Aller au contenu

Swannie

Messages recommandés

Membre, 64ans Posté(e)
S.A.S Membre 3 368 messages
Baby Forumeur‚ 64ans‚
Posté(e)

Désolé ......... moi je trouve que la langue Française .... est la plus belle ....

elle est d'une profondeur insoupçonné par beaucoup de gens qui se contente de SMS .

Pour eux le Français est devenus ... du chinois .

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 55
  • Créé
  • Dernière réponse
Membre, forumeur éclairé, 56ans Posté(e)
Lugy Lug Membre 10 224 messages
56ans‚ forumeur éclairé,
Posté(e)

généralement c'est l'argument des gens qui ne savent rien de la langue chinoise.biggrin.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 64ans Posté(e)
S.A.S Membre 3 368 messages
Baby Forumeur‚ 64ans‚
Posté(e)

A Lugy Lug ... pour moi le chinois .... c'est de l' hébreux . :D

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, In love with life and truth, Posté(e)
Swannie Membre 10 264 messages
In love with life and truth,
Posté(e)

Désolé ......... moi je trouve que la langue Française .... est la plus belle ....

elle est d'une profondeur insoupçonné par beaucoup de gens qui se contente de SMS .

Pour eux le Français est devenus ... du chinois .

elle offre certes une foule de nuances que d'autres langues n'ont pas, mais elle est devenue par là-même un vrai problème de compréhension vis à vis de pas mal de nations qui n'ont pas ces mêmes nuances, et pour lesquelles elle ne nous est donc d'aucune utilité. Je côtoie plus d'étrangers (bien que ce mot me gêne, car ils ne me sont pas étrangers) que de français, nous utilisons l'anglais comme langue commune, bien plus simple et sans ambiguïté.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 64ans Posté(e)
S.A.S Membre 3 368 messages
Baby Forumeur‚ 64ans‚
Posté(e)

Il est vrai que l' Anglais ... est la langue internationale .... de référence .

Je ne suis pas contre .... loin de là .

Mais la langue Française possèdent des nuances tellement subtiles .... que j'en suis bien loin d'en avoir fait le tour .

Et c'est pas demain ... la veille ... ou j' en verrais le bout . :)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, In love with life and truth, Posté(e)
Swannie Membre 10 264 messages
In love with life and truth,
Posté(e)

en français, même une simple virgule a son importance dans une phrase, ce qui est un véritable casse-tête pour un étranger. J'ai un ami néerlandais, qui me demande souvent conseil, et je vois bien à ses questions, que notre langue est d'une complexité extrême, même si nous, nous ne nous en rendons pas compte les 3/4 temps par habitude de l'utiliser :)

donc ce que j'en retiens, c'est qu'un français s'isole du reste du monde par sa langue, d'où le choix de l'anglais pour communiquer.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 64ans Posté(e)
S.A.S Membre 3 368 messages
Baby Forumeur‚ 64ans‚
Posté(e)

L'Anglais deviendra la langue de référence .... et personne ne pourra s'y opposer.

D'ailleurs ... c'est déjà le cas .

Mais pour moi ... le Français est ... et resteras la langue de référence .

..... la plus belle .....

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, In love with life and truth, Posté(e)
Swannie Membre 10 264 messages
In love with life and truth,
Posté(e)

je respecte, Dear :D

mais revenant au sujet, c'est quand même bien dommage de voir les personnes ayant des soucis avec l'orthographe si malmenées ici :blush:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Xor
Invités, Posté(e)
Invité Xor
Invité Xor Invités 0 message
Posté(e)

en français, même une simple virgule a son importance dans une phrase, ce qui est un véritable casse-tête pour un étranger. J'ai un ami néerlandais, qui me demande souvent conseil, et je vois bien à ses questions, que notre langue est d'une complexité extrême, même si nous, nous ne nous en rendons pas compte les 3/4 temps par habitude de l'utiliser :)

donc ce que j'en retiens, c'est qu'un français s'isole du reste du monde par sa langue, d'où le choix de l'anglais pour communiquer.

