Aller au contenu

Les martyrs de la langue française.

Noter ce sujet


Frelser

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
Infinitive Membre 127 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Bon si vous lui pardonniez hein ? Après tout sur le fond, il a bien raison... "J'ai été" n'est pas très joli à l'oeil et peu élégant à l'oreille...

Et puis moi je débarque avec mes pieds (pas si grands que celà tout de même) et j'en rajoute...

Facile ! D'autant que je suis vraiment nulle en conjugaison... Heureusement Antidote m'appuie de tout son savoir !

Et ensuite : toute nouvelle ici, je ne sais pas si vos colères sont véritables ou...

:|:blush:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, Tu n'auras d'autre batracien devant ma face, 109ans Posté(e)
Grenouille Verte Membre 32 822 messages
109ans‚ Tu n'auras d'autre batracien devant ma face,
Posté(e)
Heureusement Antidote m'appuie de tout son savoir !
Un très bon correcteur !
Et ensuite : toute nouvelle ici, je ne sais pas si vos colères sont véritables ou...

C'est un forum, c'est pas sérieux. :smile2:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Infinitive Membre 127 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Ah ben me voilà rassurée ! Diantre ! Je pensais m'être fourvoyée vers des lieux emplis de colère...

Moi qui espérais le moelleux de vos écrits, voilà que je me perdais déjà dans cette furie !

Rires...Bon...

Règle n° 1 : ne pas prendre les smiley grognons au 1er dégré, ce ne sont que de coquins fripons...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 49ans Posté(e)
Frelser Membre 5 507 messages
Forumeur inspiré‚ 49ans‚
Posté(e)

De toute façon "j'ai été" ne s'emploie pas pour les lieux !

J'ai été vendeur (exemple déjà donné)

Je suis allé à New York !

"Avoir été" ne s’emploie pas pour les lieux, c'est tout ! C'est totalement correct, mais pas pour les lieux

Au présent on dit : "Je suis à New York"

Au passé composé on dit : "J'ai été à New York".

C'est un simple changement de temps. Si la forme au présent est correcte, celle au passé composé aussi l'est.

Je suis d'accord avec Lapinkiller sur ce point (mais c'est que ces derniers temps, on est souvent d'accord ;-) ).

Grammaticalement, l'usage est correct. Cela étant confirmé, précisons que quand quelqu'un dit : j'ai été à New York, il n'utilise pas du tout cela comme un passé composé du verbre être mais comme un passé composé du verbe aller. Sémantiquement, cela sous-entend donc une violation du sens primitif de cette forumule en désuétude. A savoir que si je dis j'ai été à New York cela ne sous-entend pas que je m'y suis rendu, j'ai pu y être né et y résider sans devoir m'y rendre. En outre, dans un français correct, on évitera cet usage pour une raison toute simple. Cette formulation constitue une proposition défaillente. Etant donné que quoi que si je dis Je suis à New York, cela a une utilité langagière, si je dis j'ai été à New York, cela n'a aucun sens pratique envisageable en tant que le participe passé du verbe être. Essaye de former une proposition complète et pratique, alors on tranchera si cette formule tient du français.

Modifié par Frelser
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Infinitive Membre 127 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Un peu testarde l'infinitive... Et dans le sens d'être, exister ?

Longtemps j'ai erré, sans n'être plus rien, ni nulle part.

Si peu accompagnée, à Paris ou ailleurs.

J'ai été à new York. Pour la première fois je me suis senti exiter !

ça ne marche pas non plus ??:blush:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Infinitive Membre 127 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Nan, mais c'est joli. :)

Bon d'accord !!! Elle a été, mais ca ne marche pas..

Elle est décue mais ce n'est grave...:han:

De toutes façons, je ne l'emploie jamais alors... (pas trouvé de smiley boudeur..)

