Aller au contenu

"Comme même"


Invité Gaetch

Messages recommandés

Membre, Esclave de ses appétits...., 41ans Posté(e)
Patobeur Membre 1 570 messages
41ans‚ Esclave de ses appétits....,
Posté(e)

Petit moyen mnémotechnique : on peut dire " Quand bien même" - alors que "Comme bien même" on voit tout de suite que ça sonne faux....

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 51
  • Créé
  • Dernière réponse
Invité Gaetch
Invités, Posté(e)
Invité Gaetch
Invité Gaetch Invités 0 message
Posté(e)
Justement, Gaetch, est-ce que, par analogie avec "au temps pour moi" qui a maintenant deux graphies possibles, on ne risque pas d'arriver un jour à deux graphies possibles pour "quand même", l'originelle, et le "comme même" utilisé en tant que locution parce que la faute sera devenue très commune ?
Sinon on se retrouve avec des expression qui veulent rien dire. Comme autant pour moi (pour dire au temps pour moi, je précise parce que te vois venir Feuille ^^).
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Tête en l'air, 41ans Posté(e)
Feuille Membre 10 893 messages
41ans‚ Tête en l'air,
Posté(e)

Zut, Gaetch, si tu ne me laisses plus jouer, c'est pas drôle. :snif:

Luttons, donc, la plume à la main et le clavier au bout des doigts !

Ce qui me perturbe, c'est que si "autant" et "au temps" se prononcent de la même manière, ce n'est pas le cas, normalement, pour "quand" et "comme"... faut-il croire qu'en plus de ne plus savoir écrire, on ne sait plus non plus parler ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Gaetch
Invités, Posté(e)
Invité Gaetch
Invité Gaetch Invités 0 message
Posté(e)

Hé oui.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité JayGreen
Invités, Posté(e)
Invité JayGreen
Invité JayGreen Invités 0 message
Posté(e)
Justement, Gaetch, est-ce que, par analogie avec "au temps pour moi" qui a maintenant deux graphies possibles, on ne risque pas d'arriver un jour à deux graphies possibles pour "quand même", l'originelle, et le "comme même" utilisé en tant que locution parce que la faute sera devenue très commune ?
Sinon on se retrouve avec des expression qui veulent rien dire. Comme autant pour moi (pour dire au temps pour moi, je précise parce que te vois venir Feuille ^^).

Ce serait con comme même. :smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Voyageur, 36ans Posté(e)
Timo-I Membre 28 621 messages
36ans‚ Voyageur,
Posté(e)

Ah moi quand je prononce "quand même", je ne le prononce pas comme "comme même".

Peut être avec une histoire d'accent, ça peut porter à confusion.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Gaetch
Invités, Posté(e)
Invité Gaetch
Invité Gaetch Invités 0 message
Posté(e)
Ce serait con comme même. :smile2:
Mais ça arrive, une langue évolue c'est normal d'un côté, mais je trouve ça dommage quand on perd de l'information dans le processus.

Edit : pour le coup j'avais même pas relevé le comme même ^^

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 111ans Posté(e)
davs Membre 4 773 messages
Baby Forumeur‚ 111ans‚
Posté(e)

Attention aux yeux sensibles :

davs : et toi ta vie en Auvergne tout ce passe bien ?

sté : oui je sui en auvergne sa va

davs : les amours ?

sté : sa va je sui avec mon homme a oui je a te dire des excuse care lotre joure ke je tai tel et je té di que jaite fillance cette mon nex ki me force a dire sa il etait jaloux tro meme et il me tape de su se pour sa ke je te di sa o tel kar il moblige a dire sa si nn il me tape

sté : vrement desole je ne pa pu te le dire avent si nn tale avoir de problemme osi ces un tare

davs : tu es encore avec ?

sté : nn je le plake je u du malle se fini tou sa mai jai u vrement du male

davs : et la c'est un nouveau mec bien mieux ?

sté : oui il etgeniale sa fai 2 ans

se lui ki ma aide

jaitai dans un eta

enfin se du passe je vrement du male

davs : moi je suis revenue en Auvergne depuis un moi, j'habite à cham

sté : dacore se kil ma di ludo

tu revien sur te pas se chaux detre la ba

je doi yale a biento

bon courage biss

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Modérateur, ©, 108ans Posté(e)
January Modérateur 62 284 messages
108ans‚ ©,
Posté(e)

J'adooore l'explication Feuille. Merciii :):)

En dehors de l'orthographe il y a un sacré problème de prononciation n'empêche... Moi je me souviens à l'école on nous apprenait à prononcer les mots correctement. Ca ne doit plus se faire.... Combien de fois j'entends la bouteille de "lé" au lieu de lait.. Ca nous aidait la prononciation c'était important pour bien orthographier..

