le fameux " je taime" est -il réservé qu'a l'amour?

ou peut ton le dire en amitié?

car j'ai une amie femme,et parfois le je 'tadore me parait pas assez puissant pour lui dire qu 'elle compte pour moi

mais j'ai peur que le "je t"aime" ,elle pense que je suis amoureux

La langue française est pauvre pour exprimer ce sentiment, qui est divers mais n'a qu'un mot pour l'exprimer. Vous pouvez encore lui dire que vous avez de l'affection.

ça pourrait effectivement prêter à confusion et lui mettre le doute quant à tes sentiments à son égard ; peut-être vaudrait-il mieux que tu te contentes de lui dire : "je t'aime vraiment beaucoup, tu comptes énormément pour moi !"

il y a 6 minutes, Talon 1 a dit :

La langue française est pauvre pour exprimer ce sentiment, qui est divers mais n'a qu'un mot pour l'exprimer. Vous pouvez encore lui dire que vous avez de l'affection.

affection,que triste mot

il y a 5 minutes, Passiflore a dit :

 

ça pourrait effectivement prêter à confusion et lui mettre le doute quant à tes sentiments à son égard ; peut-être vaudrait-il mieux que tu te contentes de lui dire : "je t'aime vraiment beaucoup, tu comptes énormément pour moi !"

c'est déja fait

il y a 1 minute, cry baby a dit :

affection,que triste mot

L'affection vous rend triste ? Bizarre.

à l’instant, Talon 1 a dit :

L'affection vous rend triste ? Bizarre.

c'est juste le mot

il y a 1 minute, cry baby a dit :

c'est déja fait

Et... ça ne lui a pas suffit ou ça lui a fait rudement plaisir ?

il y a 2 minutes, cry baby a dit :

affection, quel triste mot

Ah parce que ce n'est pas que de la simple affection que tu ressens pour elle ?

il y a 1 minute, Passiflore a dit :

 

Et... ça ne lui a pas suffit ou ça lui a fait rudement plaisir ?

oh si bien sur! c'est pas elle ,le soucis ,c'est juste moi qui trouve que parfois c'est faible

Que voudrais-tu exactement lui exprimer ? 

il y a 16 minutes, cry baby a dit :

mais j'ai peur que le "je t"aime" ,elle pense que je suis amoureux

L’amour c’est tellement vaste et englobant, qu’il n’existe qu’un seul mot dans langue française.

Si j’aime la confiture, ma femme, mes enfants, mes petits-enfants, tous dans le même sac…

Nos amis anglais sont plus précis sur le sujet, ils utilisent « love » pour l’un et « like » pour l’autre.

Celui ou celle qui reçoit le message dans le cas présent, comprends parfaitement de ce dont il s’agit…excepté la confiture !

il y a 3 minutes, Passiflore a dit :

 

Que voudrais-tu exactement lui exprimer ? 

mon amitié ,que je suis la pour elle ,si elle a besoin

il y a 2 minutes, Enchantant a dit :

L’amour c’est tellement vaste et englobant, qu’il n’existe qu’un seul mot dans langue française.

Si j’aime la confiture, ma femme, mes enfants, mes petits-enfants, tous dans le même sac…

Nos amis anglais sont plus précis sur le sujet, ils utilisent « love » pour l’un et « like » pour l’autre.

En français on a le "j'aime bien" pour parler de ce que l'on aime : j'aime bien le chocolat, j'aime bien ceci ou cela et le "j'aime" pour parler des personnes que l'on aime.

il y a 1 minute, cry baby a dit :

mon amitié , que je suis la pour elle , si elle a besoin

Eh bien dis-le lui, ça !

Les règles et ce qu'elles permettent doivent être fixées à l'avance, sinon c'est pas une amitié homme-femme, c'est juste une idylle homme-femme qui ne veut pas que ça soit le dit ! (Comme Le dit du vieux marin, je me comprends...)

il y a 19 minutes, narcejo a dit :

Les règles et ce qu'elles permettent doivent être fixées à l'avance, sinon c'est pas une amitié homme-femme, c'est juste une idylle homme-femme qui ne veut pas que ça soit le dit ! (Comme Le dit du vieux marin, je me comprends...)

si tu fixes des règles ,adieu la spontanéité! c'est plus un couple d'amis,ça devient un binôme!

il y a une heure, cry baby a dit :

c'est déja fait

que veux tu de plus ?

il y a une heure, cry baby a dit :

c'est juste le mot

je t'aime aussi

il y a une heure, cry baby a dit :

mon amitié ,que je suis la pour elle ,si elle a besoin

c'est bien ça, si tu souhaites lui en dire plus, c'est peut être que tu es réellement amoureux mais que tu n'oses pas le lui dire. 

Il y a 1 heure, cry baby a dit :

ou peut ton le dire en amitié?

car j'ai une amie femme,et parfois le je 'tadore me parait pas assez puissant pour lui dire qu 'elle compte pour moi

mais j'ai peur que le "je t"aime" ,elle pense que je suis amoureux

C'est clair que c'est ambigu pour une amie femme mais pourquoi pas si tu l'as connais bien.

Enfin perso je n'oserais pas non plus, ou je formulerai avec un truc derrière le je t'aime.

Il y a 3 heures, cry baby a dit :

ou peut ton le dire en amitié?

car j'ai une amie femme,et parfois le je 'tadore me parait pas assez puissant pour lui dire qu 'elle compte pour moi

mais j'ai peur que le "je t"aime" ,elle pense que je suis amoureux

J'ai toujours dis "je t'aime" à mon meilleur ami (avec lequel j'ai eu à un moment une courte relation). Mais ce n'est pas la même chose que lorsque je dis je t'aime à mon clandestin 10 fois par jour. Et comme mon meilleur ami ne veut pas faire connaissance avec mon clandestin, alors j'ai pris mes distances en espérant qu'un jour il change d'avis. En attendant, je file le parfait amour semi-platonique avec mon clandestin. On se dispute 10 fois par jour, on se fait la tête, on se réconcilie et on se dit des je t'aime. Je t'aime n'a pas la même saveur. Avec l'ami c'est je t'aime bien. Avec l'amour c'est je t'aime fort. Avec la voisine c'est je t'aime pas. 

Finalement en langage courant, un je t'adore est moins fort ou moins impliquant qu'un je taime.

il y a 2 minutes, Colybris a dit :

Finalement en langage courant, un je t'adore est moins fort ou moins impliquant qu'un je taime.

Oui, et pourtant adorer c'est fort comme mot.

il y a 8 minutes, Paul hochon a dit :

Oui, et pourtant adorer c'est fort comme mot.

 

Au moins le "je t'aime" garde sa valeur