Aller au contenu

La langue Française en danger


nanouchka47

Messages recommandés

Membre, Mister PANNEAUX, 43ans Posté(e)
TRiBaLiTy Membre 10 164 messages
43ans‚ Mister PANNEAUX,
Posté(e)
Le langage SMS ne passe pas la barrière du monde du travail. Surtout en ces temps de difficultés à l'embauche, avoir un C.V. truffé de fautes d'orthographe ou, pire, abrégé par endroit est clairement pénalisant sinon éliminatoire. Les délimitations de la sphère du SMS me paraissent donc assez bien définies (supports, âge...). Du reste, je suis (encore) d'accord avec Tribality. Heureusement que notre langue n'est pas un musée.

Faudrait pas que ça devienne une habitude hein ? :yahoo:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 70
  • Créé
  • Dernière réponse
Membre, 39ans Posté(e)
OoZz14 Membre 384 messages
Baby Forumeur‚ 39ans‚
Posté(e)

mais comment une langue peut elle etre en danger ?

a moins que sa population disparaisse ou change de langue je vois pas comment elle pourrait disparaitre...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

VIP, Gonade Absolutrice, Posté(e)
yop! VIP 20 446 messages
Gonade Absolutrice,
Posté(e)

Exact, il reste assez de locuteurs et même des administrations basées sur cette langue contrairement à d'autres langues en réel grand danger (langues endémiques à moins de 500 locuteurs).

De plus, le français reste connecté à l'évolution des cultures, des technologies et des idées, même si les anglicismes sont à la mode. Le français évolue mais est toujours là, bien présent. Les autres langues aussi mutent beaucoup.

Le danger actuel est la mauvaise maîtrise de la langue, les mauvaises habitudes d'écriture (msn, sms,...), les lacunes fondamentales (syntaxe, grammaire,...). Cela concerne toutes les langues de pays développés et de la même façon : populations pauvres et/ou jeunes et/ou immigrées sont principalement exposées à la mauvaise maîtrise de la langue.

Notre langue reste solide, encore faut-il la défendre. :yahoo:

Pour cela, j'annonce que tout message mal orthographié (au-delà d'une faute par phrase) donnera lieu à un avertissement. :rtfm: OoZz14, tu y passes ! :o°:o° <= Ceci est bien sûr une blague..

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité I feel you
Invités, Posté(e)
Invité I feel you
Invité I feel you Invités 0 message
Posté(e)
Pour cela, j'annonce que tout message mal orthographié (au-delà d'une faute par phrase) donnera lieu à un avertissement. :o° OoZz14, tu y passes ! :o°:o°

C'est pas juste !! on ne peut même pas éditer ! si on fait quelques erreurs !! :yahoo:

euh oui, Dolph, l'est con mon facteur ! :o° il envoie que le courier timbré... :rtfm:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
Couverture Membre 574 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)

Je ne sais pas si ça se passe qu'en France, de même je ne sais pas si ça se produit parce qu'il y a moins d'un siècle on était encore à la tête d'un petit empire, mais j'ai l'impression que beaucoup craignent un recul de notre nation. (enfin je ne sais pas s'il y en a "beaucoup", mais on en entend souvent parler)

A croire qu'il faudrait que l'on soit absolument les meilleurs partout. Pour notre langue, même si on entend parler de problèmes (la fin proche du Montréal francophone ? les problèmes à Bruxelles ? ...), et bah ... Il y a plein de petites langues qui ne sont parlées qu'à l'intérieur d'un pays.

Par exemple, les Tchèques et les Slovaques ont beau avoir été dans le même pays, la Tchécoslovaquie, pendant 50 ans, ils ont chacun garder leur langue. Et ne me dites pas que ces langues brillent à l'international. Pourtant, quand on va en République Tchèque, on peut voir 10 millions de personnes parler tchèque ; quand on va en Slovaquie, on en trouve que 5 millions.

Bref, comme le dit l'article, s'il y a un problème, il vient de l'intérieur, pas de l'extérieur. Même si on ne parlait français qu'en France, badam ... tant pis, c'est toujours ça.

(Je signale quand même que j'aime bien que le Québec soit francophone, une partie de la Suisse, la Wallonie, et des états africains. Car comme l'a dit Albert Camus il me semble : "Ma patrie, c'est la langue française")

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité Marinelou
Invités, Posté(e)
Invité Marinelou
Invité Marinelou Invités 0 message
Posté(e)
"Ma patrie, c'est la langue française"

C'est beau ça... :yahoo:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Forumeur , Posté(e)
Epsilon30 Membre 2 871 messages
Forumeur ,
Posté(e)
Pensez vous que la langue française soit vraiment en danger et qu'elle va disparaitre.

http://www.lemonde.fr/idees/chronique/2010...10092_3232.html

Ca fait des dizaines d'année que l'anglais est obligatoire dés l'entrée en 6ème.

