Masque de protection et circuit de vente.

"Ceci n'est pas un masque de protection", à paraphraser Magritte hélas le titre du tableau correspond bien à la réalité : ce masque a bien été acheté dans un lieu de vente désigné, ici un bureau de tabac annonçant avec l'affichette officielle le matériel destiné à la population grand public  qui vient faire confusion avec la notion de "masque grand public". Un matériel vendu à 4€ sans aucune mention d'aucune sorte sur le fabricant, le lieu de fabrication et autres mentions légales, il s'agit tout simplement d'un bout de tissu simple couche équipé d'un élastique, équipement qui laisse passer le souffle sans aucune contrainte, s'humidifie au bout de quelques minutes au point de se coller sur les lèvres.

Trouvé dans différents points de vente dans le sud de la France, on retrouve ce même matériel en Belgique, cette fois acheté par une commune pour envoi vers ses administrés en fournitures gratuites, pas plus de norme AFNOR que dans le cas précédant.

On a retrouvé des équipements similaires en SUPER U, cette fois sans élastique, deux simples trous dans le tissu à l'embase des oreilles pour le maintien.

Contacté ce matin le ministère de la santé renvoie les éventuelles plaintes vers l'ARS de la région concernée sans donner plus de précision sur la possibilité ou non de laisser ce type de matériel en vente sur ce marché officiel, pourtant il semble que ces masques soient vendus dans plusieurs régions de France (le nord aussi), après enquête rapide ces matériels proviendraient d'Italie et sont retrouvés sur plusieurs pays.

Question : qui va contrôler la vente de ces matériels au grand public ?

PS : le syndicat des buralistes français auquel n'appartiennent pas toutes les officines, informe qu'il propose via une centrale d'achat à ses adhérents un matériel répondant à la norme AFNOR.

Christophe Baneton, « A Gerpinnes, des conseillers communaux distribuent les masques commandés par les citoyens », Telesambre [En ligne], 2020, mis en ligne le 30 avril 2020, consulté le 03 mai 2020. URL : https://www.telesambre.be/gerpinnes-des-conseillers-communaux-distribuent-des-masques-commandes-par-les-citoyens?fbclid=IwAR00MGI0s-jA5OaRVKrEyCPscHGJuJ8tlcDw6ctclzWqNDA4_iwyJJLBCQk

Yves Calvi, « Coronavirus : le masque chirurgical plafonné à "95 centimes", dit Pannier-Runacher sur RTL », RTL [En ligne], 2020, mis en ligne le 1er mai 2020, consulté le 03 mai 2020. URL : https://www.rtl.fr/actu/politique/coronavirus-le-masque-chirurgical-a-95-centimes-maximum-dit-pannier-runacher-sur-rtl-7800464331

Anais Mustiere, « Comment se déroulera la vente des masques "grand public" chez les buralistes », Ladepeche [En ligne], 2020, mis en ligne le 24 avril 2020, consulté le 03 mai 2020. URL : https://www.ladepeche.fr/2020/04/24/comment-se-deroulera-la-vente-des-masques-grand-public-chez-les-buralistes,8860864.php

La Figaro, « Devenu central durant le confinement, le bureau de tabac du coin attend toujours ses masques », Lefigaro [En ligne], 2020, mis en ligne le 30 avril 2020, consulté le 03 mai 2020. URL : https://www.lefigaro.fr/societes/devenu-central-durant-le-confinement-le-bureau-de-tabac-du-coin-attend-toujours-ses-masques-20200430

Vive les nouveaux debouchés pour les prochaines arnaques 

à l’instant, no-comment a dit :

"Ceci n'est pas un masque de protection", à paraphraser Magritte hélas le titre du tableau correspond bien à la réalité : ce masque a bien été acheté dans un lieu de vente désigné, ici un bureau de tabac annonçant avec l'affichette officielle le matériel destiné à la population grand public  qui vient faire confusion avec la notion de "masque grand public". Un matériel vendu à 4€ sans aucune mention d'aucune sorte sur le fabricant, le lieu de fabrication et autres mentions légales, il s'agit tout simplement d'un bout de tissu simple couche équipé d'un élastique, équipement qui laisse passer le souffle sans aucune contrainte, s'humidifie au bout de quelques minutes au point de se coller sur les lèvres

Ca illustre assez bien une discussion que j'ai eu ailleurs avec  @Fuck Them Allque je n'ai pas osé contredire lorsqu'il me disait que la provenance du masque devait,  obligatoirement,  être indiquée 

Cependant,  il me semble qu'il y a suffisamment d'informations concernant la qualité et les normes des masques censés être un brin efficaces pour ne pas acheter celui que tu présentes en photo. 