Davs maintenant j'avé me pendre à côse de toua :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité JayGreen
Invités, Posté(e)
Invité JayGreen
Invité JayGreen Invités 0 message
Posté(e)

y a quelqu'un comme ça sur mon facebook, en plus elle est vraiment stupide. Du coup j'ai masqué son actu j'en pouvais plus. :sleep:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Gaetch
Invités, Posté(e)
Invité Gaetch
Invité Gaetch Invités 0 message
Posté(e)
En dehors de l'orthographe il y a un sacré problème de prononciation n'empêche... Moi je me souviens à l'école on nous apprenait à prononcer les mots correctement. Ca ne doit plus se faire.... Combien de fois j'entends la bouteille de "lé" au lieu de lait.. Ca nous aidait la prononciation c'était important pour bien orthographier..
Les accents c'est un truc de fou. D'où je viens (Lorraine), le son "è" n'existe pas c'est "é" partout.
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Tête en l'air, 41ans Posté(e)
Feuille Membre 10 893 messages
41ans‚ Tête en l'air,
Posté(e)

Davs, au secours. Je ne sais pas quelle faute m'effraie le plus dans tout ça... :snif:

January, à ce sujet je me rappelle une réflexion d'une amie toulousaine, qui m'expliquait qu'avec l'accent de son professeur, elle avait des difficultés en dictée... "était" ou "été" étaient prononcés de la même manière, par exemple. ^^

J'essaie aussi de différencier "un" et "in" mais j'ai du mal à en prendre vraiment l'habitude.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Animatrice, Dindasse prête à servir !!! V.I.Pintade, 47ans Posté(e)
titenath Animatrice 45 473 messages
47ans‚ Dindasse prête à servir !!! V.I.Pintade,
Posté(e)

Le comme même me gave aussi :D Mais bon, dès qu'on fait une réflexion sur l'orthographe ici on se fait tacler par les forumeurs .....

Pour Au temps pour moi, (désolée si il y a répétition mais je n'ai pas tout lu), cela viendrait des militaires qui marchaient en cadence et tous sur le même temps.

L'explication viendrait justement d'un temps de marche non respecté, d'où le "au temps pour moi" sous entendu, "le temps (raté) est de ma faute".

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité JayGreen
Invités, Posté(e)
Invité JayGreen
Invité JayGreen Invités 0 message
Posté(e)

On m'avait donné l'explication en musique (alors ptêt musique militaire hein) du genre le mec se plante, et dit "au temps pour moi" pour reprendre au temps avant sa bourde.

Et le premier trompettiste lui disait "tu fais suer comme même. Bon on reprend, tempi". :o°

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Gaetch
Invités, Posté(e)
Invité Gaetch
Invité Gaetch Invités 0 message
Posté(e)
Bontempi :D
J'ai pensé la même chose laugh.gif

262202.jpg

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Modérateur, ©, 108ans Posté(e)
January Modérateur 62 284 messages
108ans‚ ©,
Posté(e)

Rooo les engins de l'enfer :smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Gaetch
Invités, Posté(e)
Invité Gaetch
Invité Gaetch Invités 0 message
Posté(e)

Leur son est aussi horripilant que la faute tempi.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, X-Banni-X, 44ans Posté(e)
nonobonobo Membre 9 387 messages
44ans‚ X-Banni-X,
Posté(e)

mouais :mouai:

je me bats déjà avec les gnomes pour qu'ils articulent correctement (genre ils disent "fais COSSA" au lieu de "fais comme ça"), je suis mal barrée s'ils tentent de s'instruire sur le net. :sleep:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×