Il est vrai que maintenant on commence des le primaires à initier les tout petits à l'anglais,

chose qui n'existait pas il y a seulement quelques années. Avec la construction de l'Europe on dirait que l'on est passé à la vitesse supérieure pour l'enseignement de cette langue.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Mister PANNEAUX, 43ans Posté(e)
TRiBaLiTy Membre 10 164 messages
43ans‚ Mister PANNEAUX,
Posté(e)

Déjà dire "le primaire" et " les tout petits", on doit pas avoir la même conception de tout petit :yahoo:

Et puis, il ne faut pas raconter n'importe quoi, en CE2, à mon époque ( il y a 20 ans !!! ), on démarrait l'allemand ( ben oui en lorraine ) et dans les autres régions on démarrait l'anglais. Pas de vitesse supérieur donc.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 41ans Posté(e)
cheuwing Membre 17 041 messages
Maitre des forums‚ 41ans‚
Posté(e)
Halal, c'est français ?

et que le mot assassin

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Forumeur , Posté(e)
Epsilon30 Membre 2 871 messages
Forumeur ,
Posté(e)
Déjà dire "le primaire" et " les tout petits", on doit pas avoir la même conception de tout petit :yahoo:

Et puis, il ne faut pas raconter n'importe quoi, en CE2, à mon époque ( il y a 20 ans !!! ), on démarrait l'allemand ( ben oui en lorraine ) et dans les autres régions on démarrait l'anglais. Pas de vitesse supérieur donc.

L'Alsace et la Lorraine ont toujours eu des statuts différents de tous les autres département. :rtfm:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 114ans Posté(e)
Theemmerdeur Membre 188 messages
Baby Forumeur‚ 114ans‚
Posté(e)
Au contraire, la langue française ne s'est jamais aussi bien porté. S'il fallait citer 5 langues majeures dans le monde ( qui n'ont donc aucune chance de disparaitre ), je dirais donc le Mandarin ( ben oui, ils sont 1 milliard et demi -_-' ) l'Anglais, l'Espagnol, le Français.. et la cinquième je vous la laisse :yahoo: Il y a bien 4 langues majeures, et même seulement trois langues internationales : l'Anglais, l'Espagnol et le Français. Aucune chance donc qu'une de ces trois soit inquiété.

Si on fait un condensé de plusieurs source ça donnerait a peu près:

1) Mandarin

2) Espagnole

3) Anglais

4) Hindi

5) Français

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 51ans Posté(e)
ixtab Membre 1 162 messages
Baby Forumeur‚ 51ans‚
Posté(e)

Tout dépend de laquelle on parle...je pense que la langue de Molière est déjà quasi morte, à la place on a une espèce de "franglais sms" parlé par les plus jeunes et de plus en plus en vogue dans les médias...quand on voit que même les journalistes (bac+5) ont du mal avec la grammaire et la conjugaison (je ne parle pas de la géographie parce que ce n'est pas le sujet, mais y aurait à redire aussi !!), on se dit que notre langue a du souci à se faire...et ce n'est pas en supprimant les classiques du programme scolaire que ça va aller en s'arrangeant, m'enfin c'est comme ça, c'est le "progrès".... :yahoo:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Forumeur tacheté , 37ans Posté(e)
ElNix Membre 4 891 messages
37ans‚ Forumeur tacheté ,
Posté(e)
L'Alsace et la Lorraine ont toujours eu des statuts différents de tous les autres département. :yahoo:

Il y a plus de dix ans (ho putain déjà je peux commencer à parler comme un vieux ? :rtfm:) j'ai commencé l'italien en CE1 et c'était en PACA

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 50ans Posté(e)
EDGART MILLEN Membre 1 654 messages
Baby Forumeur‚ 50ans‚
Posté(e)
Pensez vous que la langue française soit vraiment en danger et qu'elle va disparaitre.

Encore un fantasme dont on nous bassine depuis quelques décennies...

Personnellement, j'avais le poil qui se hérissait, il y a dix ans, lorsque internet a connu son grand boum...On voyait sur les forums de beaux specimens, grands adeptes du langage "SMS", hanter les topics, disséminant leurs incultures ethymologiques à tout va...Le nettoyage des hurluberlus s'est fait de lui même, grâçe aux autres intervenants, grâçe au modos ou autres Administrateurs.

Concernant l'introduction de mots anglais, la chose ne me paraît pas si effrayante...La langue française a toujours été une terre d'accueil (oui, oui, c'est un peu de la provocation...) sans finalement et malgré les délires de certains, succomber à la langue de shakespeare... Le "fran-glais" redouté depuis belle lurette, ce ne sera encore pas pour demain...Il subsiste une résistance naturelle et patriote qui, fera, à mon sens, toujours barrage...L'anglais eternel envahisseur..??? Pas si sur...D'autant que notre langue, finalement s'invite aussi chez les autres... En voici un exemple :

" art, ensemble, recent, model, capture, influence, perception, surprise, suggestion, deliberation, department, accusation, administration, defense, marine, corps, lieutenant, colonel, general, tribunal, memoir, proprietor, boutique, finesse, initiative, signal, fatigue, verve, routine, marche, pique¿ " pour l'usage courant et cela n'est qu'un echantillon...

