Le bon terme...

Sanguin ?

Sanglant ?

Sanguinaire ?

Titre vu il y a quelques minutes à la télé :

 IRAN : CRAINTE D'UNE REPRESSION SANGUINAIRE !  

Sanglante , me semble plus appropriée .

bonjour,

je dirai plutôt ... sanglante !

sanguin, se dit de quelqu'un prompt à la colère ou qui se rapporte à l'étude du sang .

sanguinaire se dit de quelqu'un qui aime répandre le sang et ce n'est pas la répression qui est sanguinaire, mais ceux qui la dirige .

bon, il y a ici quelques "bons" en français ...ils vous éclaireront sans doute de leurs lumières,  bien mieux que moi .

bonne journée.

Sanguinolant   ?   peut se dire 

Il y a 1 heure, G2LLOQ a dit :

Sanguinolant   ?   peut se dire 

Merci j'y avais pas pensé à celui-là ! 

Il y a 2 heures, pic et repic a dit :

bonjour,

je dirai plutôt ... sanglante !

sanguin, se dit de quelqu'un prompt à la colère ou qui se rapporte à l'étude du sang .

sanguinaire se dit de quelqu'un qui aime répandre le sang et ce n'est pas la répression qui est sanguinaire, mais ceux qui la dirige .

bon, il y a ici quelques "bons" en français ...ils vous éclaireront sans doute de leurs lumières,  bien mieux que moi .

bonne journée.

Mais non : c'est exactement ça ! Enfin à mon avis ! 

Ce qui a pu pousser ceux qui on écrit "sanguinaire" au lieu de "sanglant" je crois que c'est ce besoin à la mode d'être toujours plus... excessif ! Le besoin de toujours battre des records !  

Aujourd'hui plus qu'hier et bien moins que demain !

Sanglant c'était trop banal, et sanguinaire mieux méchant !  Et ceux qui dirigent l'Iran doivent être très très très méchants ! (certes je le pense aussi ! )

Répression vampirique.

Sanguinaire (adjectif) décrit quelqu'un ou quelque chose qui aime répandre le sang, être cruel, barbare, ou qui est marqué par des massacres et des effusions de sang, venant du latin sanguinarius (de sang).

Sanglant (adjectif)

1. En sang, couvert de sang.

2. Qui fait couler le sang, s'accompagne d'effusion de sang.

Donc, je dirais que la répression iranienne est à la fois sanglante et sanguinaire.

Quant à sanguin, il s'agit d'un caractère soupe au lait... ou d'un délicieux champignon que ma mère préparait avec des herbes dans l'huile d'olive et ne peut pas qualifier la boucherie ayatollesque.

Comme l'on a affaire à de la viande citoyenne (coucou Manu et les GJ), proposerons-nous répression saignante, ou à bleu selon son goût ...

Sanguinaire, lorsqu'il s'agit de pouvoir est tout à fait approprié.

Ce terme qualifie une personne cruelle, qui recherche les effusions de sang ou qui n'hésite pas à employer des méthodes violentes pour parvenir à ses fins.