De plus j'adore tes tirades furibardes !! Passionnel dans ses explications m'sieur Frelser !!:vava:

Mais elle aime bien !!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Tu n'auras d'autre batracien devant ma face, 109ans Posté(e)
Grenouille Verte Membre 32 822 messages
109ans‚ Tu n'auras d'autre batracien devant ma face,
Posté(e)
si je dis j'ai été à New York, cela n'a aucun sens pratique envisageable en tant que le participe passé du verbe être.

Et bien si.

Quand je dis "je suis à New York", le verbe être a bien un sens.

Dans la même phrase au passé composé "J'ai été à New York", le verbe êre a le même sens.

Bien évident, l'auxiliaire "avoir" n'a aucun sens, il n'est là que pour changer le temps.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 49ans Posté(e)
Frelser Membre 5 507 messages
Forumeur inspiré‚ 49ans‚
Posté(e)

Personne n'a prétendu que cette conjugaison est désuète. Je peux dire j'ai été surpris, j'ai été appelé, j'ai été élu, j'ai été déçu... Mais pas j'ai été (...) chez mon patron. On se demandera alors qu'as-tu donc été chez ton patron. :dev:

Modifié par Frelser
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Sybil Vane Membre 455 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Humme je pense détennir un fleuron du genre:

Le mot "exorbitant":

Jusqu'à présent, je n'ai jamais rencontré personne, l'orthographiant correctement, à chaque fois, les meilleurs en orthographe de mon entourage à qui j'ai soumis la colle, me placent un "h" après le "ex" :) , les moins bons me placent des "h" partout :D

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Le Dieu Lapin, 36ans Posté(e)
Lapinkiller Membre 10 149 messages
36ans‚ Le Dieu Lapin,
Posté(e)

Personne n'a prétendu que cette conjugaison est désuète. Je peux dire j'ai été surpris, j'ai été appelé, j'ai été élu, j'ai été déçu... Mais pas j'ai été (...) chez mon patron. On se demandera alors qu'as-tu donc été chez ton patron. :dev:

mais si, grammaticalement c'est correct !!!

et non on se demandera pas qu'a donc tu été chez ton patron, tout comme on ne se demandera pas ce que tu as été surpris ou ce que tu as été élu...

ce n'est pas parce que tu trouve la forme pas jolie qu'elle n'est pas bonne :sleep:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 90°, 49ans Posté(e)
miq75 Membre 2 862 messages
49ans‚ 90°,
Posté(e)

waouw ! je viens de tomber sur "r'être"

http://fr.wiktionary.org/wiki/r’être

Ce qui est trop fort, c'est les sources des exemples (pcimpact, aufeminin, et lycos !)

Et pourtant, apparemment, il étais dans un dico en 1872 !

En tout cas dans le mien il n'y est pas.... peut être qu'il devrait y r'être ! :D

Modifié par miq75
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 49ans Posté(e)
Frelser Membre 5 507 messages
Forumeur inspiré‚ 49ans‚
Posté(e)

Personne n'a prétendu que cette conjugaison est désuète. Je peux dire j'ai été surpris, j'ai été appelé, j'ai été élu, j'ai été déçu... Mais pas j'ai été (...) chez mon patron. On se demandera alors qu'as-tu donc été chez ton patron. :dev:

mais si, grammaticalement c'est correct !!!

et non on se demandera pas qu'a donc tu été chez ton patron, tout comme on ne se demandera pas ce que tu as été surpris ou ce que tu as été élu...

ce n'est pas parce que tu trouve la forme pas jolie qu'elle n'est pas bonne :sleep:

C'est correct grammaticalement, là où lquestion devient délicate, c'est dans le sens de cet usage au sein d'une proporition. Avoir été demeure un verbe transitif dès qu'il s'agit du passé.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Infinitive Membre 127 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

mal à la tête moi...Je bannis le verbe êttre de mon vocabulaire...Et le passé composé aussi tient puisque l'on y semble !!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement

×