Des parents "horrifiés à la vue de la chanson" : une comptine jugée raciste fait polémique

Touche pas à mon (pol) Pot?...; aie je sens que je vais me faire disputer.

Rien de méchant dans cette comptine qui fait chanter des gamins de 36 origines ensembles.

ça va faire vendre le disque, des litchis, des tongs...

Vu passer dans les premières pages (après, j'ai laissé tomber) des fureurs assez ridicules...

Il y a 1 heure, Alinéa 1ier a dit :

Plus serieusement, je ne pense pas que ces questions puissent être  appréhendées par des gens qui vivent en Province .., laissons leur les potes de Mohamed Merah et prenons soin de notre communauté asiatique.

C'est vrai que personne ne peut techniquement se mettre à la place des membres de la communauté asiatique d'Aubervilliers. Je persiste à dire que objectivement parlant la comptine n'était pas non plus méchante, et si je comprends mieux leur réaction étant donné le contexte d'un racisme subi au quotidien, je pense que ce serait injuste d'en vouloir à l'enseignant où à l'éducation nationale pour ça. Il faut garder la tête froide, et je reste surpris qu'une communauté d'ordinaire aussi tranquille et apaisée devienne aussi vindicative sur un détail pareil : il doit vraiment y avoir un malaise dans le quartier, peut-être la goutte d'eau qui a fait déborder le vase?

il y a 22 minutes, Quasi-Modo a dit :

C'est vrai que personne ne peut techniquement se mettre à la place des membres de la communauté asiatique d'Aubervilliers. Je persiste à dire que objectivement parlant la comptine n'était pas non plus méchante, et si je comprends mieux leur réaction étant donné le contexte d'un racisme subi au quotidien, je pense que ce serait injuste d'en vouloir à l'enseignant où à l'éducation nationale pour ça. Il faut garder la tête froide, et je reste surpris qu'une communauté d'ordinaire aussi tranquille et apaisée devienne aussi vindicative sur un détail pareil : il doit vraiment y avoir un malaise dans le quartier, peut-être la goutte d'eau qui a fait déborder le vase?

https://www.google.fr/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://m.leparisien.fr/amp/seine-saint-denis-93/couturier-chinois-mort-a-aubervilliers-deux-agresseurs-renvoyes-devant-les-assises-20-07-2017-7147371.php&ved=0ahUKEwjSoqS-mLLYAhXEIlAKHSLpBfEQFggcMAA&usg=AOvVaw1GHbIY4zydCoj5qF4fOSAl&ampcf=1

On ne connaît toujours pas l'identité des auteurs ?

il y a 27 minutes, Quasi-Modo a dit :

C'est vrai que personne ne peut techniquement se mettre à la place des membres de la communauté asiatique d'Aubervilliers. Je persiste à dire que objectivement parlant la comptine n'était pas non plus méchante, et si je comprends mieux leur réaction étant donné le contexte d'un racisme subi au quotidien, je pense que ce serait injuste d'en vouloir à l'enseignant où à l'éducation nationale pour ça. Il faut garder la tête froide, et je reste surpris qu'une communauté d'ordinaire aussi tranquille et apaisée devienne aussi vindicative sur un détail pareil : il doit vraiment y avoir un malaise dans le quartier, peut-être la goutte d'eau qui a fait déborder le vase?

Pourquoi est-ce-qu'une communauté aussi bien intégrée et aussi calme et respectueuse des valeurs républicaines devraient ne rien dire après une ignominie pareille?

Il y a 6 heures, Morfou a dit :

Ca veut dire quoi "cute"?

Cute : Au Québec, le mot cute est très utilisé. Il s'agit d'un anglicisme qui veut dire "mignon" ou "sympathique

--------------C'est même pas français! et ça n'existe pas ce mot en France!

Vous avez tort, seuls les parisiens et leurs affidés se prennent pour le nombril du monde, déjà qu'ils se prennent pour le nombril de la France...mais c'est sans doute parce qu'il n'y a pas autant de français au km² que dans les régions rurales qui pèsent quand même près des 50% de citoyens....

