Est-ce qu'on peut donner Adolphe comme prénom ?

Le camarade H.

On est tous les deux lorrains, on a été incorporé ensemble, on a fait nos classes ensemble, ça crée des liens. Après les classes, on sera affecté dans le même régiment, mais pas dans la même compagnie. A première vue, " bonne pâte ", pour un peu on se demanderait ce qu'il fait là. Mais la " bonne pâte " a le cuir bien dur, et même carrément, il rechigne, râle, etc., moins que la moyenne. Si par hasard il est resté à l'armée, il y songeait, il a fait un bon soldat, mais qui restera soldat, et qui voudra rester soldat, homme de troupes (caporal, brigadier, etc.). Le milieu est dur, si on ne les connaît pas, on découvre vite ses limites, celles qu'on peut repousser et les autres. Il a besoin d'être commandé, il le sait, pour le reste, il ira à la mort, sera un bon camarade, un bon soldat, c'est déjà fort bien. Je ne sais pas trop pourquoi, nan je déconne, mais j'attire les confidences. Pendant les classes, je me suis retrouvé en binôme posté avec lui. On mange des trucs. Les parachutistes sont malingres, on leur voit les côtes, et ils ont toujours faim, ils ne mangent pas, ils engloutissent, c'est tous des gourmands, souvent des gourmets, des Docteurs es boissons chaudes, il n'y a pas une section sans sa grille à grillades et son " cuistot ", son " mousse ", lors des gros déplacements, il y a toujours un véhicule qui " disparaît " un moment pour un " raid " sur la boulangerie, la boucherie et la supérette les plus proches. Pour les casses-croutes avec grillades, le ketchup, c'est forcément Heinz, la moutarde Amora, et la mayonnaise, de la daube, forcément aussi, puisque c'est celle du magasin, il y a des choses comme ça, c'est incroyable le nombre d'engagés qui sont capables de lever une mayonnaise, chez nous, le " king " de la mayonnaise c'était un adjudant. C'était aussi le meilleur tireur et un membre du groupe commando. Quand je termine mon service, je dois mettre du 38 ! Mais je m'égare. Avec mon binôme, on bavarde à voie basse dans notre trou. Il me dit : " En fait je suis d'origine alsacienne ". Moi : " Je suis vosgien mais j'ai presque la moitié de ma famille de l'autre coté ". Entendre " l'autre coté " des sommets vosgiens, de la trop fameuse " Ligne bleue des Vosges ", où trainent encore quelques bornes en grès, forcément, avec d'un coté un " F " et de l'autre un " D ", posées après 1870. Il me demande dans quel coin, etc. Silence. Il reprend : " A la fin de la seconde guerre mondiale mon grand-père est allé aux tribunal des affaires familiales pour changer de nom ". Je ne percute pas. Il reprend : " On a juste remplacé le " T " par un " S ". Moi : " ... Ha oui, quand même ". J'en déglutis, c'est effectivement du lourd, impossible de " faire mieux " donc. En fait, après la seconde guerre mondiale, des centaines de milliers de pauvres bougres, qui n'avaient rien demandé à personne, en Europe, ont du modifier leur nom de famille. C'est une découverte toujours étrange, de découvrir qu'à travers le monde, il y a au moins dix personnes qui portent le même nom que soi. Certains patronymes, devenus infamants, étaient très fréquents. Après 1945, beaucoup, beaucoup, moins. Comme la moustache (sauf Heidegger, qui persiste). Mais certains, a contrario, ont catégoriquement refusé. C'est ainsi qu'en Allemagne on croisait très régulièrement de splendides machines agricoles de chez " Mengele ". L'entreprise a coulé après les révélations, tardives, indiquant que la famille avait toujours soutenu le fuyard. La disparition des énormes " Mengele " promenés par des engins agricoles a soulagé toute la Bavière, mais on peut encore en voir quelques-uns, arrivé ici, c'est " une déclaration d'amour ", ostensible. Après la guerre, un nombre important de prisonniers allemands sont restés. Dans mon village, il y avait l'August(e). Pauvre Auguste. C'était un " allemand ", de la minorité allemande de Hongrie. De citoyen hongrois, il s'est retrouvé soldat allemand. Après la guerre, pas question de rentrer en Hongrie, toutes les minorités germanophones, souvent vieilles de plusieurs siècles, ont été expulsées de cette région d'Europe, avec souvent des crimes à la clé, mais c'étaient des allemands, et donc le cadet des soucis de l'histoire avec un grand " H ". Il a francisé son nom (à coucher dehors), est devenu français, il a fait l'ouvrier agricole jusqu'à sa retraite. A l'école primaire, il y avait deux soeurs avec moi. Comme elles habitaient le gros village qui accueille l'école elles ne mangeaient pas à la cantine. Le grand-père venait les chercher pour le repas et les ramenait à 13 heures. C'était un ex-colonel de la Wehrmacht, très impliqué dans le jumelage du collège du coin avec un autre collège, allemand. Avant même sa libération, il a fait connaissance avec une fille du crû. Et ils ont eu au moins une fille, la mère des soeurs que je connais, qui a mangé du " fille de boche " pendant toute son enfance, ça s'est arrêté avec la génération suivante.