucoup de peu au lieu de rien sur tout. 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Animal sauvage, Posté(e)
Mr_Fox Membre 18 189 messages
Animal sauvage,
Posté(e)
Il y a 2 heures, lischen a dit :

En Allemagne, les élèves prennent encore le français comme 2e langue étrangère à l’école. Mais en France, il y a seulement 16 % des élèves qui choisissent l’allemand comme 2e langue et la situation s’aggrave. Il y a 15 ans, la moitié des Français choisissaient l’allemand comme 2e langue après l’anglais. Les Français pensent que l’allemand est ennuyeux avec beaucoup de grammaire et qu’ils n’ont pas besoin de la langue dans leurs métiers à l’avenir. La langue est une partie de la culture d’un pays et si on ne s’intéresse pas à la langue, on ne s’intéresse pas non plus à la culture de ce pays. Les Français ne s'intéressent pas à l'Allemagne. Ils imitent des tendances d'autres pays, parce qu'ils associent des clichés à l'Allemagne. La culture allemande se développe de façon positive mais ça n'intéresse pas les Français. L´organisation de culture veut changer la mauvaise statistique pour l’allemand langue étrangère en France. Avec l’Institut Goethe et autres organisations, on fait un plan pour l´avenir de l’allemand. On veut présenter l’allemand de façon plus intéressante aux jeunes Français. Parler allemand n´est pas juste comprendre Derrick et Goethe dans la langue originale. L’allemand est une des langues les plus importantes dont on a besoin dans l’économie. 120 millions de personnes savent parler allemand. C’est aussi important parce qu’on cherche des personnes bilingues pour le travail. Pour la relation franco-allemande, utiliser la langue et connaître la culture sont essentiel. Sans la langue on ne peut pas travailler ensemble.

 

Les dirigeants français préféreraient que les français n'apprennent plus le français non plus, juste l'anglais dès la maternelle. Voire éventuellement une langue régionale, le patois du pays de Luçon par exemple. Et le Mandarin. L'Allemand ça ne sert à rien les allemands sont déjà tous anglophones.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Obsédé textuel, 74ans Posté(e)
Gouderien Membre 39 276 messages
74ans‚ Obsédé textuel,
Posté(e)
il y a 22 minutes, jujubox a dit :

L'espagnol est plus fleuri, sa structure c'est du français avec des o et des a, des r roulés et des n à tildé. Déjà on se farcit l'anglais qui n'est pas similaire, alors se faire mal à choisir les langues germaniques xD

Et quoi ? L'Espagne a aussi une culture et un intérêt. 

Toute façon je ne vois pas trop où est le problème, sachant que les LV2 partent aux oubliettes passé le lycée. Franchement on aurait du tout miser sur LV1, savoir beaucoup de peu au lieu de rien sur tout. 

L'anglais a beaucoup de points communs avec le français, l'Angleterre ayant été envahie par les Romains puis par les Normands. Mais à la base c'était une langue germanique, donc l'anglais a aussi beaucoup de points communs avec l'allemand.

Quant à l'espagnol, c'est une langue latine, donc bien plus facile à apprendre pour nous Français.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, scientifique, Posté(e)
Répy Membre 24 975 messages
scientifique,
Posté(e)

Pour nous, français, la langue allemande, c'est bien connu, ne se parle que sous la torture !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Oiseau de nuit, pays Union européenne, 43ans Posté(e)
sovenka Membre 8 680 messages
43ans‚ Oiseau de nuit, pays Union européenne,
Posté(e)
Il y a 2 heures, lischen a dit :

En Allemagne, les élèves prennent encore le français comme 2e langue étrangère à l’école. Mais en France, il y a seulement 16 % des élèves qui choisissent l’allemand comme 2e langue et la situation s’aggrave. Il y a 15 ans, la moitié des Français choisissaient l’allemand comme 2e langue après l’anglais. Les Français pensent que l’allemand est ennuyeux avec beaucoup de grammaire et qu’ils n’ont pas besoin de la langue dans leurs métiers à l’avenir. La langue est une partie de la culture d’un pays et si on ne s’intéresse pas à la langue, on ne s’intéresse pas non plus à la culture de ce pays. Les Français ne s'intéressent pas à l'Allemagne. Ils imitent des tendances d'autres pays, parce qu'ils associent des clichés à l'Allemagne. La culture allemande se développe de façon positive mais ça n'intéresse pas les Français. L´organisation de culture veut changer la mauvaise statistique pour l’allemand langue étrangère en France. Avec l’Institut Goethe et autres organisations, on fait un plan pour l´avenir de l’allemand. On veut présenter l’allemand de façon plus intéressante aux jeunes Français. Parler allemand n´est pas juste comprendre Derrick et Goethe dans la langue originale. L’allemand est une des langues les plus importantes dont on a besoin dans l’économie. 120 millions de personnes savent parler allemand. C’est aussi important parce qu’on cherche des personnes bilingues pour le travail. Pour la relation franco-allemande, utiliser la langue et connaître la culture sont essentiel. Sans la langue on ne peut pas travailler ensemble.

