Féminisation des noms de métiers

çà semble logique vu que les femmes sont présentes dans tous les métiers, mais pour le moment çà me semble déroutant d'écrire cheffe, mairesse, et autres peu connues, et d'ailleurs certains noms ne sont pas bien définis il semble ? Les académiciens sont sans doute peu doués pour moderniser la langue vu leur age et leur sexisme.

il y a 9 minutes, spirale a dit :

çà semble logique vu que les femmes sont présentes dans tous les métiers, mais pour le moment çà me semble déroutant d'écrire cheffe, mairesse, et autres peu connues, et d'ailleurs certains noms ne sont pas bien définis il semble ? Les académiciens sont sans doute peu doués pour moderniser la langue vu leur age et leur sexisme.

je dirais simplement la chef, la maire

Comme s'il n' y avait pas des réalités plus importantes à faire évoluer !

Il est plus facile de féminiser des noms de métiers plutôt que se rendre dans les quartiers et imposer la libération des femmes qui n'ont pas l'autorisation de se vêtir comme elles le veulent !

L'électorat féminin c'est une moitié des électeurs, il faut bien leur donner l'illusion qu'elles sont importantes !

ok mais on parle de langue française ici, pas de la liberté des femmes qui bien sûr est à améliorer. c'est un autre débat qui ne sera pas traité à l'académie française.

Chaque fois qu'il est possible d'ajouter un e on le fait mais on abandonne quand ça ramène à un mot existant déjà : une maire, une juge, une sapeure-pompier (sapeuse ça se dit pour les sapeuses de moral et une pompière est une profession dans la couture -ce que peu de gens savent-), une plombier (pas une plombière c'est une glace), une docteure, une procureure, une professeure...

Moi je dis Madame le Maire et pas Madame la Mairesse ; parce que Mairesse c'est moche et ça fait pas sérieux. Pour les mêmes raisons, je dis Madame le Préfet et non Madame la Préfette.

Cheffe, c'est moche et ça se prononce comme l'original "chef" ; alors pourquoi se l'infliger ?

Docteure c'est d'un laid, doctoresse c'est très bof, un truc plus original ; doctorine ? => mouais pas tip top.

Au passage, j'aime pas Maîtresse ça fait culcul ; je préfère institutrice.

Les gigolotes?

Ça doit leur faire une belle jambe aux femmes, sans doute autant que lorsqu'on a changé le nom de certains métiers. Un balayeur est devenu un technicien de surface et il a continué à être exploité. Féminiser c'est bien mais masculiniser c'est pas mal non plus. Une sage-femme, c'est beau comme nom. Une paire de testicules en plus ce n'est pas un sage-homme bien que ça puisse être un homme sage mais un maïeuticien. Si on donnait à choisir à une femme ce qu'elle préfère entre féminiser son nom de métier ou obtenir une réelle égalité de salaire, je me demande bien ce qu'elle pourrait choisir.

Il y a 14 heures, sovenka a dit :

Chaque fois qu'il est possible d'ajouter un e on le fait mais on abandonne quand ça ramène à un mot existant déjà : une maire, une juge, une sapeure-pompier (sapeuse ça se dit pour les sapeuses de moral et une pompière est une profession dans la couture -ce que peu de gens savent-), une plombier (pas une plombière c'est une glace), une docteure, une procureure, une professeure...

est-ce que cela correspond aux nouvelles regles "officielles" de l'orthographe ?

Va savoir : qu'est-ce qui est officiel qu'est-ce qui ne l'est pas actuellement ?  

Le 01/03/2019 à 19:17, sovenka a dit :

Chaque fois qu'il est possible d'ajouter un e on le fait mais on abandonne quand ça ramène à un mot existant déjà : une maire, une juge, une sapeure-pompier (sapeuse ça se dit pour les sapeuses de moral et une pompière est une profession dans la couture -ce que peu de gens savent-), une plombier (pas une plombière c'est une glace), une docteure, une procureure, une professeure...

Je trouve ces terminaisons en "eure", reure" tellement laides. Ca va pas nous faire des poètes, ça ! Non ! des poétesses ! (qui rime avec quoi ?!!!) ne soyons pas sexistes : désormais on dira "poéteures", ça va enlaidir les femmes !  On dirait des raclements de gorge... Je sais pas si les femmes ont à y gagner. A mon avis, l'article suffirait.

Puisqu'il faut inventer le nouveau monde je suggère : soit les hommes s'habilleront tous en robes fleuries, soit les femmes toutes en complets gris ! TOUT PAREILS !

Allez : col Mao !

Un pouèteur une pouèteuse, pouet pouet ! 

Déjà, on pourrait commencer par le forum, un membre, c'est normal, ça fait viril et tout.. ...une quoi ?  une membrane, une membrette, membresse ??

Le 01/03/2019 à 18:50, spirale a dit :

çà semble logique vu que les femmes sont présentes dans tous les métiers, mais pour le moment çà me semble déroutant d'écrire cheffe, mairesse, et autres peu connues, et d'ailleurs certains noms ne sont pas bien définis il semble ? Les académiciens sont sans doute peu doués pour moderniser la langue vu leur age et leur sexisme.

Franchement, je trouve ça ridicule. En outre, le problème de cette féminisation forcée se fait au détriment de toute logique : complexifier un mot afin de le féminiser va le faire disparaitre par principe Darwinien. Par exemple, comment qu'on féminise docteur? Par docteure? Oui mais dans ce cas la, à l'oral on ne voit aucune différence donc, au fond, le e ne sert à rien et ne peut que mourir à la fin du mot. Un peut comme le contract qui a perdu son second c au cours de l'histoire. On pourrait aussi opter pour doctoresse : mais qui est assez con pour utiliser un mot deux fois plus long quand il en existe un deux fois plus court?

il y a une heure, Virtuose_en_carnage a dit :

Franchement, je trouve ça ridicule. En outre, le problème de cette féminisation forcée se fait au détriment de toute logique : complexifier un mot afin de le féminiser va le faire disparaitre par principe Darwinien. Par exemple, comment qu'on féminise docteur? Par docteure? Oui mais dans ce cas la, à l'oral on ne voit aucune différence donc, au fond, le e ne sert à rien et ne peut que mourir à la fin du mot. Un peut comme le contract qui a perdu son second c au cours de l'histoire. On pourrait aussi opter pour doctoresse : mais qui est assez con pour utiliser un mot deux fois plus long quand il en existe un deux fois plus court?

Oui mais, si on utilise un article, ça change tout.

Une docteur ça colle pas !

il y a 1 minute, Plouj a dit :

Oui mais, si on utilise un article, ça change tout.

Une docteur ça colle pas !

De toute façon, ça n'existe pas! Je sors!

La noblesse avait choisi déjà.

Un roi une reine, un duc une duchesse, etc..

Mais un serf ...,

Par contre, on dit une bonne, pas de masculin.