Algérie - Anglais contre français : la guerre des langues bientôt ravivée ?

Ben en même temps, la langue internationale est l'anglais, notamment en informatique, devenue omniprésente dans nos vies. 

il y a 30 minutes, soisig a dit :

Ben en même temps, la langue internationale est l'anglais, notamment en informatique, devenue omniprésente dans nos vies. 

Et la monnaie d'échange dans le monde est le dollar, ce n'est pas pour ça que c'est une bonne idée. Il faut arrêter de se soumettre constamment à l'impérialisme fallacieux et culturel du monde anglo-saxon.

Parce que ce choix-là, il est déjà vrai chez nous dans le monde du supérieur, et c'est à proprement parler un scandale. Parler et écrire le français en France est par exemple secondaire pour un ingénieur, mais c'est vrai que nous sommes une colonie américaine et que nous ne sommes bons qu'à les former pour eux, non ?
 

@riad** en avait déjà parlé,

Le 07/08/2019 à 17:09, riad** a dit :

même chez nous les islamistes au pouvoir (de façade) rêvent de remplacer le français par l'anglais dans l'enseignement, et les jeunes s'intéressent plus à l'anglais qu'au français.

Et j'avais répondu :

La porte des pays du Commonwealth leur est grande ouverte, pour notre plus grand plaisir !

il y a 18 minutes, Jedino a dit :

Et la monnaie d'échange dans le monde est le dollar, ce n'est pas pour ça que c'est une bonne idée. Il faut arrêter de se soumettre constamment à l'impérialisme fallacieux et culturel du monde anglo-saxon.

Certes mais la situation étant ce qu'elle est la question est bien de trouver la meilleure langue pour l'étudiant. C'est en train de devenir l'anglais parce que c'est comme ça. C'est devenu l'espéranto. Tu tombes sur quelqu'un n'importe où dans le monde et tu lui parles anglais.

Je préfère le français et j'ai l'anglais laborieux, mais je suis plongé dedans du matin au soir (IA, mathématiques, finance). Je le déplore car je n'ai pas le niveau pour écrire un texte en anglais (publiable). Mon verbiage est très bien compris par des collègues informaticiens mais jamais je ne pourrait faire une doc commerciale ou une publication. Bien que ça soit comme ça je conseille à tout étudiant de prendre anglais 1ère langue.

Pareil pour nos amis maghrébins. D'ailleurs quand la pression migratoire deviendra insupportable dans les futurs temps obscurs qui s'annoncent, la France affichera English not spoken here... 

C'est triste de constater que la dominance de la langue anglaise est vue comme une fatalité. Et effectivement, les chercheurs français se soumettent à ce diktat en publiant massivement en anglais. Evidemment c'est par pragmatisme qu'ils le font : publier en anglais permet une lisibilité internationale incontestable. Mais est-ce impossible de diffuser un travail de recherche en français? C"est comme voir l'hégémonie américaine dans les TIC et surtout le big data comme une fatalité.

Le débat semble beaucoup plus politique en Algérie. 

il y a 45 minutes, Plouj a dit :

@riad**

 

en avait déjà parlé,

Et j'avais répondu :

La porte des pays du Commonwealth leur est grande ouverte, pour notre plus grand plaisir !

Je t'ai pas répondu mais j'avais envie de te dire, elle sera ouverte pour vous aussi.
 

il y a 1 minute, riad** a dit :

Je t'ai pas répondu mais j'avais envie de te dire, elle sera ouverte pour vous aussi.
 

Avec le Brexit 

il y a 1 minute, jécoute a dit :

Avec le Brexit 

La langue n'a rien avoir avec le Brexit, La langue française, ne suit pas, rien que pour apprendre à manipuler une application, t'as besoin de l'anglais pour lire les tutos, si tu cherches en français, circulez y a rien à voir.
 

Ben si l'Algérie n'a pas décollé depuis 1962  en étant bilingue en étant bilingue Français/arabe ( Mais ou est la langue berbère la dedans?) peut ètre qu'en étant bilingue Arabe/Anglais ça marchera mieux ( Si dieu le veut!!).

                   Mais le mandarin ça serait bien aussi la bas!!

il y a 19 minutes, riad** a dit :

La langue n'a rien avoir avec le Brexit, La langue française, ne suit pas, rien que pour apprendre à manipuler une application, t'as besoin de l'anglais pour lire les tutos, si tu cherches en français, circulez y a rien à voir.
 

L'hégémonie vient effectivement plutôt des Etats-Unis que du Royaume-Uni. Mais cette hégémonie n'est pas une fatalité. Sauf si on l'accepte comme étant une fatalité.

il y a 44 minutes, CAL26 a dit :

L'hégémonie vient effectivement plutôt des Etats-Unis que du Royaume-Uni. Mais cette hégémonie n'est pas une fatalité. Sauf si on l'accepte comme étant une fatalité.

Oui parce que ça va changer un jour, en même temps tout est fatalité.
 

il y a 13 minutes, riad** a dit :

Oui parce que ça va changer un jour, en même temps tout est fatalité.
 

Oui ça changera un jour! Un mardi certainement.

Il y a 2 heures, riad** a dit :

Je t'ai pas répondu mais j'avais envie de te dire, elle sera ouverte pour vous aussi.

Il y a bien longtemps que le langage technico informatique, visio etc. est en langue anglaise. La poésie et bien des inventions sont françaises, c'est déjà pas mal.

Il y a aussi bien longtemps que la première langue étrangère dans les écoles françaises est anglaise.

il y a 2000 ans c'était le latin pour tous !!!

Quelle vanité ! On ne décrète pas l'usage d'une langue. Elle s'impose par plusieurs motifs. L'économie et le commerce en sont un.

bonjour

attention , les chinois n'ont pas dit leurs derniers mots ...en Mandarin ou pas ?

ils jouent un énorme jeu de GO et place leurs pions plus ou moins discrètement sur la planète .

bonne journée

Je ne vois pas où il y a fatalité ou suprématie  des pays parlant l'anglais. Au contraire, ces pays ne parlent que leur langue, alors que tous les autres pays sont bilingues.

Il y a 14 heures, Jedino a dit :

Et la monnaie d'échange dans le monde est le dollar, ce n'est pas pour ça que c'est une bonne idée. Il faut arrêter de se soumettre constamment à l'impérialisme fallacieux et culturel du monde anglo-saxon.

 

Je pense qu'il faut surtout arrêter de penser qu'on se soumet ... il y a une langue internationale que tout le monde comprend, puis ils y a les langues nationales que les Anglo-saxons ne comprennent pas.  

il y a une heure, Talon 1 a dit :

Quelle vanité ! On ne décrète pas l'usage d'une langue. Elle s'impose par plusieurs motifs. L'économie et le commerce en sont un.

Bjr Talon 1,

Tout à fait, mais savez vous que les dirigeants algériens sont des êtres sous développé, qui ne sont même pas au courant des réalités, puisque pour avoir toute les chances d'être embauché dans une grande entreprise public ou privé, il est demandé aux candidats d'avoir une bonne maîtrise de la langue française. Ce qui rejoint votre propos. 

a+

Il y a 15 heures, Bluehawk a dit :

Le ministre a ajouté : « Le français ne vous mène nulle part ! »

l'arabe aussi ....