Aller au contenu

Donner Prenom "Français" interdit pour certains


dulove

Messages recommandés

Membre, Raphaël 🇦🇲🇵🇸, 22ans Posté(e)
Petit ours Membre 5 438 messages
Maitre des forums‚ 22ans‚ Raphaël 🇦🇲🇵🇸,
Posté(e)
il y a 31 minutes, apis 32 a dit :

En même temps, Kévin, c'est pas très français, non plus !:smile2:

ce prénom existe encore (je veux dire pour les enfants) ? Benjamin Marie  Nathan  Eden Raphael ou Gabriel   son des prénoms  Hébreux/biblique  Hugo et  Mia espagnol  Lucas italien  Antoine Auguste Victoire  Léon  latin  Owen Liam irlandais Anna Nina et Alexandre russe James Emma   William et  Stella américain George anglais mais on reste dans la culture occidental ....

Un vrai prénom franco français se serrait...Astérix ? 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 83
  • Créé
  • Dernière réponse
Membre, 75ans Posté(e)
Morfou Membre 63 687 messages
Maitre des forums‚ 75ans‚
Posté(e)
Il y a 1 heure, versys a dit :

Les réactions familiales et communautaires expliquent peut-être la rareté..... :rolle:

Je me suis plusieurs fois trouvée avec des femmes maghrébines à la maternité, elles choisissaient un prénom, mais le mari en choisissait un autre! ce n'est pas elles qui décidaient!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 76ans Posté(e)
Pales Membre 23 646 messages
Maitre des forums‚ 76ans‚
Posté(e)

Kenza………... très jolie prénom , ce qui signifie "Trésor" (en arabe)

J'ai un petit fils qui s'appel Kylian (15ans) , et un autre Johan (10ans) , j'ai  7 enfants (4F et 3G) et  8 petits enfants  (2Fet 6G)……………...Je les adores!!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 67ans Posté(e)
Condorcet Membre 10 257 messages
Baby Forumeur‚ 67ans‚
Posté(e)
il y a 3 minutes, Morfou a dit :

Je me suis plusieurs fois trouvée avec des femmes maghrébines à la maternité, elles choisissaient un prénom, mais le mari en choisissait un autre! ce n'est pas elles qui décidaient!

Fait gaffe, c'est limite raciste ce que tu viens de dire...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 75ans Posté(e)
Morfou Membre 63 687 messages
Maitre des forums‚ 75ans‚
Posté(e)
il y a 8 minutes, Petit ours a dit :

ce prénom existe encore (je veux dire pour les enfants) ? Benjamin Marie  Nathan  Eden Raphael ou Gabriel Marie  son des prénoms  Hébreux/biblique  Hugo et  Mia espagnol  Lucas italien  Antoine Auguste Victoire  Léon  latin  Owen Liam irlandais Anna Nina et Alexandre russe James Emma   William et  Stella américain George anglais mais on reste dans la culture occidental ....

Un vraie prénom franco français se serrait...Astérix ? 

J'ai un petit-fils qui se prénomme Killian!

Histoire

Le prénom ancien Cillian serait dérivé de ceallach, qui signifie "lutte" en gaélique.

------------Alors Astérix...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 76ans Posté(e)
Pales Membre 23 646 messages
Maitre des forums‚ 76ans‚
Posté(e)
il y a 2 minutes, Morfou a dit :

Je me suis plusieurs fois trouvée avec des femmes maghrébines à la maternité, elles choisissaient un prénom, mais le mari en choisissait un autre! ce n'est pas elles qui décidaient!

Et pourquoi pas ,ça n'a pas été ton cas?

Pour certain de mes enfants c'est nos Mamans respectives  qui ont choisies………………..Surtout pour la dernière elle a même 3 prénoms , chacune voulant donner le siens (mon épouse et les deux GM)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 75ans Posté(e)
Morfou Membre 63 687 messages
Maitre des forums‚ 75ans‚
Posté(e)
il y a 3 minutes, Condorcet a dit :

Fait gaffe, c'est limite raciste ce que tu viens de dire...

