Das ist erst der Anfang

la chaîne publique ZDF a sous-titré les vœux de Merkel "la chancelante " , comme ceux du président fédéral, en anglais et… en arabe !

Mieux : à partir du 4 janvier, les actualités allemandes « Heute » (celles de 17 heures… pour commencer) ainsi que d’autres émissions de la chaîne appliqueront systématiquement les nouvelles directives. Comprenez : le public devient cosmopolite.

Et si François Hollande, pour sa dernière année, s’en inspirait ?

Une idée forte pour provoquer dans la France entière un électrochoc ?

.

la chaîne publique ZDF a sous-titré les vœux de Merkel "la chancelante " , comme ceux du président fédéral, en anglais et… en arabe !

Mieux : à partir du 4 janvier, les actualités allemandes « Heute » (celles de 17 heures… pour commencer) ainsi que d’autres émissions de la chaîne appliqueront systématiquement les nouvelles directives. Comprenez : le public devient cosmopolite.

Et si François Hollande, pour sa dernière année, s’en inspirait ?

Une idée forte pour provoquer dans la France entière un électrochoc ?

L'Allemagne a toujours su comment intégrer des personnes d'origines étrangères, je pense que sur ce point là, prendre l'Allemagne comme exemple pourrait résoudre quelques problèmes liés à l'immigration par exemple que la France est entrain de subir ...

Im Anfang war die Tat...

Très bonne initiative. L'Allemagne accueille de nombreux réfugiés syrien, et ces sous-titres permettront de les mettre très tôt au courant de la vie politique et sociale de leur pays d'accueil.

Et justement, en France, l'hypersensibilité de la question linguistique a amené de véritables catastrophe : une annonce demande un médecin parlant arabe, levée de bouclier ; on demande aux instit de connaître des bases en arabe, polonais, portuguais pour comprendre les erreurs faits par ceux de leurs élèves qui n'ont guère l'occasion de parler français avec leur parents, levée de bouclier...

Dire qu'il y a vingt ans, Khaled et Tarkan, respectivement arabophone et turcophone, étaient diffusés sur TF1 sans soucis...

Das ist erst der Anfang

Der Anfang wovon ?

Pour moi c'est le contraire qui devrait être fait: ceux qui veulent immigrer en France, devraient faire l'effort d'apprendre le français.

Tu sais combien de temps prend l'apprentissage d'une langue étrangère, j'espère...

L'Allemagne a toujours su comment intégrer des personnes d'origines étrangères, je pense que sur ce point là, prendre l'Allemagne comme exemple pourrait résoudre quelques problèmes liés à l'immigration par exemple que la France est entrain de subir ...

Attendons, 4 ou 6 ans et on verra ce qui se passera en Allemagne avec l'arrivée massive de réfugiés musulmans...

L'immigration en France a une origine coloniale et est bcp plus ancienne que l'immigration en Allemagne, aujourd'hui la France paye son laxisme (et ce n'est pas terminé), demain ce sera le tour de l'Allemagne !

Attendons, 4 ou 6 ans et on verra ce qui se passera en Allemagne avec l'arrivée massive de réfugiés musulmans...

Ils ont déjà une communauté turque, très bien intégrée

Pour moi c'est le contraire qui devrait être fait: ceux qui veulent immigrer en France, devraient faire l'effort d'apprendre le français.

En Belgique, plus particulièrement en Flandre, les réfugiés sont obligés d'apprendre le néerlandais et vite...

Cette langue ne leur servira qu'en Flandre, mais au moins de cette façon les flamands font ce qu'il faut pour que les arrivants s’intègrent, ils sont dirigés et soumis à des obligations.

N'oublions pas qu'en Belgique, seuls 12% des habitants sont d'avis que les migrants ont une influence positive sur le développement du pays.

Quand on fait le choix d'aller vivre dans un autre pays, la moindre des choses c'est de s'adapter aux usages et coutumes et d'apprendre la langue de ce pays et non pas le contraire !

Ma parole c'est un fake! Les allemands sont passés du 3ème reich au rang de carpettes.En France les consignes de sécurité dans les hôpitaux sont également traduites en arabe,je ne savais pas que c'est une langue officielle.On touche un peu plus le fond de la piscine :(

Sous-titrer les informations en allemand? Ca rappellerait des souvenirs aux plus anciens...

Tu sais combien de temps prend l'apprentissage d'une langue étrangère, j'espère...

Et alors ?

Personne ne les a invité, c'est eux qui s'incrustent.

Oups.

