mentalité anglaise et française: différences

Salut!

Voilà le sujet de mon exposé d'anglais! :D

Malheureusement à part le fait que nous sommes des "mangeurs de grenouilles" pour les Anglais je n'en sais pas beaucoup plus!!!!

So si vous en saviez plus (ce qui n'est pas difficile), je prends :D

Coucou,

Intéréssant ton exposé. :D

Je sais également que pour les anglais, la politesse exige de mettre la main inutilisée sous la table quand on mange. A l'inverse de la France où les mains doivent être posées à plat dessus (mais sans les coudes !).

Hi,

Nice to see ya !

Et si tu partais dans le sens inverse.. les points communs.

Tu pourrais y voir ensuite les différences..

L'histoire, les religions, les colonies, les batailles, les m¿urs, (nous buvons tous pas mal) la musique, la mode, etc.

De là que reste-t-il ? une royauté chez eux.. un flegme typique, entre autres !

Then between you and me

They call us Frog, they are Rosbeef !

Des peuples ayant partagé les mêmes rois peuvent-ils être si différents ....

bonjour. si nous sommes pour eux ,les mangeurs de grenouilles , pour nous , ils sont , les biftecks , à cause de la couleur rouge de l ' uniforme de leurs soldats pendant les guerres napoléoniennes . nos soldats les appellaient comme çela . bonne journée . :D

«L'Angleterre est une colonie française qui a mal tourné»!disait Clemenceau :D . A croire que l'alliance pendant les deux guerres mondiales n'était qu'une parenthèse de l'Histoire...

Oui c'est vrai que nous avons pas mal de point communs. D'après ce que je lis ça et là ce serait toute une manière de voir le monde et de concevoir la vie qui nous séparent mais certains effets de ces idées demeurent les mêmes sans doute parce que nos histoires respectives ont pas mal de points communs . A creuser

Merci de vos réponse! :D

Salut!

Voilà le sujet de mon exposé d'anglais!

Malheureusement à part le fait que nous sommes des "mangeurs de grenouilles" pour les Anglais je n'en sais pas beaucoup plus!!!!

So si vous en saviez plus (ce qui n'est pas difficile), je prends :D

Salut Otto,

Quelques sujets de réflexions¿

Les peuples et leurs cultures ont cette caractéristique qui les distingue, celles d'être façonnés à leur insu par le climat, la géographie de leur territoire, et leurs luttes incessantes.

Cette remarque vaut pour tous les peuples de la terre, sans exception.

Dans le cas qui nous intéresse ici, l'Angleterre et La France, la position insulaire de l'une et continental de l'autre sont à l'origine de nos histoires communes et de nos petites différences.

Pour les anglais, commercer hors de leur frontière, était une obligation impérative, celle de développer une puissance maritime, fut à l'origine de la création de l'empire britannique, en se répandant partout dans le monde pour y établir des comptoirs commerciaux.

Comme le risque était grand de perdre des navires pour eux, nos amis anglais ont inventés l'assurance et des techniques commerciales hors du commun.

La notion de pari, de jeux, de risque de gagner ou de perdre, sont des qualités ou défauts (selon) qui sont les caractéristiques des bons commerciaux.

(Par exemple, le lloyd de Londres, est l'organisme international qui assure toutes les assurances du monde maritime, encore de nos jours)

La place boursière de Londres est encore la plus grande en Europe, même si des regroupements des bourses européennes vont sans doute lui ravir cette première place dans quelques temps.

Pour notre pays, la France, presqu'ile du bout de l'Asie, la notion d'agriculture fut et reste encore une des caractéristiques de notre pays.

Les civilisations agricoles, sous les invasions répétées, ont une tendance fâcheuse à se considérer comme le centre du monde, puisqu'elles dépendent beaucoup moins des autres pour vivre et que la tradition d'un pouvoir central fort, considère qu'a la périphérie de leur frontière existe le différent, le barbare. (isolement)

Certes mes quelques réflexions sont caricaturales, mais je reste persuadé que vous allez prendre plaisir à faire un devoir scolaire moins ennuyeux. (C'est du moins mon intention)

Il faut que je file, j'ai autre chose à faire. :D

contrairement a se qu'ont pourait croire , les anglais sont plus ouvert que les francais , les anglais se foutent du "quant dira ton" contrairement a nous , par contre ils sont beaucoup plus carré et sérieus au travail par exemple ,