Pourquoi donc?

Et pour la petite histoire sur le fait que je me suis souvent retrouvée sur les 8 fois avec une maman maghrébine, c'est parce que d'autres mamans n'en voulaient pas en copine de chambre...et que l'on me demandait si j'accepterais...j'ai toujours dit oui! ces dames ont toujours été très charmantes...mais je parle des années 70, aucune ne portait le voile...:hehe:

Là ça fait raciste, non?:D

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 76ans Posté(e)
Pales Membre 23 646 messages
Maitre des forums‚ 76ans‚
Posté(e)
il y a 7 minutes, Condorcet a dit :

Fait gaffe, c'est limite raciste ce que tu viens de dire…

Bof elle l'es et alors?:smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 75ans Posté(e)
Morfou Membre 63 687 messages
Maitre des forums‚ 75ans‚
Posté(e)
il y a 2 minutes, Pales a dit :

Et pourquoi pas ,ça n'a pas été ton cas?

Pour certain de mes enfants c'est nos Mamans respectives  qui ont choisies………………..Surtout pour la dernière elle a même 3 prénoms , chacune voulant donner le siens (mon épouse et les deux GM)

Non, c'est moi qui ai choisi!

Pas de grand-mère pour mes enfants! et elles m'auraient laissé libre de toutes façons...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 76ans Posté(e)
Pales Membre 23 646 messages
Maitre des forums‚ 76ans‚
Posté(e)
il y a 2 minutes, Morfou a dit :

Pourquoi donc?

Et pour la petite histoire sur le fait que je me suis souvent retrouvée sur les 8 fois avec une maman maghrébine, c'est parce que d'autres mamans n'en voulaient pas en copine de chambre...et que l'on me demandait si j'accepterais...j'ai toujours dit oui! ces dames ont toujours été très charmantes...mais je parle des années 70, aucune ne portait le voile...:hehe:

Là ça fait raciste, non?:D

  Mais je suis sur qu'aujourd'hui elle le Porte , comme tu le portera bientôt………….Comme toute les Mémés qui se doivent de l'êtres:D

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
kinobunika joy Membre 4 538 messages
Maitre des forums‚
Posté(e)
Il y a 20 heures, Pales a dit :

ALYA nom arabe ce qui signifie "Noble" …………….. Le Féminin du prénom ALI (le noble) 

Pales bonjour,

j'avais  bien compris ce que dit Alain 75, et ce que vous me dites, mais  j'ai voulu en savoir plus:

en effet Alya provient du terme arabe qui signifie "noble" mais également  "admirable" 

 le prénom Alya est issu du terme hébreu "aliyah" que l'on traduit par "ascension" ou "élévation spirituelle" et qui fait référence au retour en Terre Sainte., ce terme signifie également l'acte d''immigration en terre d'Israël (Terre Promise) pour une personne de confession Juive.

Donc je reviens sur mes pas, lors de mon post précédent j'avais  laissé vagabonder mon esprit et fait une sorte de lien entre ces personnes qui font leur "Alya" pour des raisons religieuses ou autres en retournant en Israël et qui partent à la découverte d'une vie nouvelle qu'elles espèrent heureuse et pleine de belles promesses ...

et ce Papa et cette Maman qui "font leur Alya" et mène cette petite fille  sur le chemin d'un futur qu'ils espèrent heureux.

En conclusion que de bonheur espéré dans ce mot et dans ce prénom.

Belle après midi à vous.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 76ans Posté(e)
Pales Membre 23 646 messages
Maitre des forums‚ 76ans‚
Posté(e)
Il y a 5 heures, kinobunika joy a dit :

Pales bonjour,

j'avais  bien compris ce que dit Alain 75, et ce que vous me dites, mais  j'ai voulu en savoir plus:

en effet Alya provient du terme arabe qui signifie "noble" mais également  "admirable" 

 le prénom Alya est issu du terme hébreu "aliyah" que l'on traduit par "ascension" ou "élévation spirituelle" et qui fait référence au retour en Terre Sainte., ce terme signifie également l'acte d''immigration en terre d'Israël (Terre Promise) pour une personne de confession Juive.