Dans le doute, le mieux est réellement de se prendre en charge et de le fabriquer soi même.

Il y a 3 heures, Cheragaz a dit :

Ca illustre assez bien une discussion que j'ai eu ailleurs avec  @Fuck Them Allque je n'ai pas osé contredire lorsqu'il me disait que la provenance du masque devait,  obligatoirement,  être indiquée 

 

Cependant,  il me semble qu'il y a suffisamment d'informations concernant la qualité et les normes des masques censés être un brin efficaces pour ne pas acheter celui que tu présentes en photo. 

Dans le doute, le mieux est réellement de se prendre en charge et de le fabriquer soi même.

Les normes existent déjà. Les gens vont acheter des masques tissus dans les bureaux de tabac. Mais un bureau de tabac n'est pas une pharmacie, n'a donc pas obligation de vendre des masques homologués, et va vendre des masques qui n'ont donc pas forcément intérêt à protéger du coronavirus, après tout ce sont des commerçants pas des pharmaciens ni médecins. Accesoire de mode oui mais pas obligatoirement masque homologué. Si on veut acheter un masque en tissu, il doit être homologué UNS1 norme AFNOR afin d'être utile contre le covid-19, à la limite UNS2 mais c'est déjà moins fiable (environ 70 % contre 90% pour UNS1). Donc avant de payer ceci, voyez si ce masque répond à la norme, sinon c'est un peu comme acheté un masque fictif. Et si vous êtes pas certain que ce masque va vraiment vous protégez, faite le test avec la flamme, si elle s'éteint quand vous soufflez dessus c'est que le masque ne vous protégera pas. 

Mon avis est de bien contrôler avant ou les acheter en pharmacie pour être certain. Aussi un masque en tissu coûte en moyenne 5€ pour un usage d'environ 5 fois donc ça revient au final à 1€ le masque soit aussi cher que d'acheter des masques chirurgicaux. Perso là où je bosse on vend des masques chirurgicaux c'est pour ceci que j'arrive en avoir à un prix raisonnable. Sinon le mieux est de se les faire soi même, si on sait pas coudre c'est le moment d'apprendre. Mais bon acheter une machine à coudre juste pour ceci, pas certain que ce soit rentable aussi sauf si l'épidémie va se prolonger. 

à l’instant, Fuck Them All a dit :

après tout ce sont des commerçants pas des pharmaciens ni médecins

Voilà ,  c'est exactement ce à quoi je pensais lorsque je disais douter de la qualité de ce qui va etre mis sur le marché dans les jours à venir  

Mais je ne souhaitais pas soulever une polémique sur le fil où nous en avons parlé.

Je pense que les gros distributeurs vont proposer des masques avec un semblant de norme,  pas tant parce qu'on va les y obliger mais pour une question d'image de marque, mais chez les petits on risque de trouver tout et n'importe quoi.

Je pense franchement qu'on n'a pas fini d'en entendre parler 

Il y a 6 heures, Fuck Them All a dit :

Les normes existent déjà. Les gens vont acheter des masques tissus dans les bureaux de tabac. Mais un bureau de tabac n'est pas une pharmacie, n'a donc pas obligation de vendre des masques homologués, et va vendre des masques qui n'ont donc pas forcément intérêt à protéger du coronavirus, après tout ce sont des commerçants pas des pharmaciens ni médecins. Accesoire de mode oui mais pas obligatoirement masque homologué.

Dans un tel contexte sanitaire il serait judicieux de décider en amont quels sont les circuits de distributions dans la capacité de vendre du matériel homologué, j'ai cru comprendre que c'était le cas pour les bureaux de tabac. Dans le cas de vente de matériel non conforme la répression des fraudes devraient agir, il n'y a pas vraiment matière à tergiverser.

