Précision sur un pluriel

Salut à tous,

j’ai une hésitation sur l’orthographe d’une phrase. Y a-t-il un caïd pour nous départager, ma collègue et moi ^^ ?

voici le contexte : j’ai eu un petit texte à écrire sur une lecture organisée par deux Autrices, on va dire A et B. 

A a écrit un roman et B un essai. Comment écrire la phrase :

1- elles présenteront leurs ouvrages, édités chez X

2- elles présenteront leur ouvrage, édités chez X

3- elles présenteront leur ouvrage, édité chez X

alors, votre avis ?

l’article est paru. C’est juste par curiosité perso  

La 3, chacune un ouvrage. 

J'y serais allé de la numéro deux.

Elles présentent chacune un ouvrage mais ils sont édités chez X

il y a 27 minutes, koadeg a dit :

1- elles présenteront leurs ouvrages, édités chez X

On parle de l’ensemble A & B des autrices (ce qui justifie de mettre le « s » à elle)

Un essai pour l’une un roman pour l’autre, sont dans tous les cas des ouvrages littéraires.

Ouvrage avec un « s » me semble plus logique qu’ouvrage sans « s »

La 1 à ma préférence…bon et puis ne vous tracassez pas outre mesure, personne ne vous reprochera quoique ce soit sur l’orthographe ! 

Je suis ok avec @Plouj, un ouvrage chacune donc singulier pour "leur ouvrage" mais un "s" à "édités" car les deux ouvrages sont chez la même maison d'édition.

Édit : quoique.... On dirait qu'elles ont écrit un seul bouquin à deux avec le singulier, et ça fait bizarre le pluriel ensuite.... Peut-être plutôt 1 en fait lol

Édit 2 : et la 3 est logique aussi 

Bon, c'est vendredi soir je suis fatiguée. J'en sais rien en fait lol mais toutes les options se défendent !

il y a 46 minutes, koadeg a dit :

4- elles présenteront leur ouvrage édité chez X

La virgule est de trop, elle n'a aucune raison d'être dans ce contexte et est source de confusion. 

2- elles présenteront leur ouvrage, édités chez X

Perso, les 3 me vont ! Mais chuis pas une caïd

J’opterais pour la troisième proposition : un singulier partout et suis ok ac @Phylou : la virgule prête plutôt à confusion. 

Il y a 2 heures, koadeg a dit :

Salut à tous,

j’ai une hésitation sur l’orthographe d’une phrase. Y a-t-il un caïd pour nous départager, ma collègue et moi ^^ ?

voici le contexte : j’ai eu un petit texte à écrire sur une lecture organisée par deux Autrices, on va dire A et B. 

A a écrit un roman et B un essai. Comment écrire la phrase :

1- elles présenteront leurs ouvrages, édités chez X

2- elles présenteront leur ouvrage, édités chez X

3- elles présenteront leur ouvrage, édité chez X

alors, votre avis ?

l’article est paru. C’est juste par curiosité perso  

La deux est orthographiquement incohérente. le pluriel édités indique que se sont les autrices qui sont éditées donc éditées doit être au féminin

La trois est orthographiquement cohérente mais pourrait laisser penser qu'elles présentent un ouvrage commun. Il y a une petite ambiguïté mais ça ne me semble pas faux

Pour moi la première est celle qui convient le mieux 

A mon sens, le choix 3 indique qu'elles ont écrit un seul ouvrage, à 4 mains, et qu'elles viennent en faire une présentation commune.

Le 2 est grammaticalement faux : "édité" s'accorde soit avec l'ouvrage (masculin singulier), soit avec les autrices (féminin pluriel).

Le 1 est façon la plus correcte d'indiquer qu'elles ont écrit chacune un ouvrage, il y a bien 2 livres (essai et roman) dont elles feront une présentation lors d'un évènement commun.