"Cute : Emprunté à la langue anglaise, cet adjectif courant dans le langage populaire québécois veut dire : mignon, mignonne."

http://www.dictionnaire-quebecois.com/definitions-c.html

Ça existe dans le langage québécois et ce serait un très bon exercice pour vous d'apprendre une autre langue, ça vous ouvrirait des horizons.

J'ai déjà été faire un tour en France et j'ai rencontré des Français et des Françaises très gentils alors je sais qu'ils ne sont pas tous comme vous, mais c'est peut-être plus facile de rencontrer les gens en vrai. Caché, ou cachée puisqu'on me dit que vous êtes une femme, derrière son écran, les gens peuvent traiter la langue des autres de bâtarde sans que ce soit un gros investissement d'émotions. Parfois pour certaine personnes,, les blogues sur le web c'est le seul domaine où elles pensent pouvoir prendre un peu de puissance sur les autres  ? 

Il y a Tocqueville qui a dit que le français du Canada était plus pur que celui de Paris. C'était à une époque où la France n'était pas trop unifiée coté langue c'est vrai, mais c'est pour dire que ce point de vue qu'une langue est meilleure qu'une autre, ça dépend passablement de la puissance économique du pays et pas de qualités intrinsèques. L'argent attire et la langue de celui qui domine économiquement attire pour cette raison. En France, vous employez des mots anglais aussi pour la même raison, ça fait "fort" "branché", ça fait vendre. 

il y a 3 minutes, Alinéa 1ier a dit :

Pourquoi est-ce-qu'une communauté aussi bien intégrée et aussi calme et respectueuse des valeurs républicaines devraient ne rien dire après une ignominie pareille?

Tout dépend de quoi on parle (je rappelle qu'on parle d'un comptine, pas d'un meurtre, ça relativise!) et bien évidemment ils ont tout à fait le droit de s'exprimer. Mais il ne faut pas se tromper de cible et accuser en vain, ce serait simplement injuste. J'ai l'impression que ta question revient à demander en fait : pourquoi est-ce qu'une communauté bien intégrée, calme et respectueuse n'aurait pas le droit d'être injuste? Les injustices des uns ne doivent pas pouvoir justifier les injustices des autres ... 

il y a 10 minutes, Dan229 a dit :

On ne connaît toujours pas l'identité des auteurs ?

Je pense qu'ils ont été arrêtés et condamnés depuis le temps!

il y a 1 minute, Quasi-Modo a dit :

 

il y a 1 minute, Quasi-Modo a dit :

Je pense qu'ils ont été arrêtés et condamnés depuis le temps!

Ça reste à voir.....et tu sais parfois les drames humains les plus horribles partent d'une simple rumeur pour se transformer en une montagne d'immondices ...., ça s'appelle la bêtise humaine et c'est un phénomène malheureusement courant....

Il y a 11 heures, sera-angel a dit :

La seule définition pour "riquiqui" c'est : tout petit, qu'on ne voit pas beaucoup (et les chinois sont des gens très discrets d'habitude, ils n'aiment pas trop se faire voir, et ont une tendance à s'effacer, à ne pas chercher les emmerds) .. 

De toutes façons , arrêtons de polémiquer pour RIEN

Vous avez raison que polémiquer autour de ce mot c'est inutile et pour ma part ça fait longtemps que j'ai accepté la définition du mot que vous me donnez et qu'un autre m'avait donné avant. C'est vous qui savez après tout mieux que le dictionnaire qui peut ne pas être à jour. Ça prend toujours du temps aux académiciens avant de corriger les mots dans le dictionnaire je suppose et une langue ça change rapidement.

Mais moi je n'avais pas le choix de continuer à m'exprimer alors qu'on voulait "me monter sur la tête" alors que j'exprimais juste un opinion tout ce qu'il y a de plus banal. Je ne sais pas si Morfou et Puceau ont eu peur que le les traite de racistes parce qu'ils se seraient fait une spécialité. de l'être mais moi je débarque.... je ne sais pas qui a quelle allégeance politique et quelle tendance. 

