Aller au contenu

Les Français et la langue anglaise!


Dinguable

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
Dinguable Membre 33 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Au cours de l'un des sommets européens, l'ancient président français Jacques Chirac avait mis un point d'honneur à faire interrompre une réunion, car les débats se déroulaient en anglais plutôt qu'en Français. Au coeur d'un de ces débats, Chirac a demandé à Ernest-Antoine Seillière pourquoi il ne s'exprimait pas en français. Ce dernier a répondu : "parce que la langue des affaires c'est l'agnais!". M. le président ainsi que trois de ses ministres ont quitté la salle en claquant la porte! Avec une belle ironie, les diplomates anglais ont plus tard expliqué la sortie du président par le fait que lui et ses ministres avaient besoin d'aller aux toilettes!

C'est ainsi que les Français croient que le mode serait un lieu beaucoup plus diplomatique si le débat à l'Union européen ou à l'ONU se tenait en français, et que le monde se ferait envahir parce que personne n'aurait pu se mettre d'accord sur la terminaision d'un adjectif dans un accord de paix!

Depuis mon arrivé en France, je ne cesse pas de remarquer que les Français,sourtout avec leur académie, ont la crainte que leur langue soit touchée par l'anglais, alors que tous les adolescents français écoutaient les pubs sur les chaines et radios nationales qui les incitent à chatter "on line" avecc leurs "friends" ! Malgré cela, ils sont incapables de prononcer une phrase correcte.

Je ne me demande pas pourquoi les Français sont nuls en anglais, mais pourquoi ces comportements ou/et attitudes contradictoires envers l'anglais?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 66
  • Créé
  • Dernière réponse
Membre, Allez à Jactaès ou vers Saint Gétorix,c'est beau!, 80ans Posté(e)
puceau Membre 6 857 messages
80ans‚ Allez à Jactaès ou vers Saint Gétorix,c'est beau!,
Posté(e)

L'anglais, ce n'est que du français mal prononcé.hehe3.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité lobotomie_
Invités, Posté(e)
Invité lobotomie_
Invité lobotomie_ Invités 0 message
Posté(e)
Honi soit qui mal y pense.
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Zigbu, 77ans Posté(e)
Zigbu Membre 6 639 messages
77ans‚ Zigbu,
Posté(e)

Un Français s'est suicidé en se tirant une balle 30cm au dessus de la tête ! Comment cela est il possible ? Il a tiré dans son complexe de supériorité ! :p

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Demsky Membre 11 497 messages
Maitre des forums‚
Posté(e)

Au cours de l'un des sommets européens, l'ancient président français Jacques Chirac avait mis un point d'honneur à faire interrompre une réunion, car les débats se déroulaient en anglais plutôt qu'en Français. Au coeur d'un de ces débats, Chirac a demandé à Ernest-Antoine Seillière pourquoi il ne s'exprimait pas en français. Ce dernier a répondu : "parce que la langue des affaires c'est l'agnais!". M. le président ainsi que trois de ses ministres ont quitté la salle en claquant la porte! Avec une belle ironie, les diplomates anglais ont plus tard expliqué la sortie du président par le fait que lui et ses ministres avaient besoin d'aller aux toilettes!

C'est ainsi que les Français croient que le mode serait un lieu beaucoup plus diplomatique si le débat à l'Union européen ou à l'ONU se tenait en français, et que le monde se ferait envahir parce que personne n'aurait pu se mettre d'accord sur la terminaision d'un adjectif dans un accord de paix!

Depuis mon arrivé en France, je ne cesse pas de remarquer que les Français,sourtout avec leur académie, ont la crainte que leur langue soit touchée par l'anglais, alors que tous les adolescents français écoutaient les pubs sur les chaines et radios nationales qui les incitent à chatter "on line" avecc leurs "friends" ! Malgré cela, ils sont incapables de prononcer une phrase correcte.

Je ne me demande pas pourquoi les Français sont nuls en anglais, mais pourquoi ces comportements ou/et attitudes contradictoires envers l'anglais?

espagnol ......

?

359725001412839102.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, scientifique, Posté(e)
Répy Membre 24 399 messages
scientifique,
Posté(e)

Personnellement j'ai toujours eu un problème de compréhension des sons anglais. et bien sûr leur reproduction m'a toujours été difficile.J'étais mauvais à l'école et je le suis resté.