• Buralistes

À partir de ce jeudi 30 avril, vous pourrez vous procurer des masques "grand public" chez les buralistes. C'est ce qu'avait annoncé par le biais de son président, Philippe Coy, la Confédération des buralistes de France, vendredi 24 avril. Gérard Vidal, vice-président de la Confédération et président de la fédération des buralistes d'Occitanie, expliquait l'opération à La Dépêche du Midi : "Depuis le début de confinement, nous sommes un commerce d'utilité publique, nous sommes restés ouverts et nous sommes désormais très fiers de pouvoir rendre ce service aux Français."

https://www.ladepeche.fr/2020/04/29/coronavirus-quels-commerces-peuvent-vendre-des-masques,8867711.php

Il y a 7 heures, Fuck Them All a dit :

Les normes existent déjà. Les gens vont acheter des masques tissus dans les bureaux de tabac. Mais un bureau de tabac n'est pas une pharmacie, n'a donc pas obligation de vendre des masques homologués, et va vendre des masques qui n'ont donc pas forcément intérêt à protéger du coronavirus, après tout ce sont des commerçants pas des pharmaciens ni médecins. Accesoire de mode oui mais pas obligatoirement masque homologué. Si on veut acheter un masque en tissu, il doit être homologué UNS1 norme AFNOR afin d'être utile contre le covid-19, à la limite UNS2 mais c'est déjà moins fiable (environ 70 % contre 90% pour UNS1). Donc avant de payer ceci, voyez si ce masque répond à la norme, sinon c'est un peu comme acheté un masque fictif. Et si vous êtes pas certain que ce masque va vraiment vous protégez, faite le test avec la flamme, si elle s'éteint quand vous soufflez dessus c'est que le masque ne vous protégera pas. 

Mon avis est de bien contrôler avant ou les acheter en pharmacie pour être certain. Aussi un masque en tissu coûte en moyenne 5€ pour un usage d'environ 5 fois donc ça revient au final à 1€ le masque soit aussi cher que d'acheter des masques chirurgicaux. Perso là où je bosse on vend des masques chirurgicaux c'est pour ceci que j'arrive en avoir à un prix raisonnable. Sinon le mieux est de se les faire soi même, si on sait pas coudre c'est le moment d'apprendre. Mais bon acheter une machine à coudre juste pour ceci, pas certain que ce soit rentable aussi sauf si l'épidémie va se prolonger. 

La dénomination masque sensé protéger le porteur et son vis a vis est incorrect ... c'est pourquoi le mot juste c'est  "anti-postillons" ... et là il existe des tutos Afnor bien sur ... mais il suffit de demander a son médecin, son pharmacien etc ... si votre "fabrication" est efficace pour la fonction qui lui est demandée ! Aucun vendu dans les tabacs, les grandes surfaces ou fournis gratuitement par les mairies  faits par des bénévoles) ne "nous protège" nous" il protège du pchitt de nos éternuements et de nos postillons de salive ... vecteurs possibles du virus l'autre  !!! Précaution sage, barriere seulement ... chacun protège chacun des postillons point mais masques, distances etc ... cumulés sont des actes bienveillants et citoyens ! Ensuite chacun fait ce qu'il veut ... mais si la vie du prochain n'est pas le souci du chacun , ça le pognon ne pourra rien pour changer un égoïste inconséquent !

Personnellement j'en ai fait une  quinzaine avec 3 épaisseurs de tissu et 3 plis ... et les 3 nouveaux avec 1 pli central  plus facile a coudre avec ma machine mais aussi efficace et toujours avec 3 épaisseurs de tissus ... lavables jusqu'à usure complète  comme vos slips ! Ca commence a se savoir et dans mon immeuble on m'en demande ... j'en ai une douzaine en commande (j'ai trouvé de l'élastique chez Toto Tissus dans le centre ville ... (super organisé a l'intérieur ... 3 personnes/3 vendeuses  seulement chaque client pris en charge de l'entrée a la sortie ... ... Mes masques ne coûtent qu'à moi-même (matière) je les offre de bon coeur ....

J'ai une amie de mon âge qui en est à environ 180 masques elle les fait pour la Croix rouge de sa petite ville ... La matière lui est fournie et dans des tissus souvent de récupération ! 3 épaisseurs de tissus également !

Chacun doit bien trouver une grand'mère, une mère une voisine qui va confectionner 2 masques .... Si  vous avez des taies d'oreillers usagées pour le tissu intérieur le tissage étant très serré convient très bien ....