C'était juste normal que j'essaie de savoir ce que voulait dire ce mot. Vous feriez pareil dans un blogue québécois devant un mot dont le sens vous échapperait.

Il y a 11 heures, sera-angel a dit :

C'est surtout pas une langue qui est abâtardie, c'est celui qui l'utilise, qui la rend ainsi.. donc ça ne vient pas de la langue  

C'est comme dans le cas de la comptine, le problème de racisme vient de l'oeil de celui qui la regarde, pas de la chanson !

Je ne pense pas non plus que le racisme est seulement dans l'oeil ou l'oreille de celui qui regarde ou écoute la chanson. Désolé. (Pas plus que la langue qui serait noble et pure et celui qui l'utiliserait à sa façon serait le fautif  )

J'ai suivi un peu la polémique avec Finkielkraut au sujet des non souchiens qui n'étaient pas à son enterrement et je trouve que c'est un peu la même chose (en pire).

Il y a un député des Insoumis qui a très bien réagi à cette polémique mon sens en disant quelque chose comme "Pourquoi prendre toutes les occasions pour diviser le peuple ?"

Je crois que ce ne sont pas les Chinois qui vont causer des problèmes en France, je crois que cette comptine n'est pas raciste, cependant ça ressemble à quelque chose que l'on voit souvent en France : une volonté d'essentialiser un groupe de gens.

En disant ça, je ne dis pas que les Français dans leur majorité sont racistes. Ils ont préféré Macron à LePen aux dernières élections tout de même. Mais je dis que dans l'ambiance générale de la France, les fonctionnaires qui ont en charge l'éducation vont devoir tenir compte que c'est médiatisé maintenant et que c'est politique cette histoire. Et donc moi à leur place j'enverrais une directive qui dirait qu'à partir de maintenant, on se garde une petite gène pour les comptines qui parlent des Chinois ou de tout autre catégorie de personnes en les essentialisant. Parce qu'autrement pourquoi pas une petite comptine sur les Juifs ou les Arabes et c'est reparti comme en 40.

il y a 38 minutes, Denis825 a dit :

"Cute : Emprunté à la langue anglaise, cet adjectif courant dans le langage populaire québécois veut dire : mignon, mignonne."

http://www.dictionnaire-quebecois.com/definitions-c.html

Ça existe dans le langage québécois et ce serait un très bon exercice pour vous d'apprendre une autre langue, ça vous ouvrirait des horizons.

J'ai déjà été faire un tour en France et j'ai rencontré des Français et des Françaises très gentils alors je sais qu'ils ne sont pas tous comme vous, mais c'est peut-être plus facile de rencontrer les gens en vrai. Caché, ou cachée puisqu'on me dit que vous êtes une femme, derrière son écran, les gens peuvent traiter la langue des autres de bâtarde sans que ce soit un gros investissement d'émotions. Parfois pour certaine personnes,, les blogues sur le web c'est le seul domaine où elles pensent pouvoir prendre un peu de puissance sur les autres  ? 

Il y a Tocqueville qui a dit que le français du Canada était plus pur que celui de Paris. C'était à une époque où la France n'était pas trop unifiée coté langue c'est vrai, mais c'est pour dire que ce point de vue qu'une langue est meilleure qu'une autre, ça dépend passablement de la puissance économique du pays et pas de qualités intrinsèques. L'argent attire et la langue de celui qui domine économiquement attire pour cette raison. En France, vous employez des mots anglais aussi pour la même raison, ça fait "fort" "branché", ça fait vendre. 

 

 

C'est pas vous qui vouliez changé notre dictionnaire Larousse parce que vous estimiez que notre français n'avait pas assez évolué?

Vous êtes comme beaucoup vous ne comprenez pas, LA langue française est la langue de la maison mère, la France, les pays francophones parlent LEUR français!

Chacun le leur, le Québec y compris, qui en plus traine un français d'époque coloniale!

La langue française de France ne peut évoluée avec VOS cultures diverses et variées d'où que vous soyez...en France!

Je ne savais pas que c'était un fait si difficile à comprendre!

Mais peut-être que je ne parle pas un bon français?

