Sabotage de Nordstream: l'étau se resserre sur la Russie

il y a 40 minutes, Double _X_ a dit :

Beaucoup de troll pros Usa qui votent Macron sur ce topic 

Dans l'échiquier politique actuel, je me demande qui pourrait faire mieux que Macron ?

MLP ? Mélenchon ? Zemmour ?  Non merci !!!!!!!

Des grandes gueules, on en trouve. Des dirigeants responsables, on en cherche.

il y a 49 minutes, pluc89 a dit :

C'est à ceci que vous faites allusion! Si oui, ce n'est  qu'un début. Ces  appareils ne sont qu'aux balbutiements de la chose !

Non, j'ai été perturbé pendant mon envoi. C'est à cela :

https://translate.google.fr/?hl=fr

Tu peux même traduire du Birman en Maori (entre autres) il y a toutes les langues de la Terre.

Mais quant à avoir une traduction vocale simultanée de toutes les langues, je pense que ce bas Monde ne survivra pas assez longtemps pour le connaître.

Il y a 21 heures, pluc89 a dit :

C'est à ceci que vous faites allusion! Si oui, ce n'est  qu'un début. Ces  appareils ne sont qu'aux balbutiements de la chose !

Balbutiements, pas vraiment.

Ça fait 20 ans qu'on a des trucs qui font de la traduction automatique de texte. Lors des débuts, c'était douteux, parfois amusant voir cocasse. 

Il existe encore des notices d'appareil ayant bénéficiées de vieux traducteurs.

Mon propos (un jour il existera des systèmes de traduction automatique) était bien évidemment un vanne à l'encontre de quelqu'un affirmant des idées péremptoires et non documentées sur la Russie, les russes et ce qu'ils pensent, auquel on avait rétorqué qu'un tas de sites web y étaient accessibles. La réponse désarmante et rhétorique avait été c'est ballot je ne parle pas le Russe ou un truc comme ça.

Il y a 2 heures, pluc89 a dit :

Ce sont des traducteurs vocaux instantanés portables (-de poche).

Ce sera très utile aux gendarmes qui patrouillent sur autoroute.

Il y a 7 heures, avenir1789 a dit :

Du factuel.

https://www.lexpress.fr/monde/les-conflits-menes-par-les-usa-depuis-2001-225-000-morts-3-700-milliards-de-dollars_1008525.html

T'es bien gentil, mais t'es HS. 

Factuellement, c'est Putler qui actuellement fout sa merde dans le monde entier en ce moment. 

Ca t'emm..... tant que ça de devoir admettre que c'est bien la Russie poutinienne qui se livre à du terrorisme économique d'état en Baltique ?

il y a 9 minutes, lycan77 a dit :

Factuellement, c'est Putler qui actuellement fout sa merde dans le monde entier en ce moment. 

Non factuellement  il y a d’autres zones de conflits dont tout le monde se fout. 

il y a 3 minutes, hanss a dit :

Non factuellement  il y a d’autres zones de conflits dont tout le monde se fout. 

Non, factuellement, toi aussi tu es HS.

Le 29/04/2023 à 17:01, VladB a dit :

Moi je suis sûr que grâce aux progrès de l'informatique, il y aura un jour des traducteurs automatique entre deux langues.

J'y crois fermement.

Cela existe mais les traductions font mal aux yeux, le Google translate notamment. Sinon l’armée  cherche régulièrement des linguistes pour traduire les messages oraux, peu importe les progrès il y toujours des choses qui échapperont à l’intelligence artificielle. 

 

Citation

Votre mission consiste à analyser des conversations en langue étrangère. Apport d’expertise en langues étrangères (arabe, langues africaines, russe, chinois), géopolitique, cyber, big data et plus généralement les sciences de traduction.

Le linguiste est un spécialiste de la langue et du langage, il sait décortiquer des sons, découpe des syllabes, analyse la grammaire et comprend la structure des mots.

On m’a souvent proposée surtout pour l’arabe mais c’est super mal payé. 

Il y a 6 heures, CURIOSUS23 a dit :

Dans l'échiquier politique actuel, je me demande qui pourrait faire mieux que Macron ?

MLP ? Mélenchon ? Zemmour ?  Non merci !!!!!!! des vendus mais il y a d'autres candidats 

Des grandes gueules, on en trouve. Des dirigeants responsables, on en cherche.

Il y a une alternative il ne fallait pas voter Sarkozy qui a invité les Usa 

Ah! Une bonne nouvelle. 

https://www.bfmtv.com/international/amerique-nord/etats-unis/en-une-journee-s-il-est-reelu-trump-jure-qu-il-mettra-fin-a-la-guerre-en-ukraine-sous-24-heures_AV-202305040944.html

Il y a 3 heures, PASCOU a dit :

Ah! Une bonne nouvelle. 

https://www.bfmtv.com/international/amerique-nord/etats-unis/en-une-journee-s-il-est-reelu-trump-jure-qu-il-mettra-fin-a-la-guerre-en-ukraine-sous-24-heures_AV-202305040944.html

 

Oui une très bonne nouvelle 

Il y a 13 heures, CURIOSUS23 a dit :

Dans l'échiquier politique actuel, je me demande qui pourrait faire mieux que Macron ?

MLP ? Mélenchon ? Zemmour ?  Non merci !!!!!!!