Bref aujourd'hui "Aides-toi, le ciel t'aidera" est toujours de mise ...

Quant aux "flics" qui controlent  les français ne comprennent qu'avec les sanctions et surtout l'argent ... je suis pour les prunes pour les récalcitrants ! Le Péril c'est la cause du risque !

Lundi je crains les débandades .... mais peut-être notre beau parc du Thabor va-t-il être ouvert ... je vais revivre si c'est vrai ... la roseraie doit être dans toute sa splendeur (je croise les doigts)  !

Il y a 12 heures, no-comment a dit :

"Ceci n'est pas un masque de protection", à paraphraser Magritte hélas le titre du tableau correspond bien à la réalité : ce masque a bien été acheté dans un lieu de vente désigné, ici un bureau de tabac annonçant avec l'affichette officielle le matériel destiné à la population grand public  qui vient faire confusion avec la notion de "masque grand public". Un matériel vendu à 4€ sans aucune mention d'aucune sorte sur le fabricant, le lieu de fabrication et autres mentions légales, il s'agit tout simplement d'un bout de tissu simple couche équipé d'un élastique, équipement qui laisse passer le souffle sans aucune contrainte, s'humidifie au bout de quelques minutes au point de se coller sur les lèvres.

Trouvé dans différents points de vente dans le sud de la France, on retrouve ce même matériel en Belgique, cette fois acheté par une commune pour envoi vers ses administrés en fournitures gratuites, pas plus de norme AFNOR que dans le cas précédant.

On a retrouvé des équipements similaires en SUPER U, cette fois sans élastique, deux simples trous dans le tissu à l'embase des oreilles pour le maintien.

Contacté ce matin le ministère de la santé renvoie les éventuelles plaintes vers l'ARS de la région concernée sans donner plus de précision sur la possibilité ou non de laisser ce type de matériel en vente sur ce marché officiel, pourtant il semble que ces masques soient vendus dans plusieurs régions de France (le nord aussi), après enquête rapide ces matériels proviendraient d'Italie et sont retrouvés sur plusieurs pays.

Question : qui va contrôler la vente de ces matériels au grand public ?

PS : le syndicat des buralistes français auquel n'appartiennent pas toutes les officines, informe qu'il propose via une centrale d'achat à ses adhérents un matériel répondant à la norme AFNOR.

Christophe Baneton, « A Gerpinnes, des conseillers communaux distribuent les masques commandés par les citoyens », Telesambre [En ligne], 2020, mis en ligne le 30 avril 2020, consulté le 03 mai 2020. URL : https://www.telesambre.be/gerpinnes-des-conseillers-communaux-distribuent-des-masques-commandes-par-les-citoyens?fbclid=IwAR00MGI0s-jA5OaRVKrEyCPscHGJuJ8tlcDw6ctclzWqNDA4_iwyJJLBCQk

Yves Calvi, « Coronavirus : le masque chirurgical plafonné à "95 centimes", dit Pannier-Runacher sur RTL », RTL [En ligne], 2020, mis en ligne le 1er mai 2020, consulté le 03 mai 2020. URL : https://www.rtl.fr/actu/politique/coronavirus-le-masque-chirurgical-a-95-centimes-maximum-dit-pannier-runacher-sur-rtl-7800464331

Anais Mustiere, « Comment se déroulera la vente des masques "grand public" chez les buralistes », Ladepeche [En ligne], 2020, mis en ligne le 24 avril 2020, consulté le 03 mai 2020. URL : https://www.ladepeche.fr/2020/04/24/comment-se-deroulera-la-vente-des-masques-grand-public-chez-les-buralistes,8860864.php

La Figaro, « Devenu central durant le confinement, le bureau de tabac du coin attend toujours ses masques », Lefigaro [En ligne], 2020, mis en ligne le 30 avril 2020, consulté le 03 mai 2020. URL : https://www.lefigaro.fr/societes/devenu-central-durant-le-confinement-le-bureau-de-tabac-du-coin-attend-toujours-ses-masques-20200430

 

enfin, pourquoi serions-nous étonnés? si il n'y a pas d'homologation, il ne faut pas en acheter. ni dans des magasins ni sur internet... c'est de l'escroquerie pure et simple.  

il y a 11 minutes, jacky29 a dit :

enfin, pourquoi serions-nous étonnés? si il n'y a pas d'homologation, il ne faut pas en acheter. ni dans des magasins ni sur internet... c'est de l'escroquerie pure et simple.  

il y a 2 minutes, ouest35 a dit :

Homologués "médicaux" .vous n'en aurez pas ... mais l'efficacité anti-postillons est a vérifier ... vous êtes capables de le faire non ?

