Aller au contenu

Les fautes d'orthographe coûtent cher aux entreprises

Noter ce sujet


January

Messages recommandés

Modérateur, ©, 108ans Posté(e)
January Modérateur 62 118 messages
108ans‚ ©,
Posté(e)

Mieux que ça !

"L'art français de la guerre" Prix Goncourt, j'ai relevé une dizaine de fautes. Gallimard s'est justifié en disant que ça aussi, ça fait partie de la langue française. Ok.....

  • Like 2
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Animatrice, Dindasse prête à servir !!! V.I.Pintade, 47ans Posté(e)
titenath Animatrice 45 304 messages
47ans‚ Dindasse prête à servir !!! V.I.Pintade,
Posté(e)

Gallimard s'est justifié en disant que ça aussi, ça fait partie de la langue française. Ok.....

:mef2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Modérateur, ©, 108ans Posté(e)
January Modérateur 62 118 messages
108ans‚ ©,
Posté(e)

Oui. Dingue.

On trouve des sources sur internet qui indiquent que c'est la version numérique qui aurait été piratée etc etc...

Le problème, c'est que j'ai la version papier moi..

Enfin comme c'est un poil hs..

Concernant l'article de départ je ne pensais pas que les fautes d'orthographe puissent faire balancer un mail en spam..

Et là je me dis que c'est grave effectivement, toutes ces correspondances perdues.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Voyageur, 70ans Posté(e)
Plouj Membre 111 063 messages
70ans‚ Voyageur,
Posté(e)

Grave, oui et non, car je reviens sur les tactiques de "phishing", certains sont évités justement grâce aux fautes d'orthographe.

Ensuite on peut revenir sur les années d'antan où les personnes voyageaient moins. Quand les personnes souhaitant s'installer dans un pays d'accueil faisaient l'effort d'en apprendre la langue.

Aujourd'hui même avec l'école obligatoire, l'effort est moins remarquable et il semblerait même que le milieu scolaire doive s'adapter au niveau des arrivants.

Il est vrai aussi que les ingénieurs d'aujourd'hui ne sont plus ceux d'hier. Les anciens donnaient autant d'importance à leur spécialité qu'à leur langage et leur écrit.

L'époque change.

Le multimédia abêtit les populations; les empêchant de réfléchir et de faire fonctionner leur mémoire. C'est en écrivant que la majorité des gens emmagasinent les informations et la lecture rend la chose plus performante.

Ce ne sont certes pas les jeux de "j't' tue" vidéos en ligne, entre autres, qui participeront à cet apprentissage.

Enfin, on a le droit de faire des erreurs, une faute d'inattention et/ou d'orthographe n'est un délit et ne doit pas interdire le dialogue.

Surtout sur un forum

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Animatrice, Dindasse prête à servir !!! V.I.Pintade, 47ans Posté(e)
titenath Animatrice 45 304 messages
47ans‚ Dindasse prête à servir !!! V.I.Pintade,
Posté(e)

Grave, oui et non, car je reviens sur les tactiques de "phishing", certains sont évités justement grâce aux fautes d'orthographe.

C'est justement le problème.

C'est aussi en partie grâce à (ou a cause de) cette mauvais orthographe que je déniche de suite les phishing ou autre hoax.

Dernièrement tournait une alerte enlèvement. 1ère ligne 4 fautes, ça donne de suite le ton.

Mais si les entreprises sérieuses font des fautes elles aussi, comment les distinguer des hoax ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Voyageur, 70ans Posté(e)
Plouj Membre 111 063 messages
70ans‚ Voyageur,
Posté(e)

Nous sommes d'accord, mais comment corriger le problème ?

En simplifiant, écorchant, estropiant notre langue française comme on le fait en ce moment... "elefan", onion,

remplacer coût par cout, porte-monnaie par portemonnaie, corolle par corole,

Liste non exhaustive

C'est triste

Ce qui en fait sa beauté est justement sa difficulté

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Un manuscrit dans une main, une boussole dans l'autre, 41ans Posté(e)
Noisettes Membre+ 10 576 messages
41ans‚ Un manuscrit dans une main, une boussole dans l'autre,
Posté(e)

Bon, j'ai une bonne orthographe, même si ici, par moment, les posts que j'écris peuvent avoir quelques fautes d'inattention car je n'ai jamais eu le réflexe de me relire.

Mais ce qui est un crime actuellement, ce n'est pas de parler et d'écrire correctement le français, mais je ne parle pas anglais (ce qui est mon cas, mais je passe les détails du pourquoi du comment).

