A chaque jour, son expression à double sens.

le 30 janvier

Manger sur le pouce - Sens propre : manger rapidement en utilisant le pouce. Sens figuré : prendre un repas léger ou rapide.
À retenir :
Les expressions à double sens possèdent deux interprétations distinctes: sens propre et sens figuré.
Exemples concrets et jeux de mots : manger sur le pouce, avoir la pêche, casser du sucre sur le dos; calembours et syllepse.
Elles apportent élégance et profondeur et démontrent une maîtrise de la langue et de la culture.
Contexte et public guident l'usage et évitent les malentendus.

Modifié le 30 janvier par Popy

le 30 janvier

On ne reconnait le sens d'un mot que lorsqu'il est dans une phrase.

le 30 janvier

Et que pensez-vous des expressions détournées, telles que :

- il y a endive sous roche

- remettre l'église au milieu du virage

le 30 janvier

il y a 7 minutes, Anna Purna a dit :

Et que pensez-vous des expressions détournées, telles que :

- il y a endive sous roche

- remettre l'église au milieu du virage

ça pourrait faire l'objet d'un autre sujet.

le 31 janvier

Aller droit dans le mur:

Que veut dire aller droit dans le mur ?

L'expression, elle signifie se diriger vers un échec. C'est le fait de prendre des décisions qui mènent à des problèmes et des conséquences du coup négatives. Il existe une petite variante de l'expression. Parfois, on dit « foncer droit dans le mur ».

le 31 janvier

Il y a 1 heure, Popy a dit :

Que veut dire aller droit dans le mur ?

MUR

"Mettre les pieds dans le plat"...

c'est assez maladroit, en effet, bien qu'il faille avoir une certaine adresse pour y arriver, suivant le sens donné !

le 31 janvier

Il y a 2 heures, Popy a dit :

foncer droit dans le mur

tu aies en roue libre et tu vas faire Péter les verrous

il y a 37 minutes, Pettpois a dit :

"Mettre les pieds dans le plat"...

c un repas avec un gars qui te dit qu'il a voter Macron

le 31 janvier

Essayez donc de prendre vos jambes à votre cou et de donner votre langue à votre chat !

le 31 janvier

il y a 4 minutes, Passiflore a dit :

Essayez donc de prendre vos jambes à votre cou et de donner votre langue à votre chat !

Les bras m'en tombent !

le 31 janvier

Autrefois, on disait "jeter sa langue au chien". Cette expression avait un sens dévalorisant car à l'époque, on ne "jetait" aux chiens que les restes de nourriture. "Jeter sa langue aux chiens" signifiait alors ne plus avoir envie de chercher la réponse à une question. Petit à petit, l'expression s'est transformée pour devenir "donner sa langue au chat", au XIXe siècle. En effet, à cette époque, le chat était considéré comme un gardien de secrets. Sa parole serait donc de valeur considérable, et il pourrait s'agir en "donnant sa langue au chat", de lui prêter la parole pour qu'il nous donne la réponse à une devinette.

source Internaute

Modifié le 31 janvier par Popy

le 31 janvier

il y a une heure, Pettpois a dit :

Les bras m'en tombent !

Vision d'horreur !!

le 31 janvier

il y a une heure, Pettpois a dit :

Les bras m'en tombent !

il y a 19 minutes, Passiflore a dit :

Vision d'horreur !!

Connexion

A chaque jour, son expression à double sens.

Messages recommandés

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Lien à poster

Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Populaires actuellement

Contenu similaire

Bienvenue sur Forum Fr !

FFr Mag' 2.0

Dire à un ami