Dans la nouvelle traduction de la Bible, Marie n'est plus une vierge

elle devient plus réaliste la bible bientôt moise n'aura pas séparer la mer en 2

Si. Il le fera mais en 3D.

Et ?

On a aussi des dictionnaires de grec ancien...

Vous comparez la mishna, la guemara ou encore les midrashim à un dictionnaire?

Ce sont des études approfondies englobant non seulement l'analyse des versets mais aussi des mots ainsi que des traités théologiques de la plus haute importance dans la foi juive qui ne souffrent d'aucune mauvaise compréhension.

Cette jeune fille était extrêmement belle; vierge (Betoulah) dans le texte hébreu nul homme n'avait encore approché d'elle.Elle descendit à la fontaine, emplit sa cruche et remonta.

La loi concernant les Cohanim précise également le sens exact dumot Betoulah Lévitique chapitre 21, verset 14 :

il ressemble beaucoup au mot arabe al batoul bien que la définition ne soit pas exactement la même que celle du mot hébreux.c'est intéressant.

est ce que "ah" à la fin du mot est pour dire que c'est féminin?

l'arabe est issu de l'hébreux et de deux trois autre langue

il faut voir que avant mahommet l'arabe n'existait pas au sens propre du terme c'est une langue inventé

et il a utilisé la seul langue qui était écrite couramment a cette époque et dans cette région du monde l'hébreux

Et ?

On a aussi des dictionnaires de grec ancien...

Vous comparez la mishna, la guemara ou encore les midrashim à un dictionnaire?

............

............

............

Et dans tout ce marasme y 'a pas des mots qui signifient vanité ou humilité ?

............

............

............

Et dans tout ce marasme y 'a pas des mots qui signifient vanité ou humilité ?

Non seulement un peu d'humour face à la mauvaise foi de grenouille. Une simple recherche sur google lui aurait permis de comprendre que la guemara ou la mishna n'est pas le petit Larousse.

Autant pour moi.

............

............

............

Et dans tout ce marasme y 'a pas des mots qui signifient vanité ou humilité ?

Non seulement un peu d'humour face à la mauvaise foi de grenouille. Une simple recherche sur google lui aurait permis de comprendre que la guemara ou la mishna n'est pas le petit Larousse.

Les textes hébreux sont supérieurs aux autres ? Plus approfondis, mieux faits ?

Vanitas vanitatum et omnia vanitas.

L'explication de la lettre n'est-elle pas un moyen de remettre à plus tard (procrastiner) l'action sur le fond ?

Que la paix du Seigneur soit sur toute la création, sur les sangliers itou.

si dieu c'est tout pourquio in change continuellement d'avis c'est a se demander pourquio quelque chose d'aussi flou exiite

Dieu est vivant, d'où vient votre désir de Le juger ?

Faisons nous fructifier ce qui nous a été confié ?

Aimer n'est pas pululer.

............

............

............

Et dans tout ce marasme y 'a pas des mots qui signifient vanité ou humilité ?

Non seulement un peu d'humour face à la mauvaise foi de grenouille. Une simple recherche sur google lui aurait permis de comprendre que la guemara ou la mishna n'est pas le petit Larousse.

Les textes hébreux sont supérieurs aux autres ? Plus approfondis, mieux faits ?

Vanitas vanitatum et omnia vanitas.

Les textes en hébreu ont le mérite d'être originels et non dérivés de divers traductions.

Et comme vous ne semblez pas avoir compris la haute symbolique de ma citation en latin, je vous en propose une autre :

"Nemo auditur propriam turpitudinem allegans ".

Puis-je vous suggérer, cher Yachire, de circonstancier vos citations : auteur, ouvrage, traduction... Cela nous pemettrait surement de mieu vous comprendre et de mieu apprécier la haute teneur spirituelle de vos dires. A moins que votre seul désir soit de nous renvoyer à nos propres errances ? Merci.

Il me semble avoir cité les versets.

Quant aux éventuels commentaires ils sont en grande partie basés sur Rachi.

Le Tanakh utilisé est celui du Rabbinat, pas la peine de prciser qu'aucune lettre n'a été changé depuis des milénaires.

Puisque nous en sommes là, prmettez de vous rappeler, comme d'autres l'ont fait, que la lettre est du monde ; et donc, sDlv, s'attacher à la lettre, c'est s'attacher au monde.

N'est-il pas dit dans la lettre que la Vérité est au-delà de la lettre ?

Mais enfin, bandes de voyeurs pervers ;-|, allez-vous foutre la paix et respecter la vie privée des gens ? Exorcisez plutôt vos propres démons (tel celui là, qui vous distrait).