Donc je reviens sur mes pas, lors de mon post précédent j'avais  laissé vagabonder mon esprit et fait une sorte de lien entre ces personnes qui font leur "Alya" pour des raisons religieuses ou autres en retournant en Israël et qui partent à la découverte d'une vie nouvelle qu'elles espèrent heureuse et pleine de belles promesses ...

et ce Papa et cette Maman qui "font leur Alya" et mène cette petite fille  sur le chemin d'un futur qu'ils espèrent heureux.

En conclusion que de bonheur espéré dans ce mot et dans ce prénom.

Belle après midi à vous.

Tout a fait

L'alya religieuse. Au fil des siècles, il y a eu ponctuellement de petites alyoth, individuelles ou par petits groupes. Il s'agissait principalement d'une immigration religieuse, visant à vivre en Terre sainte, près des lieux saints du judaïsme.En 1881, il y avait ainsi 25 000 Juifs religieux, vivant essentiellement dans les quatre villes suivantes : Jérusalem, Safed, Tibériade et Hébron.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Première_Aliyah

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Un con qui marche ira plus loin qu'un intellectuel assis, 53ans Posté(e)
DroitDeRéponse Membre 91 052 messages
53ans‚ Un con qui marche ira plus loin qu'un intellectuel assis,
Posté(e)
Le 30/01/2020 à 14:06, Alain75 a dit :

Ma petite fille s'appelle Alya. Nom à consonance Arabe:

Le Papa est Français et ma belle-fille est un mélange Liban-Colombie.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Alya

:D

 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Marxiste tendance Groucho, 64ans Posté(e)
Alain75 Membre 27 401 messages
64ans‚ Marxiste tendance Groucho,
Posté(e)
il y a 52 minutes, DroitDeRéponse a dit :

Exact (à part qu'il s'agit d'une action et non d'un prénom sur la fiche Wiki ), mais aussi:

Citation

Le prénom Alya provient du terme arabe "alyy" qui signifie "noble". 

Et la mère de ma belle-fille étant arabophone, en ce qui concerne ma petite-fille c'est cette étymologie qui à été retenue par les parents.

Mais ça peut aussi exister chez les Juifs, j'en sais rien.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 119ans Posté(e)
old kyfran Membre 655 messages
Forumeur survitaminé‚ 119ans‚
Posté(e)
Le 30/01/2020 à 12:35, dulove a dit :

Il y a eu une polemique sur ceux qui disaient que pour etre "Français" il fallait un prenom Français C'est Stupide Biensur !

mais j'ai amie Marocaine enceinte qui veut appeler son fils Nicolas elle se fait POURRIR par sa famille ,insulter par ses proches qui lui inderdisent que faire cette connerie selon eux.

 

Nous sommes bien dans un pays libre ?

et la, tu lis les commentaire et tu comprends que de bon français qui auraient une fille enceinte et qui voudrait appeler son fils abdoul se fais pourrir par sa famille....tout ceci est bien dommage, et arrive, je pense sur tout les continents, tradition, religion, débilité

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Un con qui marche ira plus loin qu'un intellectuel assis, 53ans Posté(e)
DroitDeRéponse Membre 91 052 messages
53ans‚ Un con qui marche ira plus loin qu'un intellectuel assis,
Posté(e)
il y a 23 minutes, Alain75 a dit :

Exact mais aussi:

 

@hanss c’est pas Nabil ?

Nabila pour les filles ?