Toutafé ! ;o)

Imaginez que vous êtes en prison, et c'est sans doute une erreur judiciaire mais on vous accuse d'un crime et la sentence est tombée : vous serez pendu haut et court ( Oui c'est ballot, on a rétabli la peine de mort ;-)

On vient vous chercher dès l'aube. Des ouvriers ont œuvré avant le lever du jour pour ériger la potence, et le bruit des marteaux résonne encore dans votre tête... vous n'avez pas dormi, et vous vous êtes explosé les dernières cordes vocales à clamer votre innocence, criant à l'erreur judiciaire (c'est à devenir fou hein ?! ;-) quand votre avocat arrive avec dans sa main le télégramme contenant la réponse à la demande de grâce présidentielle qu'il avait faite pour vous. Votre vie entière dépend désormais de ce petit carré de papier jaunâtre...(suspense insoutenable n'est-il pas ?) ;o)

La mine défaite, il lit le télégramme ainsi libellé :

-"Grâce impossible, exécuter"

Votre sort est donc scellé, le préposé vous accompagne, on vous soutient ....couic !

Le télégraphiste avait placé la virgule au mauvais endroit. Le texte initial était :

"Grâce, impossible exécuter"

Y'a-t-il des télégraphistes parmi vous ? ;-)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
CAL22 Membre 891 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

oui l'ami, yesss 100 % :)

ne jamais rabaisser son prochain, personne n'est supérieur et certainement pas à cause de la culture, qui n'est qu'artificielle :) une sorte de paradis des inférieurs en réalité, c'est à dire de ceux qui n'ont que le paraître comme arme, cette arme ne vaut rien :hehe:

ce qui ne veut pas dire que je les rabaisse, je souhaite seulement leur montrer que la culture n'est qu'une façade, un leurre :)

je rabaisse la culture, pas les gens :hehe:

Evidemment que la culture est artificielle. Mais c'est parce quelle vient de l'intelligence collective, cette intelligence qui nous permet de mieux vivre.

Personnellement je suis loin d'être un intégriste de l'orthographe (et je fais pas mal de fautes) mais l'effort d'écrire correctement montre le respect que l'on a de cet outil indispensable de la communication : la langue écrite. Si on fait l'effort pour améliorer sa communication, on crédibilise notre pensée parce qu'on en respecte l'un des outils fondamentaux et parce qu'on en facilite sa réception et sa compréhension.

Je ne renie pas le droit à ceux qui font beaucoup de fautes de s'exprimer à l'écrit. J'espère seulement que chacun fait le maximum d'effort pour respecter la langue malgré sa complexité.

Parce qu'elle fait partie de l'héritage que l'on reçoit de l'intelligence collective.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, forumeur éclairé, 56ans Posté(e)
Lugy Lug Membre 10 224 messages
56ans‚ forumeur éclairé,
Posté(e)

je me demande si on est le seul pays à avoir des docteurs qui soigne les mots, des orthodontistes?smile.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, In love with life and truth, Posté(e)
Swannie Membre 10 264 messages
In love with life and truth,
Posté(e)

Toutafé ! ;o)

Imaginez que vous êtes en prison, et c'est sans doute une erreur judiciaire mais on vous accuse d'un crime et la sentence est tombée : vous serez pendu haut et court ( Oui c'est ballot, on a rétabli la peine de mort ;-)

On vient vous chercher dès l'aube. Des ouvriers ont œuvré avant le lever du jour pour ériger la potence, et le bruit des marteaux résonne encore dans votre tête... vous n'avez pas dormi, et vous vous êtes explosé les dernières cordes vocales à clamer votre innocence, criant à l'erreur judiciaire (c'est à devenir fou hein ?! ;-) quand votre avocat arrive avec dans sa main le télégramme contenant la réponse à la demande de grâce présidentielle qu'il avait faite pour vous. Votre vie entière dépend désormais de ce petit carré de papier jaunâtre...(suspense insoutenable n'est-il pas ?) ;o)

La mine défaite, il lit le télégramme ainsi libellé :

-"Grâce impossible, exécuter"

Votre sort est donc scellé, le préposé vous accompagne, on vous soutient ....couic !

Le télégraphiste avait placé la virgule au mauvais endroit. Le texte initial était :

"Grâce, impossible exécuter"

Y'a-t-il des télégraphistes parmi vous ? ;-)

aha bel exemple :)

tiens, il me revient une anecdocte, au tout début de mon entrée dans le monde du travail. Une simple inversion de lettres parce qu'écrites trop vite, et je me suis retrouvée la risée de tout le bureau...

j'avais écrit : merci de bien vouloir singer l'un des 2 exemplaires de la présente et me le retourner

au lieu de signer, tout le monde l'aura compris :mouai:

mais y a eu pire, une de mes collègues, tapant le menu du jour, ne déchiffrant pas l'écriture du Chef, écrit (c'était l'accompagnement) : petits poissons verts et rouges (au lieu de petits poivrons), et c'est passé entre les mains de tous les clients du midi...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Xor
Invités, Posté(e)
Invité Xor
Invité Xor Invités 0 message
Posté(e)

aha bel exemple :)

tiens, il me revient une anecdocte, au tout début de mon entrée dans le monde du travail. Une simple inversion de lettres parce qu'écrites trop vite, et je me suis retrouvée la risée de tout le bureau...

