Aya Nakamura, nouveau prodige de la langue française ?

à l’instant, Plouj a dit :

Ses lais ne sont certainement pas laids dans son palais, mais j'avoue que je ne connaissais pas la Dame.

 

Effectivement, mais il évolue sans cesse, la langue des hors-la-loi d'antan se transforme avec le nouveau langage en verlan, meuf, teuf, chelou, relou, vénère ou c'est dar, j'ai l'sum, faire crari, etc..

Comment était accueilli un gars comme Renaud par exemple à ses débuts ? 

il y a 13 minutes, hanss a dit :

Comment était accueilli un gars comme Renaud par exemple à ses débuts ? 

Aussi, mais lui on le comprenait encore.

à l’instant, Plouj a dit :

Aussi, mais lui on le comprenait encore.

Parce qu’il utilisait le langage que vous utilisiez plus jeune ou que son langage était déjà entré dans les mœurs ? 

il y a 6 minutes, hanss a dit :

Parce qu’il utilisait le langage que vous utilisiez plus jeune ou que son langage était déjà entré dans les mœurs ? 

Ben non, j'étais pas hors-la-loi ...

Je ne vois pas où tu veux en venir, j'ai écrit que l'argot évoluait sans cesse, fallait pas ?

Je ne suis pas persuadé que développer l'argot soit la bonne manière de faire vivre et évoluer une langue

Mais on trouvera bien une bonne âme pour nous expliquer que l'argot est le langage des opprimés, que sa démarche est artistique et redonne la parole aux oubliés de cette terre

il y a 11 minutes, Plouj a dit :

Aussi, mais lui on le comprenait encore.

Mieux que maintenant d'ailleurs vu le degré d'imprégnation alcoolique. 

il y a 2 minutes, Quasi-Modo a dit :

Je ne suis pas persuadé que développer l'argot soit la bonne manière de faire vivre et évoluer une langue

Je ne suis pas certain qu'il existe une bonne ou une mauvaise manière, mais comment et pourquoi empêcher l'argot d'évoluer ?

il y a 3 minutes, Quasi-Modo a dit :

Mais on trouvera bien une bonne âme pour nous expliquer que l'argot est le langage des opprimés

Si on considère que les hors-la-loi étaient des opprimés, il n'y aura rien de nouveau.

il y a 4 minutes, new caravage a dit :

Mieux que maintenant d'ailleurs vu le degré d'imprégnation alcoolique. 

Je ne suis pas fan, mais ses chansons plaisaient, l'alcool, faut pas tomber dedans, l'amour cause des dégâts.

https://www.maah3.com/00aa raconte son alcool.htm

il y a 1 minute, Plouj a dit :

 

Je ne suis pas fan, mais ses chansons plaisaient, l'alcool, faut pas tomber dedans, l'amour cause des dégâts.

https://www.maah3.com/00aa raconte son alcool.htm

Il peut raconter ce qu'il veut. Des dizaines de personnes ont tenté de l'aider et ça n'a jamais marché. 

Des fois il faut les cojones mais ça 

J'ai beaucoup Aya nakamura. Sans déc.. 

il y a 1 minute, new caravage a dit :

Il peut raconter ce qu'il veut. Des dizaines de personnes ont tenté de l'aider et ça n'a jamais marché. 

Des fois il faut les cojones mais ça 

Peut-être mais la dépendance à l'alcool est une maladie. Ce n'est pas une faiblesse humaine comme on l'entend trop souvent. Il s'agit véritablement d'une maladie aux multiples facteurs : neurochimiques génétiques et de comportement individuel.

C'est peut-être parfois plus compliqué et une paire de balloches ne suffirait pas.

à l’instant, Plouj a dit :

Peut-être mais la dépendance à l'alcool est une maladie. Ce n'est pas une faiblesse humaine comme on l'entend trop souvent. Il s'agit véritablement d'une maladie aux multiples facteurs : neurochimiques génétiques et de comportement individuel.

C'est peut-être parfois plus compliqué et une paire de balloches ne suffirait pas.

Oui mais ça aide. Et ça aussi c'est un domaine que je connais pour y être intervenu en temps qu'ecoutant et consultant en addictologie (avec diplômes qualifiants). 

il y a 18 minutes, Quasi-Modo a dit :

Je ne suis pas persuadé que développer l'argot soit la bonne manière de faire vivre et évoluer une langue

Mais on trouvera bien une bonne âme pour nous expliquer que l'argot est le langage des opprimés, que sa démarche est artistique et redonne la parole aux oubliés de cette terre

Non c’est le langage de la jeunesse. Tous les jeunes comprennent aya, tous les jeunes ont eu des codes toi y compris pour se différencier de leurs parents et grands parents. Et puis ont devient des vieux cons voilà. 

à l’instant, new caravage a dit :

Oui mais ça aide. Et ça aussi c'est un domaine que je connais pour y être intervenu en temps qu'ecoutant et consultant en addictologie (avec diplômes qualifiants). 

Je te crois, comme la drogue quoi, voire les cigarettes.

Bien compliqué tout ça !

à l’instant, hanss a dit :

Non c’est le langage de la jeunesse. Tous les jeunes comprennent aya, tous les jeunes ont eu des codes toi y compris pour se différencier de leurs parents et grands parents. Et puis ont devient des vieux cons voilà. 

