futur

Comment verrez vous le futur dans les relations internationales ? 

- les gens finiront tous par parler une meme et unique langue ?

- il y aura de plus en plus de gens polyglottes ?

- une nouvelle technologie permettra de maitriser instantanement n'importe quelle langue ?

- les gens voyageront/s'installeront de plus en plus facilement dans n'importe quel endroit de la Terre ?

- tous ces echanges croissant (par contact humain direct ou par internet-multimedia) diminueront il ou augmenteront il les guerres ?

Je ne sais pas...

Il y a 12 heures, shyiro a dit :

Comment verrez vous le futur dans les relations internationales ? 

- les gens finiront tous par parler une même et unique langue ?

Il existera toujours des tensions culturelles entre les clans, les tribus, les communautés, les nations, les ensembles de nations, les langues ne disparaitront jamais totalement.

- une nouvelle technologie permettra de maîtriser instantanément n'importe quelle langue ?

Umberto Eco affirmait à juste titre, la langue de l’Europe c’est la traduction.

Par extension la langue mondiale, c’est aussi la traduction.

La technologie permettant de maîtriser les langues existe déjà, c’est internet !

- les gens voyageront/s'installeront de plus en plus facilement dans n'importe quel endroit de la Terre ?

C’est déjà le cas pour ceux qui ont les moyens financiers de le faire, c’est moins vrai pour ceux qui fuient la misère de leur condition géographique.

- tous ces échanges croissant (par contact humain direct ou par internet-multimédia) diminueront il ou augmenteront il les guerres ?

Il n’est pas interdit de rêver, mais l’histoire nous a toujours démontré le contraire, ce n’est certainement pas le 20^ème siècle écoulé qui pourrait nous en dissuader.

Raymond Aron écrivait :

Avant la guerre de 1914, il s’est trouvé des auteurs pour croire que les progrès de la science, à force d’accroître la puissance destructrice des armes, rendraient pour ainsi dire physiquement impossible les batailles des peuples. Cette illusion n’a pas survécu au conflit de 1914-18, qui révéla les inépuisables possibilités et des techniques guerrières et de l’héroïsme humain.

il y a 6 minutes, Enchantant a dit :

La technologie permettant de maîtriser les langues existe déjà, c’est internet !

 

Cela n'est valable que pour l'ecrit ...

Il faudrait un traducteur oral instantanné ... 

Ou alors injecter la maitrise des langues dans les données de notre cerveau ? 

il y a 2 minutes, shyiro a dit :

Cela n'est valable que pour l'ecrit ...

La finalité pratique d’une langue, ce n’est ni l’écrit, ni l’oral.

C’est de se comprendre au mieux…

Salut, pour ce point « une nouvelle technologie permettra de maîtriser instantanément n’importe quelle langue ? », il me semble qu’il existe un petit appareil électronique qui a la capacité de traduire certaines langues, plutôt utile lorsqu’on voyage. Je vais essayer de retrouver le nom de ce gadget ou la vidéo qui le présente.

Il y a 5 heures, Maelys13 a dit :

Salut, pour ce point « une nouvelle technologie permettra de maîtriser instantanément n’importe quelle langue ? », il me semble qu’il existe un petit appareil électronique qui a la capacité de traduire certaines langues, plutôt utile lorsqu’on voyage. Je vais essayer de retrouver le nom de ce gadget ou la vidéo qui le présente.

En recherchant un peu, je viens de voir qu'il existe des traducteurs vocal electronique ...

C'est devrait etre plus interessant que des dictionnaire papier ou traducteurs electronique à claviers ...

Il faudra voir ce que ça vaut ... 

Il y a 8 heures, shyiro a dit :

En recherchant un peu, je viens de voir qu'il existe des traducteurs vocal electronique ...

C'est devrait etre plus interessant que des dictionnaire papier ou traducteurs electronique à claviers ...

Il faudra voir ce que ça vaut ... 

Alors, j'ai pu trouver le gadget dont je parlais, voici une vidéo  

Il y a 4 heures, Maelys13 a dit :

Alors, j'ai pu trouver le gadget dont je parlais, voici une vidéo  

 

Super ! 

Il ne manque alors plus qu'un traducteur visuel permettant de traduire instantanement les ecritures des panneaux/affiches dans la rue et magasins, et n'importe qui pourra voyager dans n'importe quel pays sans craindre de ne pas pouvoir communiquer et se perdre.  

"Quand les hommes vivront d'amour".... disait Félix

Faut juste y croire mais l'Arlésienne est morte !!!

un traducteur implanté dans notre bras.

Et une carte à puce implantée dans notre main permettrait de payer tout, d'une manière sécurisée.