Alain il est sinon probable que ce soit un mot hébreu et emprunté par les arabes . De Ben à Ibn il n’y a jamais loin . Mais c’est mimi alyah 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 44ans Posté(e)
hanss Membre 48 994 messages
Maitre des forums‚ 44ans‚
Posté(e)
Il y a 6 heures, DroitDeRéponse a dit :

@hanss c’est pas Nabil ?

Nabila pour les filles ?

Alain il est sinon probable que ce soit un hébreu et emprunté par les arabes . De Ben à Ibn il n’y a jamais loin . Mais c’est mimi alyah 

La racine de aliya ou ali exprime la hauteur, d’où la notion de noblesse.. La racine de nabil exprime quelque chose qui est amassé ( ici donc la richesse). Les 2 termes n’expriment pas la même notion de noblesse la Aliya peut être sans le sou, une aristocrate ruinée mais nabila est friquée par contre. 

Ceci dit les 2 langues sémitiques sont cousines et fonctionnent de la même manière. La racine consonantique de aliya prénom arabe ou Alya indiquant le retour des juifs en terre sainte est la même. Même lettres même signification. 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 76ans Posté(e)
Pales Membre 23 646 messages
Maitre des forums‚ 76ans‚
Posté(e)
Il y a 5 heures, hanss a dit :

La racine de aliya ou ali exprime la hauteur, d’où la notion de noblesse.. La racine de nabil exprime quelque chose qui est amassé ( ici donc la richesse). Les 2 termes n’expriment pas la même notion de noblesse la Aliya peut être sans le sou, une aristocrate ruinée mais nabila est friquée par contre. 

Ceci dit les 2 langues sémitiques sont cousines et fonctionnent de la même manière. La racine consonantique de aliya prénom arabe ou Alya indiquant le retour des juifs en terre sainte est la même. Même lettres même signification. 

A l'origine les juifs sont  Arabe

https://fr.wikipedia.org/wiki/Juifs_arabes#Dans_l'Arabie_polythéiste

« Les Juifs d'Arabie aux VIe et VIIe siècles étaient si profondément intégrés économiquement, ethniquement et géographiquement dans la culture locale qu'ils doivent être considérés ethniquement et culturellement comme des Arabes7 ». À la veille de l'apparition de l'islam, dans le Hijaz, « on pouvait trouver des juifs dans toutes les sphères de la société arabe. Ils étaient marchands, bédouins, fermiers, poètes, artisans et guerriers. Ils vivaient dans des forteresses, en ville ou sous la tente dans le désert. Ils parlaient l'arabe classique, le judéo-arabe et l'araméen, et faisaient usage de locutions hébraïques8 ». « Les sources montrent clairement que l'on pouvait être juif tout en étant arabe et bédouin9 ».

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Un con qui marche ira plus loin qu'un intellectuel assis, 53ans Posté(e)
DroitDeRéponse Membre 91 052 messages
53ans‚ Un con qui marche ira plus loin qu'un intellectuel assis,
Posté(e)
Il y a 6 heures, hanss a dit :

La racine de aliya ou ali exprime la hauteur, d’où la notion de noblesse.

Du coup ça vient bien de l’hébreu non , « ascension « 

Il y a 6 heures, hanss a dit :

 

. La racine de nabil exprime quelque chose qui est amassé ( ici donc la richesse). Les 2 termes n’expriment pas la même notion de noblesse la Aliya peut être sans le sou, une aristocrate ruinée mais nabila est friquée par contre. 
 

Ok je comprends merci

Il y a 6 heures, hanss a dit :

Ceci dit les 2 langues sémitiques sont cousines et fonctionnent de la même manière. La racine consonantique de aliya prénom arabe ou Alya indiquant le retour des juifs en terre sainte est la même. Même lettres même signification. 

:bo:

 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 44ans Posté(e)
hanss Membre 48 994 messages
Maitre des forums‚ 44ans‚
Posté(e)

Pour ma part mes enfants ont des prénoms arabes mais qui passent très bien en français de plus leur nom de famille est français. 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×