 

Ce sont peut-être les déclinaisons et mots regroupés qui rebutent les élèves français ? Ils doivent choisir plus facilement des langues latines proches du français ?

Au collège j'avais choisi l'italien plutôt que l'espagnol (à cause de quelqu'un qui n'a pas apprécié son voyage en Espagne) et l'allemand (à cause des déclinaisons justement). Plus tard j'ai pris quelques cours d'allemand et suis allée plusieurs fois en Allemagne, Autriche et Suisse germanophone, et finalement je n'ai plus trouvé la langue allemande si inaccessible. Ces voyages m'ont littéralement enchantée. Avant je résidais dans le sud de la France où peu d'élèves optent pour l'allemand, mais dans la région où j'habite depuis plusieurs années (=l'est) c'est différent car la frontière n'est pas loin = on a davantage l'occasion de passer outre-Rhin.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

MembreN, 125ans Posté(e)
Dan229 MembreN 12 047 messages
Baby Forumeur‚ 125ans‚
Posté(e)

J'ai fait huit ans d'allemand à l'école à ânonner :"Wer reitet so spät durch Nacht und Wind", etc.. Ca ne m'a jamais servi.

J'ai appris l'anglais tout seul. Je m'en sers tous les jours.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Oiseau de nuit, pays Union européenne, 43ans Posté(e)
sovenka Membre 8 680 messages
43ans‚ Oiseau de nuit, pays Union européenne,
Posté(e)
il y a 50 minutes, Gouderien a dit :

L'anglais a beaucoup de points communs avec le français, l'Angleterre ayant été envahie par les Romains puis par les Normands. Mais à la base c'était une langue germanique, donc l'anglais a aussi beaucoup de points communs avec l'allemand.

Quant à l'espagnol, c'est une langue latine, donc bien plus facile à apprendre pour nous Français.

Il y a bien longtemps la langue anglaise avait aussi des déclinaisons (le 's dans the girl's dog par exemple est un résidu de génitif), mais ça a été simplifié autant que possible.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
lucdf Membre 4 113 messages
Forumeur balbutiant‚
Posté(e)
Il y a 5 heures, lischen a dit :

En Allemagne, les élèves prennent encore le français comme 2e langue étrangère à l’école. Mais en France, il y a seulement 16 % des élèves qui choisissent l’allemand comme 2e langue et la situation s’aggrave. Il y a 15 ans, la moitié des Français choisissaient l’allemand comme 2e langue après l’anglais. Les Français pensent que l’allemand est ennuyeux avec beaucoup de grammaire et qu’ils n’ont pas besoin de la langue dans leurs métiers à l’avenir. La langue est une partie de la culture d’un pays et si on ne s’intéresse pas à la langue, on ne s’intéresse pas non plus à la culture de ce pays. Les Français ne s'intéressent pas à l'Allemagne. Ils imitent des tendances d'autres pays, parce qu'ils associent des clichés à l'Allemagne. La culture allemande se développe de façon positive mais ça n'intéresse pas les Français. L´organisation de culture veut changer la mauvaise statistique pour l’allemand langue étrangère en France. Avec l’Institut Goethe et autres organisations, on fait un plan pour l´avenir de l’allemand. On veut présenter l’allemand de façon plus intéressante aux jeunes Français. Parler allemand n´est pas juste comprendre Derrick et Goethe dans la langue originale. L’allemand est une des langues les plus importantes dont on a besoin dans l’économie. 120 millions de personnes savent parler allemand. C’est aussi important parce qu’on cherche des personnes bilingues pour le travail. Pour la relation franco-allemande, utiliser la langue et connaître la culture sont essentiel. Sans la langue on ne peut pas travailler ensemble.

 

L'anglais comme langue internationale est incontournable. Quant à la deuxième langue étrangère, que l'on choisisse l'allemand ou l'espagnol, on ne fera pas de mauvais choix. On fera un choix, c'est tout.... selon ses affinités. 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 56ans Posté(e)
Foraveur Membre 6 426 messages
Baby Forumeur‚ 56ans‚
Posté(e)

Cela dépend ou vous vous situez géographiquement et ou vous avez la plus grande chance d'aller travailler.....si vous êtes vers les frontières avec le Luxembourg ou l'Allemagne ou la Suisse-allemande, apprenez l'allemand vous obtiendrez plus facilement un emploi et mieux rémunéré.....

