La confusion de peines

Il y a 8 heures, Demsky a dit :

Je pense même que l'avis de la victime compte autant que celui du juge puisque dans cette affaire je crois que la confusion des peines n'est pas automatique, elle est facultative, motivée j'imagine..?   

Non puisque le juge est décisionnaire, pas la victime. 

Il y a 3 heures, Mite_Railleuse a dit :

Apparemment pas, puisque la victime l’a prise en pleine tronche, cette confusion de peines...

Sinon, qu’est-ce qui pourrait la "motiver", pour un multi récidiviste ?

Surtout que là il n'a pas pu y avoir confusion de peines parce qu'il a écopé du maximum légal (30 ans) pour les faits concernés. La libération conditionnelle a été accordée après 19 ans d'incarcération vu qu'il lui restait 11 ans. On n'a donc pas d'exemple pour condamner à priori les décisions de confusion des peines en procédures séparées. Pour un récidiviste ce serait étonnant qu'elle soit décidée. 

A partir du cas présent, la question est de savoir s'il faudrait supprimer le maximum légal ou la libération conditionnelle. La victime voulait aussi qu'il meure en prison donc ce que voudrait la victime n'est pas toujours opposable  à la justice.