tison2feu

Oui, l'exemple du livre épuisé mais encore sous droit d'auteur est le pire cas de figure auquel peut être confronté tout chercheur (indépendant ou professionnel). C'est en effet une atteinte grave au champ et au développement de la connaissance livresque. La règle des 70 ans, cela me semble bien trop long... En Iran, c'est seulement 30 ans ! Mais aussi, quelle joie incommensurable que de mettre la main sur le bouquin introuvable, n'est-il pas ? Avec un peu de chance, tu pourrais même trouver quelques annotations manuscrites de l'auteur en personne (Helmer Ringreen) ! Sinon, ne pouvais-tu acheter ton bouquin (Främre Orientens religioner, 1967) directement à la plus grande librairie suédoise, en vente actuellement pour une dizaine d'euros (+ frais de port) ? https://www.bokborsen.se/view/Ringgren-Helmer/Främre-Orientens-Religioner-I-Gammal-Tid/5433283?srsltid=AfmBOoogktgc17zk2guVmcc6FZhB6niuSLu-uYkUxm_zZGhKbVuRhhtm Tu avais aussi la possibilité d'utiliser le Prêt entre Bibliothèques, même les bibliothèques à l'étranger (ce qui est le cas de ton ouvrage), et c'est ta bibliothèque de rattachement qui effectue les démarches pour toi. Ton ouvrage figure par exemple dans le catalogue Worldcat, avec le nom de la bibliothèque en question (Suède) https://search.worldcat.org/fr/search?q=ti%3AFrämre+Orientens+religioner&offset=1

Jaufré Rudel consacre un poème au rossignol annonçant l'heure de la séparation des amants, mais dans la joie. Quand lo rossinhols el folhos dona d’amor en quier en pren e mou son chant jauzen jojos e remira sa par soven ; eil riu son clar eil prat son gen, pel novel deport, que renha, mi ven al cor grans jois jazer. [...] Amors, alegres part de vos, per so car vau mon mielhs queren, e soi en tant aventuros, qu’encaras n’ai mon cor jauzen, la merce de mon bon guiren, quem vol em apell’ em denha e m’a tornat en bon esper. Alors que le rossignol, dans le bois feuillu, donne de l'amour, en demande et en reçoit, et qu'il lance son chant de jouissance et de joie et qu'il regarde souvent sa compagne, alors que les ruisseaux sont clairs et les prés riants par la nouvelle gaîté qui règne, alors une grande joie vient s'installer dans mon cœur. [...] Amour, je me sépare de vous avec allégresse, parce que je vais cherchant mon mieux ; et j'ai cette bonne aventure d'en avoir le cœur joyeux, grâce à mon bon garant qui me veut et m'appelle et m'accepte et qui m'a mis en bon espoir. __________________________________________ Egalement cette alba d'un auteur anonyme: Quan lo rossinhol escria ab sa part la nueg e.l dia, yeu suy ab ma bell'amia jos la flor, tro la gaita de la tor escria : "Drutz, al levar! Qu'ieu vey l'alba e.l jorn clar. Quand le rossignol chante avec sa compagne la nuit et le jour moi, je suis avec ma belle amie sous la fleur, jusqu'à ce que le guetteur de la tour crie : "Amants, levez-vous ! que je vois l'aube et le jour clair. https://fr.wikipedia.org/wiki/Aube_(littérature)

Alouette ou rossignol ? That is the question. En écho à l’alba de Guiraut de Bourneil, voici « l’aube » de Roméo et Juliette: Roméo: C’était l’alouette messagère de l’aube Et non le rossignol ; vois quelles raies jalouses, Amour Brodent sur les nuées en l’orient lointain. (Shakespeare, Roméo et Juliette, scène V, acte III)

Très peu probable, du peu que je sache. Introduire un animal de basse-cour aussi rustique briserait l'atmosphère raffinée et tragique des albas courtoises occitanes - contrairement aux chansons d'aube de langue d'oil où le chant du coq devance le cri du guetteur.

