Nicolas Sarkozy désire interdire les sites de "screaming" en France

Et on est totalement d'accord avec lui ! Fini les jump-scares, à bas les sites de screaming ! Encore une bien belle bourde de la part de nos politiques. Nicolas Sarkozy a pris la parole au cours d'une journée de travail des Républicains dédiée à la culture et à la communication qui se déroulait le 9 juin 2016. On en retiendra surtout une chose : son désir de lutter contre les sites de "screaming" illégal qui vivent sur les oeuvres des auteurs.

Suite de l'article...

Comment a-t-il pu être président celui là? u_u'''

Par un malheureux concours de circonstances.

Il ne sait pas de quoi il parle, on lui à pondu un discours tout fait.

Et pour la suite, Alain 75 à donné la réponse

Wazaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !

De sa part, ça ne m'étonne pas. Il ne maîtrise déjà pas correctement la langue française, alors ...

Oui évidement que c'est une bonne idée de faire fermer ces sites mais je crois pas que les forces de l'ordre seront capable de les fermer tous et même que je dirais qui va en avoir beaucoup d'ouvert et populaire.

c'est quoi le screaming, des sites ou on peut commender des dessert glacés?

bon, tant que je peux regarder mes films en Streaming avec mes pops corns, tant pis pour les glaces.

Non mais l'autre... Va te cacher tiens, cadeau :

Je ne peux pas m'en passer... je ne peux pas attendre une série un an, ou payer deux euros pour voir un épisode, trop cher.

D'ailleurs quand vous lisez sur ces sites de "screaming", ou de téléchargement, des sous-titres produits par Addic7ed, vous me lisez.

Sur certaines séries, vous me lisez à 100%, la dernière en date Wayward Pines saison 2 épisode 3, c'est moi à 85%.

Vous m'avez lu sur Roots, vous m'avez lu sur The Preacher, vous me lisez sur 12 monkeys, et bien d'autres...

Malheureusement quand on traduit 400 dialogues, 1200 pour Roots, on laisse forcément passer une faute de frappe, de conjugaison ou d'accord.

Après on la corrige mais entre temps les sites de "screaming", ont déjà téléchargé le fichier. Ils ne veulent pas nous donner une heure de plus pour la relecture... dès que c'est à 100% ils se ruent dessus comme des malades !

C'est pourquoi vous voyez des fautes énormes sur les sous-titres des sites de "screaming"... surtout sur les séries "jeunes", comme Marvel agents of Shield, Supergirl, The flash, Legends of Tomorrow.

Je me demandais bien ce qu'était un site de "screaming"!! :smile2:

C'est donc une nouvelle preuve que nos politiques sont hors du coup, ils ne connaissent rien à la réalité de la vie, ils ne savent pas de quoi ils parlent.

A Sarko, un p'tit stagiaire des "Majeurs" a dû lui faire son discours. Sarko, ne connaissant pas trop le franglais s'est planté et puis voilà.

Maintenant, on sait ce qu'il vaut, donc bah rien d'étonnant...

APrès, quelque soit le quidam politique élu, de toute façon les sites de screaming vont être de plus en plus dans le collimateur, faut bien contenter le lobby des ciné etc hein :D

Il devait avoir en tête ça :

à partir de 2 mn 33..

La crème glacée a remplacé la sucette ?. Je connais pas car mon pc n'est pas équipé de l'option culture-sanction/récompense.

Surpris ? :D

Il feront comme BaydesPirates, Kickarse ou Caipabien ( les noms ont été un peu changé ) et autres plateformes de téléchargement, ils se feront localiser dans un endroit sur.

Et je continuerai ma pêche aux .srt sur Addic7ed ou Tvsubtitles. (à essayeur, beau boulot sur Wayward Pines et The Preacher ! )

Le téléchargement de sous-titres n'est pas encore interdit.

bonjour,

ouf......j'ai cru qu'il voulait faire fermer les sites de vente de glaces en ligne ( j'en connais un pas mal près de chez moi, bien pratique pour un dessert glacé ! )

nous sommes sauvés....et dire que ds gens comme cela briguent la présidence de la France !

même un gamin de 12 ans aurait fait mieux

bon allez rdv en 2017 pour compiler toutes les bourdes du candidat Sarkosy

bon dimanche

Je ne peux pas m'en passer... je ne peux pas attendre une série un an, ou payer deux euros pour voir un épisode, trop cher.

D'ailleurs quand vous lisez sur ces sites de "screaming", ou de téléchargement, des sous-titres produits par Addic7ed, vous me lisez.

Sur certaines séries, vous me lisez à 100%, la dernière en date Wayward Pines saison 2 épisode 3, c'est moi à 85%.

Vous m'avez lu sur Roots, vous m'avez lu sur The Preacher, vous me lisez sur 12 monkeys, et bien d'autres...

Malheureusement quand on traduit 400 dialogues, 1200 pour Roots, on laisse forcément passer une faute de frappe, de conjugaison ou d'accord.

Après on la corrige mais entre temps les sites de "screaming", ont déjà téléchargé le fichier. Ils ne veulent pas nous donner une heure de plus pour la relecture... dès que c'est à 100% ils se ruent dessus comme des malades !

C'est pourquoi vous voyez des fautes énormes sur les sous-titres des sites de "screaming"... surtout sur les séries "jeunes", comme Marvel agents of Shield, Supergirl, The flash, Legends of Tomorrow.

Si c'est vraiment toi. Après je n'ai aucune preuve.

Clair que des fois, les fautes c'est inadmissible surtout quand il y a un carré à la place d'une lettre avec un accent ou un "é" mais l'accent se trouve en bas (je ne le connaissais pas celui-là.

Par contre, ne traduire que l'anglais mais pas les autres langues c'est moyen !

Je me demandais bien ce qu'était un site de "screaming"!! :smile2:

Je me demandais ce que c'était aussi. Je savais ce que voulais dire scream mais je ne voyais pas le contexte !!!

Moi je suis daccord avec lui, pourvu que l'on garde les sites en streaming