prénom français nom arabe

Bonjour,

Connaissez-vous des personnes ayant un prénom français et un nom arabe? mis à part les femmes non arabe mariés avec des personnes d'origine arabe.

De plus, connaissez-vous des noms de famille arabe qui font français ou en tout cas ne sont pas trop marqué en France? Je pense de suite à Dati (ancienne ministre), avez-vous d'autres exemples?

Merci pour vos réponses.

Raoul est un prénom français .

Recherche typiquement axées et qui pue !

ce n'était pas mon intention, c'est uniquement pour m'informer. mes ancêtres viennent du maghreb donc... je me renseigne.

Bonsoir, bien sûr, il y en a plusieurs qui ont des prénoms français avec des noms arabes mais je n'ai pas vraiment compris ta question même si tu veux savoir par rapport à tes ancêtres, en quoi cela va te servir ?

Ma mère a un prénom français, son nom de famille est arabe... Après, j'avoue que ça ne m'avance pas trop sur mes origines, je ne connais pas mes grands-parents, elle a été élevée par une tante française...

Bonsoir, bien sûr, il y en a plusieurs qui ont des prénoms français avec des noms arabes mais je n'ai pas vraiment compris ta question même si tu veux savoir par rapport à tes ancêtres, en quoi cela va te servir ?

c'est juste à titre d'information, voir l'adequation entre le prénom et le nom, sur le champ de la semantique.

Mon pote s"appelle Jean Marie et il est algérien....Alors ça donne quoi???

Momo, ça compte ?

Mon pote s"appelle Jean Marie et il est algérien....Alors ça donne quoi???

camel le pen .

camel le pen .

:smile2:ah ben oui je vais l'appeler comme ça...

Bonjour,

Connaissez-vous des personnes ayant un prénom français et un nom arabe? mis à part les femmes non arabe mariés avec des personnes d'origine arabe.

De plus, connaissez-vous des noms de famille arabe qui font français ou en tout cas ne sont pas trop marqué en France? Je pense de suite à Dati (ancienne ministre), avez-vous d'autres exemples?

Merci pour vos réponses.

Non je n'en connais pas, et je n'en ai jamais rencontré en personne. C'est d'ailleurs bien là un des symptômes de la non intégration des populations en provenance d'Afrique du nord : les immigrés italiens ou polonais étaient fiers de donner des prénoms français à leurs enfants pour marquer leur appartenance à la communauté nationale, eux les boycottent (et gare à ceux qui oseraient s'aventurer à le faire, ils seront immédiatement qualifiés de harkis, de vendus etc...).

Ha... Les immigrés italiens, c'étaient pas des bougnoules, hein scolo. Ils appelaient leurs chères enfants Guy, Edouard, Jean-Françoué. Et pas Silvio, Dino, José, Andreï, Marta.

L problème, c'est que tu racontes des conneries à longueurs de journée, ça devient fatiguant de devoir répéter systématiquement les mêmes choses.

Aller, question du matin à scolo. Admettons que tua ailles vivre en Afrique, je sais c'est peu probable mais admettons. Ton mioche, tu vas l'appeler Mamadou ? Ibrahim ? Ou Bira ?

Tout ça me fait bien rigoler. Je viens d'embaucher un mec, Antonio. Il vient de Centre Afrique et vit en France depuis plus de 20 ans, et malgré son prénom pas de chez nous, est parfaitement intégré. Il mange du porc aussi, ça aide.

Ha... Les immigrés italiens, c'étaient pas des bougnoules, hein scolo. Ils appelaient leurs chères enfants Guy, Edouard, Jean-Françoué. Et pas Silvio, Dino, José, Andreï, Marta.

Eh oui, c'est plus facile de voir des concitoyens dans des personnes qui sont fières de porter les mêmes prénoms que nous que dans ceux qui les boycottent.

L problème, c'est que tu racontes des conneries à longueurs de journée, ça devient fatiguant de devoir répéter systématiquement les mêmes choses.

Aller, question du matin à scolo. Admettons que tua ailles vivre en Afrique, je sais c'est peu probable mais admettons. Ton mioche, tu vas l'appeler Mamadou ? Ibrahim ? Ou Bira ?

Si j'émigre définitivement, oui. C'est assez logique et normal je trouve de chercher à s'intégrer et à se fondre dans une société quand on a fait ce choix là.

Tout ça me fait bien rigoler. Je viens d'embaucher un mec, Antonio. Il vient de Centre Afrique et vit en France depuis plus de 20 ans, et malgré son prénom pas de chez nous, est parfaitement intégré. Il mange du porc aussi, ça aide.

On ne parle pas des immigrés mais des descendants d'immigrés nés en France.

Doublon: http://www.forumfr.com/sujet532265-franciser-son-nom-de-famille-oriental.html?p,8208237,fromsearch,1#entry8208237