Ils ont déjà une communauté turque, très bien intégrée

Il y a aussi une communauté turc à Bruxelles, seul problème, celle-ci est tenue en mains par la bande à Erdoğan (AKP), les imams et mosquées sont financés par la Turquie.

Régulièrement il y a des problèmes entre turcs, arméniens, kurdes, etc...

En visite à Bruxelles, Emine Erdogan, femme de Recep Tayyip Erdoğan, président de la Turquie, est allée faire ses courses, ce lundi matin, avenue Louise, n’hésitant pas, selon les clients, à faire bloquer par son service de sécurité l’entrée à certains magasins qu’elle visitait.

http://www.lacapitale.be/1390176/article/2015-10-05/bruxelles-emine-erdogan-la-femme-du-president-turc-bloque-les-magasins-de-l-aven

Une manif dégénère à Bruxelles: pro et anti-Erdogan s'affrontent devant l'ambassade de Turquie (vidéo)

http://www.rtl.be/info/regions/bruxelles/une-manif-degenere-a-bruxelles-pro-et-anti-erdogan-s-affrontent-devant-l-ambassade-de-turquie-video--761570.aspx

Visite d'Erdogan à Bruxelles : Coups entre services d'ordre turcs et belges.

http://www.dhnet.be/actu/belgique/visite-d-erdogan-a-bruxelles-coups-entre-services-d-ordre-turcs-et-belges-5613de1c3570b0f19f2a4823

Erdogan, le président turc, arrivé ce dimanche midi à Bruxelles avec son épouse voilée et en Belgique pour plusieurs jours en a profité pour mener un meeting de campagne improvisé de l’AKP sur le toit d’un bus, auprès de l’hôtel Steigenberger où il séjourne pour vanter sa politique nationaliste et islamoconservatrice turque à quelques jours des élections présidentielles turques.

http://siecle21.com/2015/10/05/intolerable-demonstration-de-force-a-bruxelles-derdogan-et-des-nationalistes-turcs/

Tout va bien madame la marquise...

Et alors ?

Personne ne les a invité, c'est eux qui s'incrustent.

Si, on leur a donné asile.

Et ça ne change rien au fait qu'une langue ne s'apprends pas en 1 mois.

L'apprentissage de la langue allemande est obligatoire, pour les réfugiés.

pas de danger, chez nous ,d'après des statistiques récentes ,ce sont les Portugais qui constituent la première population immigrée en France ...

donc un sous titrage en Portugais des vœux présidentiels serait plus indiqué qu'un sous titrage en arabe ...

L’Allemagne a une furieuse envie de rompre avec l'image véhiculée par le nazisme ,image que nos politiques islamo gaucho en écho aux activistes syriza n'ont pas manqué de propager ....avec cette initiative en plus d'avoir une main d'oeuvre bon marché elle bénéficie d'une image de pays d’accueil humanitaire ....

Merkel a sans doute comparé le pourcentage de musulmans dans les différents pays Européens et notamment la France avec ses presque 8% de musulmans ...Un million de migrants supplémentaires en Allemagne ne représenteront environ qu'1% de musulmans en plus soit 6%.... toujours inférieur de 2% à la France ,il lui reste encore de la marge ..

Bonne initiative.

( en plus ça fait chier les racistes, ici comme là-bas.....double effet KissCool. )

Ma parole c'est un fake! Les allemands sont passés du 3ème reich au rang de carpettes.En France les consignes de sécurité dans les hôpitaux sont également traduites en arabe,je ne savais pas que c'est une langue officielle.On touche un peu plus le fond de la piscine

Pas dans tous les hôpitaux alors. Et surtout, ce me semble plus être des initiatives locales que décidées pour le pays entier. Parce que pour l'affichage officiel, c'est l'anglais, l'espagnol et le chinois qui se retrouvent loin devant l'arabe : ce sont les trois langues d'indication à l'aéroport Charles de Gaule, et les trois langues choisies pour faire de la pub sur le grand panneau de la gare du nord.

Vous pouvez donc dormir tranquille, il y a encore un long chemin à faire avant de voir des panneaux en arabe en France.

Si, on leur a donné asile.

Et ça ne change rien au fait qu'une langue ne s'apprends pas en 1 mois.

L'apprentissage de la langue allemande est obligatoire, pour les réfugiés.

Au niveau scolaire, c'est clair que c'est nul. Mais quand tu es dans le bain, tu apprends très vite.

Et alors ?

Personne ne les a invité, c'est eux qui s'incrustent.

Il ne t'aura pas échapper qu'ils fuient une guerre particulièrement cruelle contre les civils qu'ils sont.