Aller au contenu

est-ce-que il y a autre moyen à dire 191 en francais ?

Noter ce sujet


saynow

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
saynow Membre 319 messages
Forumeur accro‚
Posté(e)

Est-ce qu'il y a autre moyen à dire 191 en français ?

j'écoute à la radio rfi français facile quand elle dit 191 

Je n'écoute pas à elle dire cent quatre-vingt-dix un. 

Mais elle dit cent-nin-ten-un 

Ici

 

 

S'ils étaient une délégation à eux seuls, ce serait la plus forte délégation de tous. Sachant qu'en comparaison, la délégation de l'Union européenne et de tous ses États membres, c'était 191 personnes. Ce n'est pas normal d'avoir ces personnes à la table des négociations, parce qu'ils ont accès à des informations et des conversations hautement sensibles, 

 

https://francaisfacile.rfi.fr/fr/podcasts/journal-en-français-facile/20250805-pollution-plastique-négociations-cruciales-à-genève-gaza-le-cicr-demande-plus-d-aide-humanitaire-états-unis-incendie-au-grand-canyon

 

je cherche à l'internet à autre moyen à dire 90 en francais 

je ne trouve pas autre moyen sauf quatre-vingt-dix ?

 

Merci à vous

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, 154ans Posté(e)
Black Dog Membre 5 086 messages
Maitre des forums‚ 154ans‚
Posté(e)

Les suisses et les belges disent nonante, septante pour 70 et huitante ou octante pour 80.

Modifié par Black Dog
  • Like 2
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Animatrice, Dindasse prête à servir !!! V.I.Pintade, 47ans Posté(e)
titenath Animatrice 45 178 messages
47ans‚ Dindasse prête à servir !!! V.I.Pintade,
Posté(e)
il y a 54 minutes, saynow a dit :

Mais elle dit cent-nin-ten-un 

Cent nonante un 

Ce sont les belges et les suisses, comme expliqué par @Black Dogqui parlent ainsi.

En France on dit cent quatre vingt onze 

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Neopilina Membre 4 085 messages
Maitre des forums‚
Posté(e)
il y a 53 minutes, Black Dog a dit :

Les suisses et les belges disent nonante, septante pour 70 et huitante ou octante pour 80.

Et c'est eux qui ont raison. Alors, la subsistance du soixante-dix, du quatre vingt, et du quatre vingt-dix, a une explication, je l'ai su, mais j'ai oublié : pas étonnant du tout, c'est relatif à des chiffres, c'est rédhibitoire chez moi.

  • Haha 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
saynow Membre 319 messages
Forumeur accro‚
Posté(e)

Merci à vous pour répondre à ma question modeste...... lever mon chapeau à vous:bienvenue:

Modifié par saynow
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 69ans Posté(e)
Phylou Membre 12 749 messages
Maitre des forums‚ 69ans‚
Posté(e)

En France on dit cent quatre-vingt onze, une survivance de quand nos "ancêtres" celtes et normands comptaient en base vingt et Suisse et en Belgique on dit cent nonante et un.

  • Like 2
  • Merci 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
tison2feu Membre 3 113 messages
Forumeur expérimenté‚
Posté(e)
Il y a 3 heures, Phylou a dit :

En France on dit cent quatre-vingt onze, une survivance de quand nos "ancêtres" celtes et normands comptaient en base vingt et Suisse et en Belgique on dit cent nonante et un.

Oui, la langue française a couplé deux systèmes de comptage (gaulois et latin).

Les Latins, qui comptaient par tranches de 10 (= en base 10), n'ont pas réussi à imposer totalement leur façon de compter aux Gaulois (Celtes) et Normands qui, eux, comptaient en base 20.

Dans le cas de "191", on trouve la trace du comptage en base 20 (cent quatre-vingt-onze).

La base 10 utilise les doigts des mains; la base 20 utilise les doigts des mains et des pieds (au total 20 doigts).

 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Oiseau de nuit, pays Union européenne, 42ans Posté(e)
sovenka Membre 8 412 messages
42ans‚ Oiseau de nuit, pays Union européenne,
Posté(e)
Il y a 5 heures, Phylou a dit :

En France on dit cent quatre-vingt onze, une survivance de quand nos "ancêtres" celtes et normands comptaient en base vingt et Suisse et en Belgique on dit cent nonante et un.

D'après ce que j'avais lu le roi Soleil comptait en vingt (comme les paysans bretons) et du coup il a fallu faire pareil, autrement à l'origine en France on comptait comme en Belgique ou en Suisse, avec septante octante et nonante, ce qu'il aurait été plus logique de conserver.

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 68ans Posté(e)
pic et repic Membre 17 404 messages
Maitre des forums‚ 68ans‚
Posté(e)
Il y a 10 heures, saynow a dit :

Je n'écoute pas à elle dire cent quatre-vingt-dix un. 

bonjour, 

le français ne prononce pas les 70 et 90 comme il pourrait le faire mais dit : soixante-dix ( 60+10 ) et quatre vingt dix ( 4 x20+10 )... cela fait partie des "nombreuses" bizarreries du français  alors que le préfixe sept ( 7 ) existe ( septuagénaire ) et non (9 ) pour  nonagénaire par exemple !

s'il n'y avait que cela , ce ne serait pas bien grave mais comme en tout en français, il y a TOUJOURS l'exception qui confirme le règle .

alors 191 c'est cent quatre vingt onze soit 100+(4x20)+11 .....!

pourquoi faire simple quand on peut faire ... compliqué ! ( regardez les règles des accents grave ou aigu ....tolérance- tolère , séchage-sèche, régler-règlement , crémage-cme ... et quelques verbes comme : céder qui se conjugue en je cède, sécher qui donne je sèche  ....! ).

et tant d'autres exemples de la complexité du français .... 

bonne journée.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Demsky Membre 11 366 messages
Maitre des forums‚
Posté(e)
il y a 25 minutes, pic et repic a dit :

lpourquoi faire simple quand on peut faire ... compliqué ! ( regardez les règles des accents grave ou aigu ....tolérance- tolère , séchage-sèche, régler-règlement , crémage-cme ... et quelques verbes comme : céder qui se conjugue en je cède, sécher qui donne je sèche  ....! ).