Personnellement, je préfère la mentalité des anglais à celle des français car ils sont beaucoup plus respecteux, polis et malgré les apparences, beaucoup plus ouverts que nous comme le dit bluenight

De Nicolette : Personnellement, je préfère la mentalité des anglais à celle des français car ils sont beaucoup plus respecteux, polis et malgré les apparences, beaucoup plus ouverts que nous comme le dit bluenight

Je pense qu'à notre époque, il devient de plus en plus difficile de parler de trait commun à toute une nation. Chaque individu est différent. Concernant les anglais, j'en ai rencontré beaucoup et je ne pas dire que tous étaient respectueux ou polis. C'est comme ça dans le monde : il y a de tout niveau conduite personnelle. (Un proverbe chinois affirme que les cons sont partout ).

Mais une conduite communément admise par ces anglais concernant les français (je parle de l'Angleterre, pas du Pays de Galles ou Ecosse) est l'arrogance (parfois induite par le fait que nous pensons parler et écrire une des langue les plus difficiles :D ), une certaine flemme au boulot et une propention à faire des bisous ou à serrer la main qui frise le ridicule. (Concernant la bise, pourtant, certains trouvent que c'est plutôt sympa, y'a les 2 avis).

Keep on ! :D

Touchstone Aujourd'hui à 14h14 Je pense qu'à notre époque, il devient de plus en plus difficile de parler de trait commun à toute une nation. Chaque individu est différent. Concernant les anglais, j'en ai rencontré beaucoup et je ne pas dire que tous étaient respectueux ou polis. C'est comme ça dans le monde : il y a de tout niveau conduite personnelle. (Un proverbe chinois affirme que les cons sont partout ).

Ca c'est sûr que des cons il y en a partout. Je parle de ma propre expérience car j'ai eu pendant des années de bons amis anglais et j'ai eu l'occasion d'aller plusieurs fois en Angleterre. c'est vrai qu'ils ne mettent pas toujours de la bonne volonté à essayer de vous comprendre bien qu'à l'époque, je parlais assez bien la langue mais peut-être pas toujours avec la bonne intonation. Il es vrai que le comportement des anglais est différent lorsqu'ils sont hors de leur pays.

travaillant dans le tourisme depui des années , je peut vous assurez que les anglais sont de loin la clientéle la plus agréable , ils sont trés respectueus envers le personnels et qui plus est généreus , quant a la clientéle francaise , comment dire , nous sommes a l'image de notre réputation san vouloir rentrer dans les détailles , serte il y en a qui échape a la régle , mais en général s'est vraiment pas tip top ...

bluenigth80 Aujourd'hui à 14h42 travaillant dans le tourisme depui des années , je peut vous assurez que les anglais sont de loin la clientéle la plus agréable , ils sont trés respectueus envers le personnels et qui plus est généreus , quant a la clientéle francaise , comment dire , nous sommes a l'image de notre réputation san vouloir rentrer dans les détailles , serte il y en a qui échape a la régle , mais en général s'est vraiment pas tip top ...

:D

Ca dépend aussi de l'endroit que tu vas visiter... on ne peut pas dire que tous les anglais sont pareils.

Je vis actuellement dans une petite ville d'Angleterre située à 50 bornes au Sud de Newcastle ( Nord-Est). C'est une ancienne zone industrielle et ici, les gens ont l'habitude de se serrer les coudes, d'être solidaires, d'être friendly.

Mais si tu veux quelques "caractéristiques anglaises", alors voilà ce que j'ai cru déceler :

- Les anglais n'aiment en général pas trop parler de leurs problèmes et les gardent pour eux car ils considèrent que tout le monde à ses propres problèmes et ne veulent pas peser les uns sur les autres. Ils ont même parfois une certaine humilité que j'admire. Pour illustrer mes propos, tu peux rencontrer un collègue ayant un cancer en phase terminale et lui demander quand est-ce qu'il sera disponible pour une réunion. Il va te sortir son agenda en te disant très calmement que lundi, mercredi et jeudi c'est pas possible parce qu'il a chimio. Et ce genre d'attitude, je l'ai retrouvée à plusieurs reprises et dans diverses situations : les anglais ne s'appitoient pas sur leur sort.

