Aller au contenu

Les touristes étaient aussi c*ns il y a 2.000 ans qu'aujourd'hui

Noter ce sujet


sovenka

Messages recommandés

Membre, Oiseau de nuit, pays Union européenne, 43ans Posté(e)
sovenka Membre 8 770 messages
43ans‚ Oiseau de nuit, pays Union européenne,
Posté(e)

C'est un mystère global, qu'on retrouve sur les murs des villes du monde entier, sur les monuments, les pierres et même certains arbres: les touristes ne peuvent pas s'empêcher d'y graver leur nom. Des protocoles de sécurité ont souvent été mis en place pour lutter contre ce fléau moderne. Moderne? Pas sûr. Des archéologues ont trouvé des traces de vandalisme touristique deux fois millénaires sur les tombes de la vallée des Rois en Égypte.

Baptisé Cikai Korran, l'homme a laissé une douzaine d'inscriptions gravées dans la roche, dont huit contenant son nom, par exemple: «Cikai Korran est venu ici et a vu». Il ne se contentait pas de signer les murs qu'il croisait, il cherchait aussi à laisser sa trace en hauteur. Dans la tombe de Ramsès IX, l'une de ses marques trône à six mètres de haut. Ce visiteur d'Inde du Sud, passionné par son voyage, a donc marqué presque chaque tombe accessible à l'époque, choisissant des emplacements techniques pour que son nom échappe aux dégradations et lui survive. Ses tags étaient en vieux tamoul, une langue indienne. Ces inscriptions nous confirment que les touristes ont toujours agi de la sorte, mais elles sont également riches en enseignements historiques. Elles permettent d'en savoir plus sur les liaisons indo-égyptiennes de l'époque. 

Une précédente étude de 1926 avait d'ailleurs déjà relevé plus de 2.000 inscriptions dans ces tombes, dont la majorité en grec et latin, suggérant que l'Égypte était, sous l'Empire romain, une destination touristique prisée.

Les graffiti de Cikai Korran ont donné aux archéologues l'envie d'en chercher d'autres, et ils ont trouvés de nouvelles inscriptions, potentiellement rédigées en sanskrit et en tamoul-brahmi, l'ancêtre du tamoul d'aujourd'hui. Plus intrigant encore, certains graffitis en tamoul répondent directement à des graffitis en grec. Certains touristes indiens comprenaient donc les autres langues et considéraient peut-être qu'ils appartenaient à une sphère culturelle partagée. 

SOURCE: https://www.slate.fr/societe/touristes-tag-gravure-pyramide-egypte-signature-nom-degradation-ramses-inde-tourisme-echance-culture

 

 

 

  • Like 5
  • Waouh 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Voyageur, 71ans Posté(e)
Plouj Membre 121 781 messages
71ans‚ Voyageur,
Posté(e)
Il y a 1 heure, sovenka a dit :

Ces inscriptions nous confirment que les touristes ont toujours agi de la sorte, mais elles sont également riches en enseignements historiques. Elles permettent d'en savoir plus sur les liaisons indo-égyptiennes de l'époque. 

Donc ces inscriptions ne sont pas aussi co****s que ça. :)

Celles d'aujourd'hui auront-elles les mêmes valeurs ?? 

Rendez-vous dans 2000 ans ...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Forumeur confit, Posté(e)
Enchantant Membre 18 668 messages
Forumeur confit,
Posté(e)
il y a 9 minutes, G2LLOQ a dit :

Au temps des croisades , il a du s'en passer des droles ...................:D

Toutafé... Les croisés se mirent aux fenêtres, les Athéniens s'atteignirent, le perses se percèrent...:D

  • Haha 3
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Forumeur confit, Posté(e)
Enchantant Membre 18 668 messages
Forumeur confit,
Posté(e)
il y a 13 minutes, Enchantant a dit :

Toutafé... Les croisés se mirent aux fenêtres, les Athéniens s'atteignirent, le Perses se percèrent...:D

 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Obsédé textuel, 74ans Posté(e)
Gouderien Membre 39 421 messages
74ans‚ Obsédé textuel,
Posté(e)
Il y a 4 heures, sovenka a dit :

C'est un mystère global, qu'on retrouve sur les murs des villes du monde entier, sur les monuments, les pierres et même certains arbres: les touristes ne peuvent pas s'empêcher d'y graver leur nom. Des protocoles de sécurité ont souvent été mis en place pour lutter contre ce fléau moderne. Moderne? Pas sûr. Des archéologues ont trouvé des traces de vandalisme touristique deux fois millénaires sur les tombes de la vallée des Rois en Égypte.

Baptisé Cikai Korran, l'homme a laissé une douzaine d'inscriptions gravées dans la roche, dont huit contenant son nom, par exemple: «Cikai Korran est venu ici et a vu». Il ne se contentait pas de signer les murs qu'il croisait, il cherchait aussi à laisser sa trace en hauteur. Dans la tombe de Ramsès IX, l'une de ses marques trône à six mètres de haut. Ce visiteur d'Inde du Sud, passionné par son voyage, a donc marqué presque chaque tombe accessible à l'époque, choisissant des emplacements techniques pour que son nom échappe aux dégradations et lui survive. Ses tags étaient en vieux tamoul, une langue indienne. Ces inscriptions nous confirment que les touristes ont toujours agi de la sorte, mais elles sont également riches en enseignements historiques. Elles permettent d'en savoir plus sur les liaisons indo-égyptiennes de l'époque. 

Une précédente étude de 1926 avait d'ailleurs déjà relevé plus de 2.000 inscriptions dans ces tombes, dont la majorité en grec et latin, suggérant que l'Égypte était, sous l'Empire romain, une destination touristique prisée.

Les graffiti de Cikai Korran ont donné aux archéologues l'envie d'en chercher d'autres, et ils ont trouvés de nouvelles inscriptions, potentiellement rédigées en sanskrit et en tamoul-brahmi, l'ancêtre du tamoul d'aujourd'hui. Plus intrigant encore, certains graffitis en tamoul répondent directement à des graffitis en grec. Certains touristes indiens comprenaient donc les autres langues et considéraient peut-être qu'ils appartenaient à une sphère culturelle partagée. 

SOURCE: https://www.slate.fr/societe/touristes-tag-gravure-pyramide-egypte-signature-nom-degradation-ramses-inde-tourisme-echance-culture

 

 

 

Très intéressant.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 53ans Posté(e)
CAL26 Membre 8 690 messages
Maitre des forums‚ 53ans‚
Posté(e)

Et il y a 36 mille ans des cons ont bien tagué un vestige tel que les grottes Chauvet et il y a 20 mille ans les grottes de Lascaux. 

  • Haha 3
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Antitoux
Invités, Posté(e)
Invité Antitoux
Invité Antitoux Invités 0 message
Posté(e)

De toute façon on s'en fout. Dans la mesure ou le "con". C'est toujours l'autre.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • January a mis en évidence ce sujet
Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement
×