En revanche pour l'anglais écrit je le maîtrise assez bien et cela m'était nécessaire pour mon métier.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité brendan12
Invités, Posté(e)
Invité brendan12
Invité brendan12 Invités 0 message
Posté(e)

Bien sûr, on sait pourquoi les Français sont nuls en anglais, parce que le système d'apprentissage des langues est catastrophique ! :rtfm:

Ceci dit, malgré cela, personne ne fait l'effort de mettre en valeur la langue anglaise. Exemple frappant : le doublage. Pourquoi les films anglophones ne sont pas derechef laissés dans la langue originelle et qu'on sous-titre seulement ? Certains cinémas le font, mais pas tous malheureusement....:snif: Tout simplement, parce qu'ils sont trop fainéants de vouloir écouter la langue anglaise. En plus, le pire dans tout ça est que les doublages sont toujours catastrophiques. De plus en plus, je suis en train de laisser de côté les films en VF...:o°

C'est vrai, personne ne fera quoi que ce soit, vu qu'il ne faut ABSOLUMENT rien changé, au risque de voir certains manifestants brûler des voitures, casser des vitrines de magasin...:D

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Lucy Van Pelt
Invités, Posté(e)
Invité Lucy Van Pelt
Invité Lucy Van Pelt Invités 0 message
Posté(e)

Nuls, je sais pas mais je dois dire que ça me fait sourire de les entendre s'exprimer en Anglais, car ils le font avec l'accent français. Pour ce qui est de leur crainte que leur langue soit touché par l'anglais, il me semble qu'en France, on emploie beaucoup de mots en anglais non? On fait du "shopping", on lit des magazine "people", on arrête au "stop" on reçoit des "emails" enfin, y'a plein d'exemple comme ça.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Benbow69
Invités, Posté(e)
Invité Benbow69
Invité Benbow69 Invités 0 message
Posté(e)

Quelles langues étrangères pratiquent assidument les populations anglophones des îles britanniques et des USA ?:o°

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité brendan12
Invités, Posté(e)
Invité brendan12
Invité brendan12 Invités 0 message
Posté(e)

Y'en a qui pratiquent des langues bizarres : :D

Photos-Miley-Cyrus-la-starlette-n-a-jamais-la-langue-dans-sa-poche-%21_portrait_w674.jpg

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Baby Forumeur, 31ans Posté(e)
Eventuellement Membre 3 422 messages
31ans‚ Baby Forumeur,
Posté(e)

espagnol ......

?

359725001412839102.gif

Tout ça pour dire que son cerveau est une compote !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Wakiza
Invités, Posté(e)
Invité Wakiza
Invité Wakiza Invités 0 message
Posté(e)

L'anglais, ce n'est que du français mal prononcé.hehe3.gif

En fait ! :smile2:

Tous les mots qui se terminent a "able" ou "ible" sont des mots français mal prononcés.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Assoiffée de lecture, 33ans Posté(e)
Luft Membre 1 219 messages
33ans‚ Assoiffée de lecture,
Posté(e)

Tout simplement parce que la France fait partie des pays qui veulent conserver un minimum leur langue et leur culture et non se faire bouffer par l'anglais comme c'est le cas des pays nordiques.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Atrebate
Invités, Posté(e)
Invité Atrebate
Invité Atrebate Invités 0 message
Posté(e)

Même à plus haut niveau c'est folklo.

Chirac en Israël c'est grandiose.

Mi tou go baque to maille pléne ende tou go baque to France ? ize zate iou wante ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Benbow69
Invités, Posté(e)
Invité Benbow69
Invité Benbow69 Invités 0 message
Posté(e)

Tout simplement parce que la France fait partie des pays qui veulent conserver un minimum leur langue et leur culture et non se faire bouffer par l'anglais comme c'est le cas des pays nordiques.

:plus:

Personne n'a d'ailleurs répondu sur l'incapacité des anglophones à parler quoi que ce soit d'autre que leur bouillie.

Même à plus haut niveau c'est folklo.

Chirac en Israël c'est grandiose.

Mi tou go baque to maille pléne ende tou go baque to France ? ize zate iou wante ?

Et Cameron ou Obama, ils parlent un français digne du Val de Loire ?