Et allez dans votre mairie probablement qu'ils distribuent des anti-postillons mais des masques chirurgicaux surement pas !

Jacky ne vous faites pas passer pour bête si c'est pour vous rendre intéressante ça devient lourd ....

Si vous voulez je vous envoie 2 anti postillons de ma confection .... il ne faut pas être pressée en recommandé ça met _8 jours ... (j'en ai envoyé a Paris) .Avec plaisir je le fais mais franchement arrêtez de dénigrer cette mesure barrière mieux que rien ... (ce n'est pas a porter dans la rue) Si vous habitiez une grande métropole et preniez des transports en commun vous changeriez peut-être de comportement !

il y a 1 minute, ouest35 a dit :

Homologués "médicaux" .... mais l'efficacité anti-postillons est a vérifier ... vous êtes capables de le faire non ?

Et allez dans votre mairie probablement qu'ils distribuent des anti-postillons mais des masques chirurgicaux surement pas !

Jacky ne vous faites pas passer pour bête si c'est pour vous rendre intéressante ça devient lourd ....

Si vous voulez je vous envoie 2 .... il ne faut pas être pressée en recommandé ça met _8 jours ... (j'en ai envoyé a Paris) .Avec plaisir je le fais mais franchement arrêtez de dénigrer cette mesure barrière mieux que rien ... Si vous habitiez une grande métropole et preniez des transports en commun vous changeriez peut-être de comportement !

ouest, si un jour j'achète un masque, il faut que je sois sûre à 100% qu'il sera efficace? sinon, je n'achète pas... 4 ou 5 euros représentent le repas de mes deux toutous... et donner un avis sur une escroquerie manifeste, voir le masque en question, est chose sensée et à recommander. tu soutiendrais par ton texte, un abus de confiance caractérisé, ou pas? 

Vous voulez comprendre Jacky .... aucun du commerce ne vous protègera "vous" mais "l'autre de vos postillons et excrément nasal "

Ecoutez demandez a Chanou par MP de vous expliquer ... Et mettre vos toutous toujours en exergue moi je m'en tape ...! J'ai une africaine amie qui a ces 4 euros par jour pour nourrir  sa famille ...

Ma proposition tient toujours c'est gratos .... 2 masques vous me donner votre adresse par MP et ensuite je l'oublie ! Téléphoner a la mairie vous en aurez gratuitement ...

Comme je l'avais dit hier. En 1 heure plus aucun masque dans les supermarchés et le pire de tout c'est que les gens sont prêts à se faire infecter pour en avoir vu la file d'attente devant les magasins. Pire encore ceux qui attendent devant les magasins ont presque tous des masques ça veut dire qu'ils en ont déjà ! Et pourquoi 2 boîtes par client. Ne faudrait il pas en donner qu'une seule vu le peu de masques... Je ne comprends pas non plus pourquoi le gouvernement n'oblige pas les grandes surfaces à déjà donner les masques au plus de 65 ans qui sont quand même les plus fragiles mais en même temps ils ne peuvent pas le faire vu que le 11 mai les gens reprennent le boulot. Dans les transports publics ça va etre beau, soit disant que le 11 mai tout le monde aura des masques ce sera absolument pas le cas. Encore un truc bien géré dans cette crise. 

il y a 18 minutes, Fuck Them All a dit :

Comme je l'avais dit hier. En 1 heure plus aucun masque dans les supermarchés et le pire de tout c'est que les gens sont prêts à se faire infecter pour en avoir vu la file d'attente devant les magasins. Pire encore ceux qui attendent devant les magasins ont presque tous des masques ça veut dire qu'ils en ont déjà ! Et pourquoi 2 boîtes par client. Ne faudrait il pas en donner qu'une seule vu le peu de masques... Je ne comprends pas non plus pourquoi le gouvernement n'oblige pas les grandes surfaces à déjà donner les masques au plus de 65 ans qui sont quand même les plus fragiles mais en même temps ils ne peuvent pas le faire vu que le 11 mai les gens reprennent le boulot. Dans les transports publics ça va etre beau, soit disant que le 11 mai tout le monde aura des masques ce sera absolument pas le cas. Encore un truc bien géré dans cette crise. 