Car elle s'invite aussi dans le monde économique de nos amis "Oncle Sam" :

"client, financier, entrepreneur, traffic, tariffs, documents, dossier, rapport, accord, militants, entrants, immigrants, belligerent, resistance, riposte, aide, cadre, repertoire, base, alliance, coup, dispute, catastrophe, protégé, ideologue, alliance¿ "

sans compter les inspirations françaises : "combatant, enemy, memoir, homage, department, proprietor, marriage¿"

Pour le reste, le peuple français, comme beaucoup, du fait de l'avancé technologique, s'est toujours sciement "laissé envahir" par les mots migrateurs (cd, walkman...)...Un peu de "cool" dans notre belle langue, n'a jamais fait de mal à personne et ne saurait justifier une diabolisation primaire de la langue anglaise...La langue française a brillé pendant des siècles, chacun son tour... :rtfm:

Au dela de ça, (et je fais mon propre procés également), on pourra déplorer un illétrisme de plus en plus prononcé et alarmant au sein de la jeunesse, même dans le milieu Universitaire...On ne compte plus les "fôtes d'ortaugrafes", les erreurs de grammaire, de synthaxe qui écorchent notre magnifique langue... Et à ce niveau FR.FR est purement révélateur...Nous incombe à tous de relever le niveau ou de se le faire relever... :yahoo:

Enfin, bon, ceci est un autre débat...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 56ans Posté(e)
tricephale Membre 1 650 messages
Baby Forumeur‚ 56ans‚
Posté(e)
C'est une évolution. Certains mots sms s'implanteront sûrement dans la langue française, et tant mieux !! C'est une langue vivante après tout..

sauf pour les mots français déboulonnés par l'anglais, ceux-là agonisent

exemple trader ( trèdeur na! ), on avait courtier en bourse, opérateur boursier ou boursier tout court

l'arrivée de trader n'est pas un enrichissement c'est un remplacement, et n'a rien apporté de nouveau

et puis on pourrait au moins habiller le mot étranger à la prononciation et orthographe françaises : exemple le mot lider ( leader ) a été espagnolisé

pourquoi on ne pourrait pas avoir lideur si on juge ce mot si nécessaire bien qu'on avait meneur ( qui est sa traduction exacte d'ailleurs ),ou chef ou tête ou même capitaine ( de navire )

les gens ( les parleurs professionnels surtout ) ne regardent même pas si on peut trouver un mot français ou si on peut au moins traduire, c'est direct de l'emprunt sans réfléchir, par paresse, par méconnaissance du français et aussi de l'anglais

un nouvel objet sur le marché, et hop baptiser avec un mot anglais

une nouvelle entreprise, son nom en anglais

une nouvelle idée ( on dit concept par mimétisme anglo-saxon ), un mot anglais

une nouvelle pub à la télé, en anglais (voir les pub pour les voitures par exemple )

en gros quand on ne sait pas comment dire on ouvre un dictionnaire anglais et pas un dictionnaire français, c'est dingue !

comment peut-on à ce point se détester et avoir peur d'utiliser sa langue maternelle au risque de quoi ? de paraître chauvin, ringard ?

cette histoire de langue est aussi un problème politique.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
FL4M3BOY Membre 580 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)

mwa j'm lé fransai :rtfm:

Voila la raison de ce désastre! :yahoo:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité misteroms31
Invités, Posté(e)
Invité misteroms31
Invité misteroms31 Invités 0 message
Posté(e)
C'est une évolution. Certains mots sms s'implanteront sûrement dans la langue française, et tant mieux !! C'est une langue vivante après tout..

C'est une blague Tribality ????

Le langage SMS est une calamité sincèrement...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Assoiffée de lecture, 33ans Posté(e)
Luft Membre 1 219 messages
33ans‚ Assoiffée de lecture,
Posté(e)

Pk panC ke la leng fransaise é en denG ?

Plus sérieusement, je ne vois pas pour quelle(s) raison(s) elle pourrait disparaître dans les décennies à venir .

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, .un pavé dans chaque main!, Posté(e)
pyrenne Membre 7 025 messages
.un pavé dans chaque main!,
Posté(e)
C'est une blague Tribality ????

Le langage SMS est une calamité sincèrement...

une catastrophe!

pas pour la langue française, elle en a vu d'autres, et le sms n'étant pas une langue, mais un ramassis de codes et de raccourcis, ça ne laissera pas plus de traces que le verlan en son temps

mais c'est une cata pour les jeunes qui déjà ont un vocabulaire et une orthographe plus que défaillants

et c'est un handicap pour eux quand ils sont obligés de s'exprimer correctement, en classe déjà, et dans le milieu du travail, c'est encore pire

en dehors du sms, il y a des trucs incroyables, aussi, et pas que chez les jeunes!

genre "ils vouaillent" pour ils voient

ou "fais montrer" pour montre!

et j'en passe...

ça, j'avoue, ça me hérisse plus que le sms, parce que ça se généralise au point qu'il est décourageant de corriger

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Forumeur tacheté , 37ans Posté(e)
ElNix Membre 4 891 messages
37ans‚ Forumeur tacheté ,
Posté(e)

En même temps si tout le monde s'exprimait correctement il n'y aurait plus aucune gloire à le faire :yahoo:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×