Jugée trop blanche pour traduire la poétesse noire Amanda Gorman, elle démissionne après un "tollé"

Il y a 6 heures, Caez a dit :

Je viens de voir qu'il y avait eu un soucis lors de l'application de la sanction qui aurait du être temporaire mais pas définitive. Je viens de la révoquer pour qu'il puisse revenir. 

Cool, voilà une bonne nouvelle. Je prépare une bouteille de rouge pour qu'il soit d'humeur à discuter.

Il y a 11 heures, hanss a dit :

Peu importe la couleur. Par ex tu as parlé plusieurs fois ici de ton expérience du 11 septembre tu as assisté à des scènes de liesse alors que tu étais au moyen orient.  Je suppose qu’à ce moment là tu as ressenti que tu étais dans un climat assez hostile, un peu de colère et d’avoir ressenti que tu n’étais pas à ta place.  Si un poème traite du ce type de rejet tu auras certaines émotions.... idem pour les peines de cœur. 

Hum!! Moi j'ai assisté à des scènes de liesse en proche banlieue parisienne ce jour là,j'ètais en visite sur un site en réhabilitation à côté d'un collège situé pourtant dans un commune pas trop sensible .

            Les techniciens,les membres des amicales de locataires et nous les représentants du bailleur ètions sur le cul face à la nouvelle de l'attentat et de la joie des gamins dans la rue..

            Un moment pas facile à vivre.

Ceci dit moi quand Blue Hawck est là je le met en ignoré.

Il y a 4 heures, new caravage a dit :

Ceci dit moi quand Blue Hawck est là je le met en ignoré.

Il n’est pas pire que d’autres ici. Je le mets au même niveau que Constantinople par ex. 

Le 03/03/2021 à 09:41, Mite_Railleuse a dit :

Il y a des choses que l'on a jamais vécues, et pourtant elles peuvent nous toucher profondément, nous émouvoir, nous horrifier, nous illuminer... A quoi servirait d'écouter de la musique, de regarder un film, de lire, de communiquer avec les autres si nous étions incapables d'être bousculés par des choses inconnues ?

Oui, mais c'est parce que toi tu penses comme une noire 

Le 03/03/2021 à 13:49, riad** a dit :

Ou ça ? dans ton imagination? montre-moi ou j'ai dit que la "pensée noire" est un truc pertinent, le terme n'existe même pas, je connais les idées noires apparenté à la dépression nerveuse, d'où mon jeu de mots avec le blues, mais la "pensée noire" ça n'existe pas, les pensées n'ont pas de couleurs, la connerie non plus (même si la vôtre est un peu spéciale)

C'est moi qui plus haut ai utilisé l'expression : " pensée noire " , alors, déjà, c'est pour ça que je préfère le dialogue écrit à l'oral, parce qu'il permet de retourner lire ce qui a été dit exactement et de dévoiler les manipulateurs, si tu vas relire, tu verras que j'ai écrit qu'il serait intéressant de discuter avec quelqu'un qui pense qu'un blanc ne peut pas comprendre la pensée noire, mais pour les gens qui n'écoutent pas, et qui ont envie de sauter sur la moindre occasion pour créer  la polémique rendant ainsi toutes conversations impossible, c'est dire qu'il font ça dans le but de faire fermer leur gueule au gens .

Alors, comme je l'ai dit plus haut, et dans un autre topic, il ne faut pas sauter sur le moindre mot et l'interpréter a son avantage, il faut écouter pour comprendre, quand je parle de " pensée noire" , c'est comme si un femme écrivait un livre qui s'intitulait : " pensée de femme" et qu'un polichinelle sortait aussitôt d'une boite a ressort pour clamer haut et fort qu'il n'y a pas de pensée de femme, que c'est de la merde de dire ça, avec force et violence , qu'on parle de Dieu, qu'on parle des femmes, qu'on parle des noirs, il y a toujours des extrémistes qui interviennent avec force et violence , et ces gens qui veulent imposer le silence sont la démonstration de ce qu'ils nient à longueur de topic .

...

J'ai pas le temps re delire 

il y a 10 minutes, bouddean a dit :

Si tu vas relire, tu verras que j'ai écrit qu'il serait intéressant de discuter avec quelqu'un qui pense qu'un blanc ne peut pas comprendre la pensée noire.

Ah mais ce serait très intéressant, c'est toujours un plaisir de discuter avec un imbécile afin d'en extraire le maximum de stupidité et de l'exposer au plus grand nombre. Pour une fois nous sommes d'accord sur ce point.

il y a 10 minutes, bouddean a dit :

Mais pour les gens qui n'écoutent pas, et qui ont envie de sauter sur la moindre occasion pour créer  la polémique rendant ainsi toutes conversations impossible, c'est dire qu'il font ça dans le but de faire fermer leur gueule au gens .

Ah mais on veut les écouter, c'est comme écouter des créationnistes ou des adeptes de la terre plate, c'est rigolo et il ne faut surtout pas leur fermer leurs gueules mais au contraire les faire parler le plus possible.

il y a 10 minutes, bouddean a dit :

Alors, comme je l'ai dit plus haut, et dans un autre topic, il ne faut pas sauter sur le moindre mot et l'interpréter a son avantage, il faut écouter pour comprendre, quand je parle de " pensée noire" , c'est comme si un femme écrivait un livre qui s'intitulait : " pensée de femme" et qu'un polichinelle sortait aussitôt d'une boite a ressort pour clamer haut et fort qu'il n'y a pas de pensée de femme, que c'est de la merde de dire ça, avec force et violence , qu'on parle de Dieu, qu'on parle des femmes, qu'on parle des noirs, il y a toujours des extrémistes qui interviennent avec force et violence , et ces gens qui veulent imposer le silence sont la démonstration de ce qu'ils nient à longueur de topic .

Je ne sais pas si tu as oublié de quoi cause le présent sujet à savoir des connards racialistes qui ont fait pression sur une traductrice parce qu'elle ne serait pas apte en raison de sa couleur de peau à traduire une auteur ayant une autre couleur de peau. Imagine un peu c'est comme si un traductrice hollandaise était jugé inapte à traduire Albert Camus au prétexte que la première est une femme et le second était un homme.Donc devine dans cette affaire qui impose le silence à certains.