- Le "Ice-breaking", c'est typiquement anglais... tous les jours, tu commences tes journées en parlant du temps qu'il fait dehors et de la forme des nuages ( bon ok, j'exagère un peu, mais dans le fond c'est ça). C'est pareil en réunion et c'est systématique : tu commences par un sujet quelconque (reprenons le temps) pendant 5 minutes, s'ensuit 15 secondes de silence, et là seulement tu peux entrer dans le vif du sujet.

- Information à recouper avec des gens étant passés dans le sud de l'Angleterre : en tout cas du côté de Newcastle, et plus généralement dans le nord de l'Angleterre, tu peux, par exemple, demander si le bus est déjà passé à quelqu'un et te retrouver à boire quelques pintes 5 minutes après chez cette même personnes. En tout cas, tout les français que je connais et qui habitent cette région sont d'accord sur ce point.

- Au niveau de la communication, un anglais n'ira quasiment jamais dans les extrêmes : en général et en gros, ils préfèrent dire "pas mal" quand nous aurions tendance, nous les français, à dire "très bien" et "peu mieux faire" quand nous aurions tendance à dire "franchement nul".

- A confirmer avec d'autres expériences également : j'attirai peut être les énervés de la nouille quand j'étais au téléphone en France, mais ici, c'est très rare qu'on ne t'accueille pas avec un voie douce, limite sensuelle quand tu as besoin d'avoir une conversation téléphonique avec quelqu'un. Même au boulot lorsque j'ai besoin de parler avec un client, un fournisseur, une assistante, etc... : si c'est la première fois qu'on s'appelle, on se présente vite fait. A partir de la deuxième fois, on s'appelle par nos prénom, on se demande si ça va, s'il fait beau dehors, quelle forme ont les nuages (Ice-breaking, cf quelques lignes plus haut), et on se parle limite comme si on était potes. C'est une des caractéristiques génantes au boulot, surtout pour moi car je ne suis pas insensible aux voix douce et sensuelles de certaines demoiselles :D.

Il y a encore pas mal de choses à dire et je ne vais pas tout citer, mais peut être que ça te faciliterai les choses ( à nous aussi par la même occasion ^^), si tu précisais dans quels domaines tu aimerais avoir des informations ?

- Les anglais et les relations au travail ? Dans un contexte privé ?

- Histoire et culture anglaise ?

- Spécificités sociales ?

Etc...

Bon courage !

Merci Kalienkan!

Je pense que je vais axer mon exposé sur les spécificités sociales et la rivalité entre Anglais et Français (les ptites gueguerres entre rosbifs et frenchies) parce que ça au moins ça amuse l'auditoire et le correcteur et l'exposé ne devient une corvée pour personne! Y a t'il pire qu'un exposé rébarbatif accompagné des soupirs du prof qui s’ennuie et le fait bien sentir?

'soir !

Je suis étudiant Erasmus en Angleterre actuellement, donc je peux peut-être mettre mon grain de sel...

D'une façon générale, il semblerait que la tolérance soit fondamentale dans la culture anglaise ! Ce n'est pas en France qu'on pourrait voir des fonctionnaires tatoués et piercés, ou bien arborant des barbes monumentales. Puis les minorités ethniques sont très bien intégrées, puisque la majorité tiennent des petits commerces ( je pense aux Indiens et aux Pakistanais). Idem pour les étudiants qui sont d'origine bien plus diverse que ce que j'ai pu voir en France. M'enfin, tout ça c'est lié à la politique du Royaume-Uni aussi, c't'une longue histoire.

Cependant, je suis pas forcément très objectif parce que je suis actuellement là-bas, enfin ici quoi, au Royaume-Uni =D, je m'y plais, et les points négatifs ne me viennent pas vraiment à l'esprit.

Ah si, encore quelque chose : Compte tenu du prix des études supérieures (entre 3 000 et 9 000 £ par an), et du système de la fac (très peu d'heures de cours, plus de travail personnel), beaucoup d'anglais ont l'air bien plus concerné par leur réussite que nous, petits français ! Puis on peut encore mentionner le côté conservateur souligné par le port de l'uniforme jusqu'au lycée. Irréfragablement, ça influence énormément le comportement des adolescents et leur rapport aux autres !

C'est tout ce que j'avais en tête.

En espérant que je ne débarque pas trop tard, auquel cas, ben, ça peut toujours être bon à savoir ^^

Non t'inquiètes tu n'arrives pas encore trop tard! Merci de ces renseignement and good luck in

UK!

Salutations à William et Kate qui vont bientôt prononcer le fameux "i will"