Un mot dans ma boite aux lettres aujourd'hui ... la mairie nous en donnera deux par personne demain (mes petits voisins les prendront pour moi avec les leurs) !

Il y a 11 heures, jacky29 a dit :

ouest, si un jour j'achète un masque, il faut que je sois sûre à 100% qu'il sera efficace? sinon, je n'achète pas... 4 ou 5 euros représentent le repas de mes deux toutous... et donner un avis sur une escroquerie manifeste, voir le masque en question, est chose sensée et à recommander. tu soutiendrais par ton texte, un abus de confiance caractérisé, ou pas? 

Le seul masque efficace pour soi, c'est le FFP2 qui est réservé au personnel soignant.

L'utilité du masque qui est préconisé pour la population "lambda" est de protéger les autres de ses propres postillons.

Donc pour que ça fonctionne il faut que tout le monde porte le masque dès lors que l'on est dans un contexte où l'on évolue avec les autres.

il y a 8 minutes, titenath a dit :

Le seul masque efficace pour soi, c'est le FFP2 qui est réservé au personnel soignant.

L'utilité du masque qui est préconisé pour la population "lambda" est de protéger les autres de ses propres postillons.

Donc pour que ça fonctionne il faut que tout le monde porte le masque dès lors que l'on est dans un contexte où l'on évolue avec les autres.

Encore faut-il que le dit masque masque quelque chose, suite à mon post le check news libération entre autres relais d'information sur ce sujet depuis qu'un billet-blog a été déclenché hier soir :

https://www.liberation.fr/checknews/2020/05/04/des-masques-non-normes-sont-ils-en-vente-dans-un-super-u-de-montpellier_1787296

https://blogs.mediapart.fr/samuel-clauzier/blog/030520/opacite-et-zones-d-ombres-histoire-du-masque-grand-public

il y a 5 minutes, no-comment a dit :

Encore faut-il que le dit masque masque quelque chose

Évidemment mais mon post n'avait pour vocation que d'expliquer à Jacky qu'il ne faut pas qu'elle s'attende à acheter un masque qui la protège elle, mais qu'elle investira dans le but de protéger les autres.

il y a 3 minutes, titenath a dit :

Évidemment mais mon post n'avait pour vocation que d'expliquer à Jacky qu'il ne faut pas qu'elle s'attende à acheter un masque qui la protège elle, mais qu'elle investira dans le but de protéger les autres.

je comprends, mais pour que le dit masque ait vocation a protéger les autres il faut qu'il ait une efficacité en ce sens, ce qui n'est pas le cas pour les masques dont je parle et qui sont retrouvés dans ces lieux de ventes officiels, ce que je mets en cause ici à travers tous ces articles c'est le vendeur qui doit s'assurer de la qualité du produit qu'il vend.

Mais enfin ces tergiversations...c'est inutile.....il vaut mieux un masque que rien.....si vous n'êtes pas satisfait, collez un protége slip en plus.....au moins vous pourrez le remplacer.

il y a 5 minutes, coucoucou a dit :

Mais enfin ces tergiversations...c'est inutile.....il vaut mieux un masque que rien.....si vous n'êtes pas satisfait, collez un protége slip en plus.....au moins vous pourrez le remplacer.

 

La tergiversation porte sur l'achat d'un masque dans un lieu officialisé, vos problèmes de slips ou de protège slip reste votre problème si tant est que cela en soit un pour vous.

il y a 10 minutes, coucoucou a dit :

Mais enfin ces tergiversations...c'est inutile.....il vaut mieux un masque que rien.....si vous n'êtes pas satisfait, collez un protége slip en plus.....au moins vous pourrez le remplacer.

 

Ouf enfin quelqu'un qui le dit !

il y a 4 minutes, no-comment a dit :

La tergiversation porte sur l'achat d'un masque dans un lieu officialisé, vos problèmes de slips ou de protège slip reste votre problème si tant est que cela en soit un pour vous.

Ceux que vous faites vous-mêmes font l'affaire .... alors peu importe où vous l'acheter si vous préférez l'acheter !