j'avais écrit : merci de bien vouloir singer l'un des 2 exemplaires de la présente et me le retourner

au lieu de signer, tout le monde l'aura compris :mouai:

Oui celle-là, j'ai dû la faire aussi !;-)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, In love with life and truth, Posté(e)
Swannie Membre 10 264 messages
In love with life and truth,
Posté(e)

je me demande si on est le seul pays à avoir des docteurs qui soigne les mots, des orthodontistes?smile.gif

disons que j'aime bien le beau, mais j'essaie de me mettre à la portée de tous, et même de toujours considérer l'autre avant moi-même, le désignant plus grand que moi, jusqu'au moment où il se rabaisse lui-même par ses propos :)

faire des fautes d'orthographe ne rabaissera jamais quelqu'un à mes yeux, mais les moqueurs eux le seront systématiquement, s'ils comptaient avoir la position de dominants, ils se retrouvent ainsi dominés :p

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité
Invités, Posté(e)
Invité
Invité Invités 0 message
Posté(e)

Il vaut mieux faire des fautes , qu'en être une

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Rodolphe YTTRIUM Membre 2 501 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Des fautes d'orthographe sur ce site ??!! Non mais vous rigolez ou quoi ? C'est bien la première fois que je vois un site avec AUSSI PEU de fautes d'orthographe ...

Et c'est une des raisons qui m'ont incité à pousser la porte. Je me suis dis que des gens qui maniaient le français aussi correctement ne pouvaient pas être foncièrement mauvais.

Non, mais vraiment, vous devriez voir ailleurs : c'est à hurler parfois !!!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, In love with life and truth, Posté(e)
Swannie Membre 10 264 messages
In love with life and truth,
Posté(e)

Il vaut mieux faire des fautes , qu'en être une

mdr j'irai pas jusque là, j'ai tendance à plaindre les gens intolérants, pas à les condamner quoique parfois, j'me dis qu'une bonne fessée même si adultes leur ferait pas de mal :D

ben forcément, ceux qui en font des fautes sont systématiquement chassés par des intolérants vilains méchants pô beaux :mef:

je suis pas sur ce site depuis bien longtemps, mais j'ai déjà vu, et ça me dépasse, cette intolérance :hu:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Explorateur de Nuages, 47ans Posté(e)
Pheldwyn Membre 25 241 messages
47ans‚ Explorateur de Nuages,
Posté(e)

Désolé ......... moi je trouve que la langue Française .... est la plus belle ....

elle est d'une profondeur insoupçonnée par beaucoup de gens qui se contentent de SMS .

Pour eux le Français est devenus ... du chinois .

Désolé, je n'ai pas pu m'empêcher laugh.gif

Mais sinon, oui, ça m'énerve toujours un peu de voir certains débats finir - comme je viens de le faire mais c'était par jeu, hein ! - par du concours de correction orthographique ou grammaticale.

Oui, la forme est importante si l'on veut être lu, et oui il est beaucoup plus agréable de lire un texte clair et compréhensible, sans une faute à chaque mot ou un style SMS irritant. Mais la forme n'a pas à primer sur le fond, et, sur un forum, à l'échange.

Bon, et puis, on en fait plus ou moins tous, par inattention parfois, etc ...

Mais autant je supporte peu les fautes dans un roman, dans un article ou plus généralement dans les médias ou la communication, autant sur un forum ça n'est vraiment pas le point crucial.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, In love with life and truth, Posté(e)
Swannie Membre 10 264 messages
In love with life and truth,
Posté(e)

ben je te reprends, "pour eux le français est devenu" sans s :D

qui est devenu ? le français, singulier pas pluriel :cool:

mais bon oui là, on rigole, rien de méchant, on en fait tous plus ou moins car on poste souvent très vite et sans se relire, mais au moins, c'est naturel :)

arf zut je viens de me rendre compte que le "s" tu l'as barré, autant pour moi :D :D :D

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Explorateur de Nuages, 47ans Posté(e)
Pheldwyn Membre 25 241 messages
47ans‚ Explorateur de Nuages,
Posté(e)

arf zut je viens de me rendre compte que le "s" tu l'as barré, autant pour moi :D :D :D

"au temps pour moi" ... wink1.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×