Des grandes gueules, on en trouve. Des dirigeants responsables, on en cherche.

N'importe qui, par exemple Hollande. Hollande évitait de parler et passait ainsi pour une carpette. Ce serait mieux que de l'ouvrir et prouver qu'il l'est.

Ségolène Royal ferait mieux. Bayrou aussi. Et je ne cite pas que les meilleurs.

Des dirigeants responsables ? Ca fait depuis 2003 qu'aucune décision responsable n'a été prise. Là on vise plutôt le moins catastrophique. Du genre le moins dangereux est de confier l'arme nucléaire à un meurtrier échappé de l'asile ou à ton chien ? Je vote pour ton chien qui aura bien de la peine à être aussi nocif.

Il y a 6 heures, Mr_Fox a dit :

N'importe qui, par exemple Hollande. Hollande évitait de parler et passait ainsi pour une carpette. Ce serait mieux que de l'ouvrir et prouver qu'il l'est.

Ségolène Royal ferait mieux. Bayrou aussi. Et je ne cite pas que les meilleurs.

Des dirigeants responsables ? Ca fait depuis 2003 qu'aucune décision responsable n'a été prise. Là on vise plutôt le moins catastrophique. Du genre le moins dangereux est de confier l'arme nucléaire à un meurtrier échappé de l'asile ou à ton chien ? Je vote pour ton chien qui aura bien de la peine à être aussi nocif.

 

 

1 Tour un petit Candidat 

2 Tour abstention car c'est comptabilisé contrairement au vote Blanc qui va à la majorité car un Macaron qui a 58,54%, pas mal mais pas à moi cette blague 

Il y a 14 heures, hanss a dit :

Cela existe mais les traductions font mal aux yeux, le Google translate notamment. Sinon l’armée  cherche régulièrement des linguistes pour traduire les messages oraux, peu importe les progrès il y toujours des choses qui échapperont à l’intelligence artificielle. 

Aucune raison...
Les IA finissent par nous dominer largement dans tous les domaines.  Déjà laisse tomber google translate qui est totalement dépassé et n'a jamais été qu'une traduction presque mot à mot,  et utilise Deepl. 

Juste un exemple : "Arab League readmits Syria as relations with Assad normalise"

Google translate : "La Ligue arabe réadmette la Syrie comme des relations avec Assad normalisent"
Deepl :  "La Ligue arabe réadmet la Syrie alors que les relations avec Assad se normalisent"

Il y a 8 heures, Double _X_ a dit :

Oui une très bonne nouvelle 

Oui...

...et tous nos journaleux et politiques obligés  encore de retourner leur slip.

Il y a 11 heures, PASCOU a dit :

Ah! Une bonne nouvelle. 

https://www.bfmtv.com/international/amerique-nord/etats-unis/en-une-journee-s-il-est-reelu-trump-jure-qu-il-mettra-fin-a-la-guerre-en-ukraine-sous-24-heures_AV-202305040944.html

 

En pleine visite dans les Îles Britanniques pour inspecter ses actuels et futurs terrains de golf, l'ancien président américain et candidat à sa réélection en 2024 Donald Trump s'est permis une sortie géopolitique.

Lors d'une interview accordée à la chaîne d'information conservatrice anglaise GB News, le 45e locataire de la Maison Blanche a assuré que s'il l'emportait face à Joe Biden l'année prochaine, il mettrait rapidement fin à la guerre en Ukraine, qui fait rage depuis le 24 février 2022.

Un visionnaire?

Le 30/04/2023 à 11:20, Ximène a dit :

pas autant que l'amour aveugle des pro-Russes !

Je ne trouve pas!

Il reste  objectif.

il y a 51 minutes, garthriter a dit :

Juste un exemple : "Arab League readmits Syria as relations with Assad normalise"

Google translate : "La Ligue arabe réadmette la Syrie comme des relations avec Assad normalisent"
Deepl :  "La Ligue arabe réadmet la Syrie alors que les relations avec Assad se normalisent"

Suis pas fan de la trad de deepl. On ne voit pas bien la relation de cause à effet : c’est parce que les relations avec le batard se sont normalisées que la ligue arabe réintègre la Syrie au sein de la ligue arabe. Le « alors que » ne me convainc pas. 

il y a 1 minute, hanss a dit :

Suis pas fan de la trad de deepl. On ne voit pas bien la relation de cause à effet : c’est parce que les relations avec le batard se sont normalisées que la ligue arabe réintègre la Syrie au sein de la ligue arabe. Le « alors que » ne me convainc pas. 

Ça  sent le gaz.

il y a 3 minutes, PASCOU a dit :

Ça  sent le gaz.

C’était une question de temps. 

Après j’aimerais bien lire l’article en entier. 

Le 4/30/2023 à 09:48, avenir1789 a dit :

Je ne sais pas si tu es payé mais ta ferveur antirusse et donc pro-américaine ... comment dire...tient de l'affectif, du passionnel.  Impressionnant  !

Le 4/30/2023 à 10:20, Ximène a dit :

pas autant que l'amour aveugle des pro-Russes !

L'un ne vaut pas mieux que l'autre. Ce sont des sentiments qui altèrent le jugement, la réflexion et rendent souvent les propos des uns et des autres stupides.