Affligeant de voir un Français ayant honte que son président (qui fait l'effort de parler des langues étrangères, lui)... ait un accent français.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Atrebate
Invités, Posté(e)
Invité Atrebate
Invité Atrebate Invités 0 message
Posté(e)

Au contraire ! Je pense même que sa côte de popularité (au délà du fait qu'il calme des soldats israéliens) a grimpé quand certains ont essayé de le descendre là-dessus !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité brendan12
Invités, Posté(e)
Invité brendan12
Invité brendan12 Invités 0 message
Posté(e)

Euh, ouais si tu veux, mais qu'entends-tu par "se faire bouffer par l'anglais" ? :hu:

Je suis nordique, donc je peux te dire que oui, la langue anglaise est très valorisée et de ce fait ils parlent un anglais nickel. Mais non, ils ne se font pas bouffer par l'anglais, puisque leurs langues nationales sont omniprésentes. Si j'ai bien compris ton raisonnement...:D (Oui, pour précision, je suis Franco-Finlandais)

Tout simplement parce que la France fait partie des pays qui veulent conserver un minimum leur langue et leur culture et non se faire bouffer par l'anglais comme c'est le cas des pays nordiques.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Benbow69
Invités, Posté(e)
Invité Benbow69
Invité Benbow69 Invités 0 message
Posté(e)

Euh, ouais si tu veux, mais qu'entends-tu par "se faire bouffer par l'anglais" ? :hu:

Je suis nordique, donc je peux te dire que oui, la langue anglaise est très valorisée et de ce fait ils parlent un anglais nickel. Mais non, ils ne se font pas bouffer par l'anglais, puisque leurs langues nationales sont omniprésentes.

Omniprésentes où ? Elles ne sont enseignées dans quasiment aucun pays, à l'exception des Langues O et de ses équivalents. Tu ne trouveras pas d'option suédois dans le moindre lycée. Ces pays ont abandonné toute vocation internationale depuis longtemps. La Suède, depuis la mort de Charles XII.

La question reste donc : pourquoi les pays devraient-ils se mettre au garde à vous devant la langue de l'île de Grande-Bretagne ? En quoi est-elle supérieure aux autres langues, notamment aux langues latines ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité brendan12
Invités, Posté(e)
Invité brendan12
Invité brendan12 Invités 0 message
Posté(e)

Je parlais d'omniprésence dans leur quotidien, dans leur pays. C'est vrai que tu ne trouveras pas beaucoup, voire pas du tout, de facs en France enseignant le finnois. (En même temps, c'est 100 fois plus dur que le français avec ses 16 déclinaisons...:smile2:)

Je ne suis pas d'accord. Dans toutes les facs de langue, il y a des cours de langues nordiques. Il y a même une licence entièrement consacrée à la Scandinavie qui a été créée à Strasbourg ! :hehe:

C'est vrai que c'est injuste que c'est l'anglais qui est devenu langue universelle. Pourquoi cela ? Je ne sais pas....:snif:

Omniprésentes où ? Elles ne sont enseignées dans quasiment aucun pays, à l'exception des Langues O et de ses équivalents. Tu ne trouveras pas d'option suédois dans le moindre lycée. Ces pays ont abandonné toute vocation internationale depuis longtemps. La Suède, depuis la mort de Charles XII.

La question reste donc : pourquoi les pays devraient-ils se mettre au garde à vous devant la langue de l'île de Grande-Bretagne ? En quoi est-elle supérieure aux autres langues, notamment aux langues latines ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Long Nao
Invités, Posté(e)
Invité Long Nao
Invité Long Nao Invités 0 message
Posté(e)

Bien sûr, on sait pourquoi les Français sont nuls en anglais, parce que le système d'apprentissage des langues est catastrophique !

Ce n'est pas la seule raison : il y a aussi une histoire de famille de langue derrière.

L'anglais est une langue dérivée des langues germanique. Notre langue est une langue latine.

Si on apprenait l'italien à nos enfants, les résultats seraient nettement meilleurs.

Quelles langues étrangères pratiquent assidument les populations anglophones des îles britanniques et des USA ?:o°

L'espagnol aux USA, les langues apparentées au gaélic dans certaines régions anglaises.

C'est vrai que c'est injuste que c'est l'anglais qui est devenu langue universelle. Pourquoi cela ? Je ne sais pas....:snif:

Parce que ce c :censored: d de Guillaume le Conquérant n'a pas imposé l'usage du français dans les populations anglaises, seulement àsa cours !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×