Ils ne servent pourtant qu'à préciser la phonétique la plus utilisée...       

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 68ans Posté(e)
pic et repic Membre 17 404 messages
Maitre des forums‚ 68ans‚
Posté(e)
il y a 5 minutes, Demsky a dit :

Ils ne servent pourtant qu'à préciser la phonétique la plus utilisée...       

oui, mais au prix d'un complexité inouïe !

regardez donc les conjugaisons , quand certaines langues se "contentent" de 4 ou 5 ... le français arbore fièrement : 5 modes comportant pas moins de ... 20 temps  ( l'indicatif : 10 , le subjonctif : 4 , l'impératif, l'infinitif et le participe : 2 !

est-ce bien "raisonnable" et surtout ... utile ?

combien en utilisons-nous au quotidien ?

bon, nous ne sommes pas les seuls ( le chinois, le grec, l'arabe, l'allemand, le polonais ... et quelques autres sont dans le top 10 des langues les plus complexes , quand d'autres font dans la "simplicité" ( le japonais , l'anglais ....! ) . 

bonne journée.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
tison2feu Membre 3 113 messages
Forumeur expérimenté‚
Posté(e)
il y a 26 minutes, pic et repic a dit :

oui, mais au prix d'un complexité inouïe !

regardez donc les conjugaisons , quand certaines langues se "contentent" de 4 ou 5 ... le français arbore fièrement : 5 modes comportant pas moins de ... 20 temps  ( l'indicatif : 10 , le subjonctif : 4 , l'impératif, l'infinitif et le participe : 2 !

est-ce bien "raisonnable" et surtout ... utile ?

combien en utilisons-nous au quotidien ?

bon, nous ne sommes pas les seuls ( le chinois, le grec, l'arabe, l'allemand, le polonais ... et quelques autres sont dans le top 10 des langues les plus complexes , quand d'autres font dans la "simplicité" ( le japonais , l'anglais ....! ) . 

bonne journée.

Ce que tu peux gagner en simplicité / économie, tu le perds bien souvent en précision. Il y a un lien dialectique entre ces deux notions linguistiques. La difficulté est de trouver un juste milieu faisant la part de la simplicité et de la précision. C'est l'usage qui tranche en dernière instance.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 68ans Posté(e)
pic et repic Membre 17 404 messages
Maitre des forums‚ 68ans‚
Posté(e)
il y a 1 minute, tison2feu a dit :

C'est l'usage qui tranche en dernière instance.

alors regardez ( écoutez) le français parlé de nos jours ...

combien utilise le subjonctif , combien ne connaissent que 3 ou 4 temps , combien ont à peine 5000 mots de vocabulaire et en utilisent à peine ... 500 ?

il est vrai que la richesse d'une langue est dans sa sophistication mais quand elle est outrancière, cela va à l'encontre du but recherché . 

bonne journée.

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 57ans Posté(e)
SpookyTheFirst Membre 3 733 messages
Maitre des forums‚ 57ans‚
Posté(e)
Il y a 2 heures, pic et repic a dit :

alors regardez ( écoutez) le français parlé de nos jours ...

combien utilise le subjonctif , combien ne connaissent que 3 ou 4 temps , combien ont à peine 5000 mots de vocabulaire et en utilisent à peine ... 500 ?

il est vrai que la richesse d'une langue est dans sa sophistication mais quand elle est outrancière, cela va à l'encontre du but recherché . 

bonne journée.

C’est pour distinguer l’aristocrate du bouseux…:D

…et il y a pire que 91 en Francais, il y a 40 et 60 en Breton qui se disent 2 20 (daou ugent) et 3 20 (tri ugent) respectivement!

Et puis les Suisses du bout du lac, autrement appelés Genevois ou « presque Suisses » disent quatre-vingt, on se demande vraiment pourquoi….:D

  • Haha 2
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 68ans Posté(e)
pic et repic Membre 17 404 messages
Maitre des forums‚ 68ans‚
Posté(e)
Le 06/08/2025 à 12:29, SpookyTheFirst a dit :

et il y a pire que 91 en Francais, il y a 40 et 60 en Breton qui se disent 2 20 (daou ugent) et 3 20 (tri ugent) respectivement!

Et puis les Suisses du bout du lac, autrement appelés Genevois ou « presque Suisses » disent quatre-vingt, on se demande vraiment pourquoi…

bonjour, 

attention ... les bretons ne se considère qu'un tout petit peu "français" alors il est normal qu'au travers de la langue , ils se distinguent !

quant aux "presque Suisses" ... ne seraient-ils pas presque ... Français ? ( la honte ! ) .

bonne journée.

P.-S : l'un de mes oncles ( décédé hélas ) naturalisé suisse , fier habitant de Puplinge , nous faisait tellement rire avec ses histoires sur les Suisses, les Français ... et sa "bête noire" , les Italiens ( bon les Belges trouvaient un tout petit grâce à ses yeux ) !!!!!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement
×