Si vous voulez faire certains types de métiers ben l'anglais est préférable..

Si vous allez plus tard travailler pendant quelques années dans un pays dont vous ne savez pas la langue , vous reviendrez avec dans vos bagages....

Pour le reste... on apprend bien que ce que on aime .....

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 126ans Posté(e)
chanou 34 Membre 26 746 messages
Maitre des forums‚ 126ans‚
Posté(e)
Il y a 15 heures, lischen a dit :

En Allemagne, les élèves prennent encore le français comme 2e langue étrangère à l’école. Mais en France, il y a seulement 16 % des élèves qui choisissent l’allemand comme 2e langue et la situation s’aggrave. Il y a 15 ans, la moitié des Français choisissaient l’allemand comme 2e langue après l’anglais. Les Français pensent que l’allemand est ennuyeux avec beaucoup de grammaire et qu’ils n’ont pas besoin de la langue dans leurs métiers à l’avenir. La langue est une partie de la culture d’un pays et si on ne s’intéresse pas à la langue, on ne s’intéresse pas non plus à la culture de ce pays. Les Français ne s'intéressent pas à l'Allemagne. Ils imitent des tendances d'autres pays, parce qu'ils associent des clichés à l'Allemagne. La culture allemande se développe de façon positive mais ça n'intéresse pas les Français. L´organisation de culture veut changer la mauvaise statistique pour l’allemand langue étrangère en France. Avec l’Institut Goethe et autres organisations, on fait un plan pour l´avenir de l’allemand. On veut présenter l’allemand de façon plus intéressante aux jeunes Français. Parler allemand n´est pas juste comprendre Derrick et Goethe dans la langue originale. L’allemand est une des langues les plus importantes dont on a besoin dans l’économie. 120 millions de personnes savent parler allemand. C’est aussi important parce qu’on cherche des personnes bilingues pour le travail. Pour la relation franco-allemande, utiliser la langue et connaître la culture sont essentiel. Sans la langue on ne peut pas travailler ensemble.

 

Tous vos arguments ne feront pas mouche, ou tout au moins pas auprès des mêmes personnes.
Mais on ne peut qu'espérer qu'ils toucheront du monde.
Bon courage. :)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 72ans Posté(e)
jacky29 Membre 40 501 messages
Maitre des forums‚ 72ans‚
Posté(e)

j'aime l'allemand dans l'acte deux du "Tristan und Isolde"  de Wagner avec les interventions sublimes de Brangane... 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 58ans Posté(e)
Antichrist Membre 1 640 messages
Forumeur balbutiant‚ 58ans‚
Posté(e)
Il y a 23 heures, lischen a dit :

En Allemagne, les élèves prennent encore le français comme 2e langue étrangère à l’école. Mais en France, il y a seulement 16 % des élèves qui choisissent l’allemand comme 2e langue et la situation s’aggrave. Il y a 15 ans, la moitié des Français choisissaient l’allemand comme 2e langue après l’anglais. Les Français pensent que l’allemand est ennuyeux avec beaucoup de grammaire et qu’ils n’ont pas besoin de la langue dans leurs métiers à l’avenir. La langue est une partie de la culture d’un pays et si on ne s’intéresse pas à la langue, on ne s’intéresse pas non plus à la culture de ce pays. Les Français ne s'intéressent pas à l'Allemagne. Ils imitent des tendances d'autres pays, parce qu'ils associent des clichés à l'Allemagne. La culture allemande se développe de façon positive mais ça n'intéresse pas les Français. L´organisation de culture veut changer la mauvaise statistique pour l’allemand langue étrangère en France. Avec l’Institut Goethe et autres organisations, on fait un plan pour l´avenir de l’allemand. On veut présenter l’allemand de façon plus intéressante aux jeunes Français. Parler allemand n´est pas juste comprendre Derrick et Goethe dans la langue originale. L’allemand est une des langues les plus importantes dont on a besoin dans l’économie. 120 millions de personnes savent parler allemand. C’est aussi important parce qu’on cherche des personnes bilingues pour le travail. Pour la relation franco-allemande, utiliser la langue et connaître la culture sont essentiel. Sans la langue on ne peut pas travailler ensemble.

 

j'ai un allemand de "voyage" qui m'est amplement suffisant pour avoir des relations commerciales avec des autrichiens...

l'allemand n'est pas dure..par rapport à la grammaire française

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×