Aller au contenu

Les martyrs de la langue française.

Noter ce sujet


Frelser

Messages recommandés

Membre, Le Dieu Lapin, 36ans Posté(e)
Lapinkiller Membre 10 149 messages
36ans‚ Le Dieu Lapin,
Posté(e)

que viens faire le "transitif" dans notre histoire ? on s'en fiche de ca...

"j'ai été quelque part" c'est correct grammaticalement, fin de la discussion.. :sleep:

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Tu n'auras d'autre batracien devant ma face, 109ans Posté(e)
Grenouille Verte Membre 32 822 messages
109ans‚ Tu n'auras d'autre batracien devant ma face,
Posté(e)
Je bannis le verbe êttre de mon vocabulaire...

D'autant que ce verbe n'existe pas. :dev:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 48ans Posté(e)
wapo Membre 300 messages
Baby Forumeur‚ 48ans‚
Posté(e)

Et "Mon cher ami" à la place de "Tête de con", tout le monde l'oublie celle-là.

Zalarmé au lieu de "Alarmé". Faut quand même la faire celle-là!

Tant que ce n'est pas au lieu de Mallarmé, tout va bien.
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Kaba Tsigat
Invités, Posté(e)
Invité Kaba Tsigat
Invité Kaba Tsigat Invités 0 message
Posté(e)

- événement

- rhétorique

- en bonne et due forme (et non «en bon uniforme», comme je l'ai entendu sans que cela semble gêner qui que ce soit)

- de plain pied

Je reviendrai.

++

se rappeler de quelque chose

se souvenir de quelqu'un

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité morphee_
Invités, Posté(e)
Invité morphee_
Invité morphee_ Invités 0 message
Posté(e)
:dort: après vérification sur internet : les deux orthographes sont désormais correctes ; évènement ou événement et pareil : pizzeria pizzéria (mon correcteur orthographique intégré est d'ailleurs formel) ; cela daterait du petit Robert 2009..... Modifié par morphee_
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Kaba Tsigat
Invités, Posté(e)
Invité Kaba Tsigat
Invité Kaba Tsigat Invités 0 message
Posté(e)

Ouais, c'est comme pour a priori... Tout le monde oublie que c'est du latin...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 56ans Posté(e)
tricephale Membre 1 650 messages
Baby Forumeur‚ 56ans‚
Posté(e)

je pense à : conséquent qui est utilisé dans le sens d'important

à mythifier et mystifier ( erreur entendu très récemment à la télévision par un journaliste et un politique )

la prononciation de : " les faits " dit " les faites "

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Tu n'auras d'autre batracien devant ma face, 109ans Posté(e)
Grenouille Verte Membre 32 822 messages
109ans‚ Tu n'auras d'autre batracien devant ma face,
Posté(e)

Ouais, c'est comme pour a priori... Tout le monde oublie que c'est du latin...

C'est un mot d'origine latine. En latin on dit " a priori".

En français on dit "apriori" (les deux sont collés).

Ce qui autorise à dire "des aprioris".

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Kaba Tsigat
Invités, Posté(e)
Invité Kaba Tsigat
Invité Kaba Tsigat Invités 0 message
Posté(e)

C'est un mot d'origine latine. En latin on dit " a priori".

En français on dit "apriori" (les deux sont collés).

Ce qui autorise à dire "des aprioris".

Grenouille, est-ce que tu pourrais m'expliquer pourquoi j'en aurais fait mention si je ne l'avais pas déjà remarqué, que c'était du latin ?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Tête en l'air, 40ans Posté(e)
Feuille Membre 10 893 messages
40ans‚ Tête en l'air,
Posté(e)

Euh... pas exactement, Grenouille.

On dit "avoir des aprioris sur quelque chose" mais "a priori, la grenouille est verte" (et non pas "à" priori... je pense que c'est à cela que Kaba Tsigat faisait référence).