Oui bon, pas tous moi je résiste, j, aime aussi black m

à l’instant, new caravage a dit :

Oui bon, pas tous moi je résiste, j, aime aussi black m

C’est pour ceux qui publient qu’ils ont été djeunss.  et pis toi comme moi on a aussi un langage parallèle et un certain humour pas compris de tous parce qu’on a pas tout à fait les mêmes codes. 

il y a 18 minutes, Plouj a dit :

Je ne suis pas certain qu'il existe une bonne ou une mauvaise manière, mais comment et pourquoi empêcher l'argot d'évoluer ?

Nul ne l'en empêche, et d'ailleurs ce serait impossible. Mais si je devais pointer les évolutions les plus louables de la langue française ce ne sont pas les évolutions de l'argot que j'aurais tendance à désigner.

il y a 6 minutes, hanss a dit :

Non c’est le langage de la jeunesse. Tous les jeunes comprennent aya, tous les jeunes ont eu des codes toi y compris pour se différencier de leurs parents et grands parents. Et puis ont devient des vieux cons voilà. 

Je pense que c'est aussi l'effet de la concentration de populations cosmopolites pratiquant la langue de façon approximative et apportant des éléments de vocabulaire variés : beaucoup de "nouveaux mots" qu'elle apporte sont issus d'une autre langue.

En tout cas je n'y vois pas un exploit. Ceux et celles qui parlent comme des charretiers seront juste exclus du processus de sélection social, donc ce n'est pas non plus bénéfique pour eux.

il y a 5 minutes, hanss a dit :

C’est pour ceux qui publient qu’ils ont été djeunss.  et pis toi comme moi on a aussi un langage parallèle et un certain humour pas compris de tous parce qu’on a pas tout à fait les mêmes codes. 

Et puis dans le fond, même les cadres supérieurs, ou les membres de nos gouvernements, ont tendance à parler franglais ou globish. Finalement les repères manquent et nous sommes tous déstructurés. C'est un peu ce que j'en comprends. Heureusement que l'Académie veille

Il y a 13 heures, hanss a dit :

Elle représente le langage compris et parlé par des dizaines de milliers de personnes en France. 

Ici elle remet les pendules à l’heure d’un djadja un menteur qui dit avoir couché avec elle et qu’il va jusqu’à décrire la position sexuelle qu’il a eu avec elle. Elle lui dit qu’il peut continuer à parler y’a R ( rien)

Dans sa chanson poukie elle parle des poucaves des balances. 

Désolée, je ne parle pas Aya...Comme la plupart des français! ça n'apporte rien à la langue française...c'est juste du patois de cité pour que personne ne les comprennent, comme ça ils peuvent parler trafics en tous genre en public sans alerter personne...

il y a 4 minutes, Morfou a dit :

Désolée, je ne parle pas Aya...

Il va pourtant falloir t'y mettre si tu veux discuter à tes petits enfants

Les miens n'ont pas plongé, mais il n'est pas trop tard.

il y a 7 minutes, Morfou a dit :

Désolée, je ne parle pas Aya...Comme la plupart des français! ça n'apporte rien à la langue française...c'est juste du patois de cité pour que personne ne les comprennent, comme ça ils peuvent parler trafics en tous genre en public sans alerter personne...

Ben oui mais moi j'aime bien vu que j'ai bossé dans les teuss .

il y a 7 minutes, Morfou a dit :

Désolée, je ne parle pas Aya...Comme la plupart des français! ça n'apporte rien à la langue française...c'est juste du patois de cité pour que personne ne les comprennent, comme ça ils peuvent parler trafics en tous genre en public sans alerter personne...

Elle est absolument pas dans ce truc là aya. Tu déconnes morfou  Il s’agit plutôt d’une nana qui parle des hommes. 
Quant au reste tout le monde sait à quoi correspondent la moulaga et le menders par ex. Il n’y a plus de langage codes pour parler drogues ou trafics. 

il y a 15 minutes, Quasi-Modo a dit :

Nul ne l'en empêche, et d'ailleurs ce serait impossible. Mais si je devais pointer les évolutions les plus louables de la langue française ce ne sont pas les évolutions de l'argot que j'aurais tendance à désigner.

Je pense que c'est aussi l'effet de la concentration de populations cosmopolites pratiquant la langue de façon approximative et apportant des éléments de vocabulaire variés : beaucoup de "nouveaux mots" qu'elle apporte sont issus d'une autre langue.

En tout cas je n'y vois pas un exploit. Ceux et celles qui parlent comme des charretiers seront juste exclus du processus de sélection social, donc ce n'est pas non plus bénéfique pour eux.

Et puis dans le fond, même les cadres supérieurs, ou les membres de nos gouvernements, ont tendance à parler franglais ou globish. Finalement les repères manquent et nous sommes tous déstructurés. C'est un peu ce que j'en comprends. Heureusement que l'Académie veille

Les djeunss ont une culture ils ont un langage ils ont des codes depuis toujours. Ce n’est pas ça qu’il faut décourager mais encourager l’apprentissage du bon français à l’école. Il y a aussi le langage des réseaux qui fait beaucoup de mal aux djeunss. 

il y a 22 minutes, hanss a dit :

Non c’est le langage de la jeunesse. Tous les jeunes comprennent aya, tous les jeunes ont eu des codes toi y compris pour se différencier de leurs parents et grands parents. Et puis ont devient des vieux cons voilà. 

Je doute que TOUS les jeunes comprennent son langage!