numéroter ses abattis 

né avec une cuillère d'argent dans la bouche

Ne fais pas aujourd’hui ce que tu peux remettre à demain

Qui mange du chien chie wa wa !

Les expressions qui vous font rire

Une histoire qui se foule pas les méninges...

Il y avait de quoi se faire des cheveux blancs : il en avait la gorge nouée. et s'était fait tordre le cou ! Il avait vraiment bon dos. Parce qu'il avait les côtes en long et un poil dans la main, il lui fallait faire ceinture !. Il en avait lourd sur l'estomac (ou la patate). Il s'était pointé la bite au vent et retrouvé en moins de deux sur les rotules; les guibolles en coton ! Sans avoir les chevilles enflées ni claquer des talons, il n'eut souhaité que de garder les doigts de pied en éventail à perpette les oies...

Il y a 8 heures, Nieuw a dit :

Les expressions qui vous font rire

Ça ne casse pas trois pattes à un canard . 

il y a 1 minute, Ines Presso a dit :

Ça ne casse pas trois pattes à un canard . 

Un poil dans la main ? je vais le rajouter dans mon histoire !

Femmes qui rient à moitié dans son lit. 

Y-aurait-il une expression équivalente pour les hommes ? 

il y a 2 minutes, Blaquière a dit :

Un poil dans la main ? je vais le rajouter dans mon histoire !

Pourquoi seulement un poil dans la main ?

Parfois c’est carrément un Baobab. Oui môssieur. 

il y a 47 minutes, Ines Presso a dit :

Femmes qui rient à moitié dans son lit. 

 

Y-aurait-il une expression équivalente pour les hommes ? 

C'est à toi de la trouver celle-la ! (Ou celle-là ?)

il y a 47 minutes, Ines Presso a dit :

Femmes qui rient à moitié dans son lit. 

 

Y-aurait-il une expression équivalente pour les hommes ? 

Homme qui tchatte pour ma ch....

@Ines Presso

Toi qui a le bras long et la protection courte ..  si quelqu'un la comprend , je suis toute oeil ! rire

Il y a 14 heures, Nieuw a dit :

Le prochain qui me traite (exemple de troll) va cracher rouge

Pas grave, j'ai mis Bla-bla-bla dans ma poche ! Qu'il vienne se plaindre !

Avoir les cannes en guidon de vélo.

Faire la bouche en cœur (si y a pas qq'un qui l'a dit...)

Le nez en trompette

Le 12/11/2019 à 17:43, le merle a dit :

bonsoir

pète un coup t'est tout pâle 

quand les poules auront des dents

il ni à si bonne compagnie qui ne se quitte 

le Roi dit : nous voulons 

Jean qui rie , Jean qui pleur 

je n'irais pas par quatre chemins 

ne pas faire aujourd'hui ce que l'on peut faire demain 

ma Femme s'appel revient 

une fois ça va , deux fois c'est trop , trois fois faut pas 

blancs bonnets , bonnets blancs

il ne faut pas être royaliste plus que le Roi 

l'argent n'à pas d'odeur 

ne pas boire jusqu'à rouler sous la table

plus on est de fous , plus on rient 

un homme averti en vaut deux )

 

j'en connaissais beaucoup et certains me reviennent en mémoire ( il y en à un qui est de mon cru ) 

bonne soirée

C'est celle-la ?

une fois ça va , deux fois c'est trop , trois fois faut pas ?

il y a 48 minutes, Blaquière a dit :

C'est celle-la ?

une fois ça va , deux fois c'est trop , trois fois faut pas ?

bonjour

gagné , oui , c'est celle la , bravo .

bonne journée

à l’instant, le merle a dit :

bonjour

gagné , oui , c'est celle la , bravo .

bonne journée

Belle formule en tout cas !

Bonne journée à toi aussi !

Et si on compare avec les anglaises expressions, n'est-il pas !!

to be full of beans - avoir la pêche/patate/frite
Littéralement : être plein(e) de haricots

to be fed up to the back teeth - en avoir ras-le-bol
Être plein(e) jusqu’aux dents du fond (qui s'accorderait plus avec : avoir les dents du fond qui baignent, donc être repu)

It's raining cats and dogs

Il pleut des chats et des chiens - Évidement, en français nous utiliserons une expression tout aussi étrange, 'il pleut des cordes".

il y a 17 minutes, Plouj a dit :

Et si on compare avec les anglaises expressions, n'est-il pas !!

to be full of beans - avoir la pêche/patate/frite
Littéralement : être plein(e) de haricots

to be fed up to the back teeth - en avoir ras-le-bol
Être plein(e) jusqu’aux dents du fond (qui s'accorderait plus avec : avoir les dents du fond qui baignent, donc être repu)

It's raining cats and dogs

Il pleut des chats et des chiens - Évidement, en français nous utiliserons une expression tout aussi étrange, 'il pleut des cordes".

 

And also : 

 You’re really a pain in the neck.

Pour quelqu’un qui nous emmerde embête, nous pose problème. 

il y a une heure, Plouj a dit :

Et si on compare avec les anglaises expressions, n'est-il pas !!

to be full of beans - avoir la pêche/patate/frite
Littéralement : être plein(e) de haricots

to be fed up to the back teeth - en avoir ras-le-bol
Être plein(e) jusqu’aux dents du fond (qui s'accorderait plus avec : avoir les dents du fond qui baignent, donc être repu)

It's raining cats and dogs

Il pleut des chats et des chiens - Évidement, en français nous utiliserons une expression tout aussi étrange, 'il pleut des cordes".

 

Ton "raining cats and dogs", m'a rappelé ce Tex Avery !

(je suis malheureusement pas assez bon en anglais pour tout apprécier....)

mais c'est colossal !

il y a 1 minute, Blaquière a dit :

Ton "raining cats and dogs", m'a rappelé ce Tex Avery !

(je suis malheureusement pas assez bon en anglais pour tout apprécier....)

mais c'est colossal !

 

 

Le réceptionniste ainsi son collègue auréolés sont plus faciles à suivre. Le nouvel arrivant utilisant des idiomes mêlés d'argot (slang) demande alors beaucoup plus de pratique.. je ne possède pas cette connaissance approfondie non plus !

Expression dite à l’instant par un collègue à un élève: 

Toi quand on t’appellera pot de chambre tu sortiras de sous le lit

la tête de l’élève 

En mode ironique.

Ne me fais pas rire j’ai les lèvres gercées.