Cancel Culture

Culture de l'interpellation, culture de la dénonciation, culture de l'humiliation publique ou bien culture de l'annulation et du rééquilibrage. Il n'existe pas de traduction française de la "cancel culture". Pourtant, des Etats-Unis à l'Australie, en passant par l'Inde ou les pays du Golfe, l’occurrence "cancel culture" est une des expressions les plus utilisées dans les médias anglophones de l'année 2019. Le prestigieux dictionnaire Macquarie, la référence en langue anglaise australienne, en a même fait son mot de l'année 2019.

https://www.franceculture.fr/societe/comment-la-cancel-culture-se-developpe-tardivement-en-france

il y a une heure, Globure a dit :

Culture de l'interpellation, culture de la dénonciation, culture de l'humiliation publique ou bien culture de l'annulation et du rééquilibrage. Il n'existe pas de traduction française de la "cancel culture". Pourtant, des Etats-Unis à l'Australie, en passant par l'Inde ou les pays du Golfe, l’occurrence "cancel culture" est une des expressions les plus utilisées dans les médias anglophones de l'année 2019. Le prestigieux dictionnaire Macquarie, la référence en langue anglaise australienne, en a même fait son mot de l'année 2019.

 

https://www.franceculture.fr/societe/comment-la-cancel-culture-se-developpe-tardivement-en-france

Encore une débilité anglo-saxonne.

Comme personne n'est parfait en ce bas monde - et ceux qui s'autoproclament procureurs sont en général pires que les autres -, alors idéalement la cancel culture devrait s'appliquer... à tout le monde.

Encore une fois on voit là l'influence moisie de la religion protestante, cette peste. Le nouveau mot d'ordre, en particulier aux USA, semble être : jamais oublier, jamais pardonner. Ce qui n'est pourtant pas très chrétien!

C'est quand même dur d'écouter un musicien, ou de lire un écrivain quand on sait que c'est un violeur de petites gamines, vous pouvez le faire vous?

Citation

Une pratique née il y a plus de 400 ans aux Etats-Unis

Non, depuis la nuit des temps et un peu partout dans le monde, on coupait les têtes en place publique et on exposait les têtes dans les entrées de villes.

Et ça avait de la gueule !

il y a 49 minutes, riad** a dit :

C'est quand même dur d'écouter un musicien, ou de lire un écrivain quand on sait que c'est un violeur de petites gamines, vous pouvez le faire vous?

Non, depuis la nuit des temps et un peu partout dans le monde, on coupait les têtes en place publique et on exposait les têtes dans les entrées de villes.

Non, car on ne peut pas découper les gens et n'en prendre que le bon.

il y a une heure, riad** a dit :

C'est quand même dur d'écouter un musicien, ou de lire un écrivain quand on sait que c'est un violeur de petites gamines, vous pouvez le faire vous?

"Un violeur de petites gamines"... ou juste un mec qui a dit un mot de travers, qui n'a pas plu aux nouveaux inquisiteurs? 

il y a 5 minutes, Gouderien a dit :

"Un violeur de petites gamines"... ou juste un mec qui a dit un mot de travers, qui n'a pas plu aux nouveaux inquisiteurs? 

Non, je parle de ceux qui ont commis des vraies horreurs,

Je n'ai jamais considéré Michael Jackson comme un pédophile, pas de preuve, pas de crime.

il y a une heure, riad** a dit :

Non, je parle de ceux qui ont commis des vraies horreurs,

Je n'ai jamais considéré Michael Jackson comme un pédophile, pas de preuve, pas de crime.

Mais la "cancel culture", précisément, ne s'attaque pas à ceux qui ont commis de vraies horreurs - ça serait trop facile. On s'en prend à des gens "bien", qui ont peut-être commis une erreur dans leur vie - comme tout le monde. On invoque aussi les motifs les plus saugrenus. Par exemple, on condamne - bien évidemment - "Autant en emporte le vent", le roman de Margaret Mitchell, mais on va condamner aussi "La Case de l'oncle Tom" d'Harriet Beecher-Stowe - livre qui a pourtant beaucoup contribué à la libération des esclaves -, sous le prétexte que, n'étant pas noire, elle a osé raconter l'histoire d'un Noir.

Quant à Michael Jackson, qu'il ait été pédophile ou pas je m'en fous complètement, de toute façon je ne l'ai jamais apprécié.

On peut juger les oeuvres d'art suivant des critères moraux - et encore! ça se discute - mais leurs auteurs, sûrement pas. 

Un nouveau mouvement pour changer le monde

De manière très majoritaire, la plupart des œuvres culturelles sont des œuvres d'hommes blancs aisés. Il est urgent de rééquilibrer les choses. Au cinéma, la plupart des films vous proposent une histoire vue d'un point de vue masculin. Or, il existe un regard féminin qui permet au spectateur d'arrêter de simplement regarder l'héroïne comme un objet mais d'être avec elle, de rentrer dans une expérience féminine, de ressentir ce que l'héroïne traverse. Malheureusement, cela est très rare sur nos écrans ! Or, si un homme peut ressentir ce que ressent une femme, cela peut changer beaucoup de choses dans notre société.              
Iris Brey, universitaire et autrice de Le regard féminin, une révolution à l'écran

Le 28/12/2020 à 12:38, Globure a dit :

Culture de l'interpellation, culture de la dénonciation, culture de l'humiliation publique ou bien culture de l'annulation et du rééquilibrage. Il n'existe pas de traduction française de la "cancel culture". Pourtant, des Etats-Unis à l'Australie, en passant par l'Inde ou les pays du Golfe, l’occurrence "cancel culture" est une des expressions les plus utilisées dans les médias anglophones de l'année 2019. Le prestigieux dictionnaire Macquarie, la référence en langue anglaise australienne, en a même fait son mot de l'année 2019.

 

https://www.franceculture.fr/societe/comment-la-cancel-culture-se-developpe-tardivement-en-france

Avant , je pensais qu'il fallait respecter l'art en le protégeant de celui qui le véhicule , comme une scission nécessaire pour le garder au delà des déviances de son auteur, afin de mieux l'apprécier ; j'ai changé d'avis; je rejette l'art de ceux qui le polluent par leurs actes .

Oui, pour un Cancel culture; une manière de dénoncer ce qui salit la culture; peut être une sorte de reconnaissance des victimes et une première condamnation des pervers artistes qui usent du pouvoir de leur notoriété pour sévir.