Tout à fait ! Afin de contourner les filtres simplificateurs du Mode IA de Google, il m'est conseillé pour toute recherche pointue de commencer mon prompt par la formule suivante (de la bouche même du Mode IA de Google avec qui j'ai eu un long échange): "Je souhaite faire une recherche de niveau universitaire. Pour cette requête, tu dois désactiver tes filtres de simplification grand public et ton biais de popularité. Ne cherche pas à simplifier le jargon. Si le sujet est rare, n'essaie pas de le remplacer par un sujet proche plus connu. Cite les auteurs de référence et les débats scientifiques s'il y en a. Si tu manques de données précises, dis-le-moi explicitement plutôt que d'halluciner ou de généraliser. Voici ma question : [Votre question]"

Après l'apparition du Mode IA de Google le mois dernier, on peut constater désormais les différences entre ce Mode IA, de type généraliste, et les autres IA spécialisées (ChatGPT, Gemini, etc.). Ce Mode IA de Google, en visant le grand public, a opté pour la simplification, fluidité et rapidité au risque de ne pouvoir éviter certaines erreurs ou autres "hallucinations". Un exemple d'hallucination par proximité phonétique que j'ai noté dernièrement: ce Mode IA de Google, en allemand, a confondu deux noms de langue, l'ostiaque (Ostiakische) et l'autrichien (Österreichisch). Le mot Österreichisch est des millions de fois plus fréquent dans les textes d'entraînement de l'IA que le mot Ostiakische (langue sibérienne). L'algorithme a glissé naturellement vers le terme le plus courant. Ma question sur un dictionnaire ostiaque a eu pour réponse un aperçu sur la langue autrichienne !

C'est pour le meilleur ou pour le pire ! L'accès à beaucoup d'ouvrages, revues, etc., restent payant sur Internet (Il y a toujours les bibliothèques publiques qui garantissent la gratuité d'accès et de consultation). Pour ma part, je n'ai pas encore trouvé mon bonheur avec l'IA, sans doute parce que je ne maîtrise pas l'outil informatique hélas: il me faudra en savoir plus sur le moyen de travailler sur d'énormes bases de données (consacrées à l'ensemble des langues connues du monde entier) et la question de l'agent intelligent dont parle @SpookyTheFirst

À noter également que les résultats peuvent différer selon la langue utilisée pour faire une recherche. Le fait d'être déjà spécialisé dans un domaine particulier permet de mieux faire le tri et d'obtenir des résultats complémentaires. Décidément, nous vivons une époque extraordinaire pour ce qui est de l'acquisition et de la transmission des connaissances.

Le cours complet (en pdf et mp3) est disponible sur le site L'association Siècle deleuzien, Université Paris 8: http://www2.univ-paris8.fr/deleuze/article.php3?id_article=214 Ton extrait figure à la fin de la séance 1.

"jeter ses regards en avant, en arrière": pourrait-on imaginer qu'il s'agisse de regards portés temporellement sur la lignée de l'humanité, l'homme du passé et l'homme à venir ?

Salut bouddean, Ravi de te savoir à cultiver ton jardin Tu as une mémoire remarquable.

Ce patronyme SILHOUETTE est d'origine basque. En basque: ZILOETA, de ZILO, ZULO "trou" + -ETA (suffixe). Le père d'Etienne était originaire de Biarritz.

Une solution est actuellement testée à Toulouse: lâcher de moustiques mâles stériles en très grand nombre afin de limiter la reproduction https://leblob.fr/videos/moustiques-tigres-le-lacher-de-males-steriles-sera-t-il-efficace-toulouse#:~:text=Le mardi 26 mai 2026,par semaine pendant 2 ans. La prolifération des moustiques-tigre est préoccupante, car si ce moustique a piqué une personne revenue des Territoires d'Outremer et contaminée par le chikungunya ou la dengue, il peut transmettre le virus en piquant une autre personne. L'an dernier il y a eu pour la première fois en France un foyer contagieux de chikungunya à Antibes (environ 100 cas).

En allant sur ton compte, tu as la possibilité d'utiliser Rufus ia, l'IA d'Amazon, qui répond à toutes tes questions au sujet de ta commande. (Pour ma part, j'utilise seulement les cartes-cadeaux pour payer, donc pas besoin d'utiliser une carte bancaire, ça diminue les risques).