Édit: message modifié :noel:

Modifié par Noisettes
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 67ans Posté(e)
Esperluette Membre 1 333 messages
Baby Forumeur‚ 67ans‚
Posté(e)

Cé pa bien tou cé tipe o placé qui fon dé fote dan lé letre de la boite ou kil travail. Remarké kavan, cété l'ouvrié de la compozicion ki corijè lé fote dé journaliste...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Voyageur, 70ans Posté(e)
Plouj Membre 111 063 messages
70ans‚ Voyageur,
Posté(e)

Bon, j'ai une bonne orthographe, même si ici, par moment, les posts que j'écris peuvent avoir quelques fautes d'inattention car je n'ai jamais eu le réflexe de me relire.

Mais ce qui est un crime actuellement, ce n'est pas de parler et d'écrire correctement le français, mais je ne pas parler anglais (ce qui est mon cas, mais je passe les détails du pourquoi du comment).

Faute de frappe je suppose, :smile2:

Après c'est le cerveau qui décide, mais bon !

Mauidt creaveu hmauin! Sleon une édtue de l'Uvinertisé de Cmabrigde,

l'odrre des ltteers dnas un mtos n'a pas

d'ipmrotncae, la suele coshe qiu ipmrote

est que la pmeirère et la drenèire soit à la

bnnoe pclae.

Le rsete peut êrte dnas un dsérorde ttoal

et vuos puoevz tujoruos lrie snas porlblème.

C'est prace que le creaveu hmauin ne lit pas

chuaqe ltetre elle-mmêe, mias le mot

cmome un tuot.'

Faut abuser non plus !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Un manuscrit dans une main, une boussole dans l'autre, 41ans Posté(e)
Noisettes Membre+ 10 576 messages
41ans‚ Un manuscrit dans une main, une boussole dans l'autre,
Posté(e)

Faute de frappe je suppose, :smile2:

Après c'est le cerveau qui décide, mais bon !

Mauidt creaveu hmauin! Sleon une édtue de l'Uvinertisé de Cmabrigde,

l'odrre des ltteers dnas un mtos n'a pas

d'ipmrotncae, la suele coshe qiu ipmrote

est que la pmeirère et la drenèire soit à la

bnnoe pclae.

Le rsete peut êrte dnas un dsérorde ttoal

et vuos puoevz tujoruos lrie snas porlblème.

C'est prace que le creaveu hmauin ne lit pas

chuaqe ltetre elle-mmêe, mias le mot

cmome un tuot.'

Faut abuser non plus !

Faute de frappe car je ne peux pas être à la fois en train de répondre à un topic et prendre en note une demande d'un client dans un domaine que je ne maîtrise pas.

Et je dois admettre que je n'ai pas le réflexe de me relire :p

je n'ai jamais dit que je ne faisais aucune faute d'orthographe

Modifié par Noisettes
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité nietzsche.junior
Invités, Posté(e)
Invité nietzsche.junior
Invité nietzsche.junior Invités 0 message
Posté(e)
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité David Web
Invités, Posté(e)
Invité David Web
Invité David Web Invités 0 message
Posté(e)

Ecris comme ça sur un site web commercial, tu verras si tu vendras quelque chose...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, La racaille du forum, Posté(e)
RocketLuncher Membre 1 639 messages
La racaille du forum,
Posté(e)

Les fautes grammaticales, encore, ça peut passer. Pour certains, l'école est loin, très loin... Mais orthographe, avec les correcteurs, ça me semble effectivement du laisser aller.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Voyageur, 70ans Posté(e)
Plouj Membre 111 063 messages
70ans‚ Voyageur,
Posté(e)

Hem, hem, quels correcteurs ?

Antidote propose des solutions même lorsqu'il n'y a aucune faute.

La plupart des correcteurs ne s'occupe que des fautes d'orthographe et encore et, ouf, pas de grammaire.

Ca ne gêne effectivement pas les moins bons puisqu'ils ne font pas la différence.

La langue française a des bases et c'est à l'école qu'on les apprend, pas sur le Net ou sur son PC.

Modifié par Plouj
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité nietzsche.junior
Invités, Posté(e)
Invité nietzsche.junior
Invité nietzsche.junior Invités 0 message
Posté(e)

Ecris comme ça sur un site web commercial, tu verras si tu vendras quelque chose...

oh tu sais le web commercial ca le derange pas de foutre des pub a la con sexiste a tout va pour attirer le client ..

tu m aurais dis un CV oué là j avoue ..

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Modérateur, ©, 108ans Posté(e)
January Modérateur 62 118 messages
108ans‚ ©,
Posté(e)

Article intéressant. Plutôt axé sur les cadres qui le sont devenus "sur le tas"..? (ça me paraît incroyable d'avoir fait des années d'études et d'être illettré..?)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement

×