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Kaba Tsigat
Invités, Posté(e)
Invité Kaba Tsigat
Invité Kaba Tsigat Invités 0 message
Posté(e)

Non, je pensais simplement au fait que «a priori», c'est du latin donc on ne devrait pas mettre de pluriel, d'accent, etc... on ne devrait pas au sens où c'est illogique mais face à la généralisation des déviances, c'est entré dans la norme. Ce qui me consterne.

Le simple usage du substantifié m'agace, en fait. Son accord me fait grincer des dents.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 48ans Posté(e)
wapo Membre 300 messages
Baby Forumeur‚ 48ans‚
Posté(e)

Cioran écrivait quelque part qu'il se serait tué pour une virgule !

Je peux comprendre. Mais je suis heureux (pour lui) qu'il ne m'ai pas eu comme élève !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Tu n'auras d'autre batracien devant ma face, 109ans Posté(e)
Grenouille Verte Membre 32 822 messages
109ans‚ Tu n'auras d'autre batracien devant ma face,
Posté(e)

Euh... pas exactement, Grenouille.

On dit "avoir des aprioris sur quelque chose" mais "a priori, la grenouille est verte" (et non pas "à" priori... je pense que c'est à cela que Kaba Tsigat faisait référence).

ATTENTION !

Il ne faut pas confondre :

  • a priori (latin)
  • à priori (français, locutions adverbiale)
  • apriori (français, substantif)

En latin on ne met pas d'accent et quand on l'inclus dans un texte français, on le met en italique. En français l'orthographe est différente, elle prend un accent grave sur le A (tu pourras trouver cette graphie dans le Littré ou le TLFi).

Quand on prend le substantif, on colle le "a" et le "priori" et on ne met pas l'accent (comme en latin). Cette graphie être accréditée par l'académie française.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 48ans Posté(e)
wapo Membre 300 messages
Baby Forumeur‚ 48ans‚
Posté(e)

Et toc !

T'as raison Grenouille, te laisse pas faire aggressive.gif

En plus, c'est vrai. sleep8ge.gif

Modifié par wapo
  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Tête en l'air, 40ans Posté(e)
Feuille Membre 10 893 messages
40ans‚ Tête en l'air,
Posté(e)

Euh... alors là, Grenouille, mon monde s'écroule... :mef2:

J'avais toujours cru que "à priori" ne s'employait pas, que c'était une faute, et qu'il fallait écrire "a priori"...

J'aurai appris quelque chose aujourd'hui. :)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 60ans Posté(e)
alcina Membre 5 752 messages
Baby Forumeur‚ 60ans‚
Posté(e)

Topic intéressant.

Oui, la langue française est une belle langue riche mais tellement complexe avec ses règles et ses exceptions, que parfois même les meilleurs s'y égarent.

Oui je sais je fais des fautes. :smile2:

D'ailleurs doit on écrire "je fais" ou "j'écris"?

Merci.

Modifié par alcina
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, La main qui mord, 44ans Posté(e)
Ame errante Membre 11 839 messages
44ans‚ La main qui mord,
Posté(e)

Une petite pour la route..... faut bien qu'on vous en apprenne un peu, bande d'ignares... :D

Un terme utilisé surtout (rarement, plutôt) dans le cadre de la justice... je vais donc prendre l'exemple des juges.

"L'accusé a surpris la religion des juges".

Ceci est un terme employé pour dire que l'accusé s'est bien foutu de la gu*ule des juges, qu'il les a dupés, trompés.

Modifié par Ame errante
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Tu n'auras d'autre batracien devant ma face, 109ans Posté(e)
Grenouille Verte Membre 32 822 messages
109ans‚ Tu n'auras d'autre batracien devant ma face,
Posté(e)

"Sous l'empire de".

C'est l'expression correcte et officielle (celle de l'administration française).

Mais il y aura toujours un ignare pour vous corriger en disant "on dit l'emprise pas l'empire". Le pire c'est que ceux qui vous corrigent se croient intelligents, et n'ont pas conscience de dire des stupidités.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement

×