Pour ce qui est du franglais, les anglais et les français ont fait langue 'commune' durant une époque suffisamment longue pour qu'il y ait eu apport des uns et des autres des deux cotés!'

il y a 47 minutes, Denis825 a dit :

Vous avez raison que polémiquer autour de ce mot c'est inutile et pour ma part ça fait longtemps que j'ai accepté la définition du mot que vous me donnez et qu'un autre m'avait donné avant. C'est vous qui savez après tout mieux que le dictionnaire qui peut ne pas être à jour. Ça prend toujours du temps aux académiciens avant de corriger les mots dans le dictionnaire je suppose et une langue ça change rapidement.

Mais moi je n'avais pas le choix de continuer à m'exprimer alors qu'on voulait "me monter sur la tête" alors que j'exprimais juste un opinion tout ce qu'il y a de plus banal. Je ne sais pas si Morfou et Puceau ont eu peur que le les traite de racistes parce qu'ils se seraient fait une spécialité. de l'être mais moi je débarque.... je ne sais pas qui a quelle allégeance politique et quelle tendance. 

C'était juste normal que j'essaie de savoir ce que voulait dire ce mot. Vous feriez pareil dans un blogue québécois devant un mot dont le sens vous échapperait.

 

 

 

 

 

Vous devriez relire vos premiers posts s'y afférent à se mot...

Mémoire courte?

C'est quoi cette imbécilité "d'avoir peur d'être traitée de raciste"?

Se "faire une spécialité de l'être"?

Vous êtes un drôle d'engin!

Vous croyez que cela mettrait le feu aux banlieues  et que la maîtresse se ferait traiter de raciste, si l'on apprenait à l'école une comptine qui dit que mon collègue Ali du Maroc mange du couscous, porte la djellaba, qu'il porte parfois des babouches, qu'il se déplace parfois à dos de chameau dans le désert que son teint est bistre et que ses cheveux bruns sont bouclés?

il y a 20 minutes, Morfou a dit :

C'est pas vous qui vouliez changé notre dictionnaire Larousse parce que vous estimiez que notre français n'avait pas assez évolué?

Non moi je crois que c'est vous qui me méprisiez parce que je ne comprenais pas exactement et dans l'instant le sens courant que les Français donne au mot "riquiqui" qui différent de celui du dictionnaire.

il y a 8 minutes, querida13 a dit :

Vous croyez que cela mettrait le feu aux banlieues  et que la maîtresse se ferait traiter de raciste, si l'on apprenait à l'école une comptine qui dit que mon collègue Ali du Maroc mange du couscous, porte la djellaba, qu'il porte parfois des babouches, qu'il se déplace parfois à dos de chameau dans le désert que son teint est bistre et que ses cheveux bruns sont bouclés?

 

Tout est possible sur ce plan-là en france, je viens de lire qu'un médecin a été renvoyé d'un hôpital parce qu'il portait une barbe, alors oui une comptine sur les Arabes pourraient mettre le feu aux poudres. Pourquoi les gens chez vous brûlent des voitures le jour de l'an ? Est-ce qu'ils ont une raison seulement ? Alors tout est possible et il ne faut faire attention de ne pas provoquer.

il y a 4 minutes, Denis825 a dit :

 Pourquoi les gens chez vous brûlent des voitures le jour de l'an ? Est-ce qu'ils ont une raison seulement ? Alors tout est possible et il ne faut faire attention de ne pas provoquer.

Ils sont protégés alors que toi tu risques gros si tu n'es pas politiquement correct.

il y a 27 minutes, Morfou a dit :

Chacun le leur, le Québec y compris, qui en plus traine un français d'époque coloniale!

Vous avez raison sur ce point et moi je suis pour qu'on arrête de parler français au Québec. Ça fait plus de 400 ans qu'on est arrivé dans une environnement anglophone, il serait temps que s'y mettre et d'apprendre l'anglais pour de bon. Pourquoi toujours trainer le français ?

Pourquoi, tu crois que j'ai envie de brûler une caravane quand un gitan m'appelle gadji ou que j'ai envie de mettre le feu à l'épicerie de l'arabe du coin quand eux, m'appellent la gauloise?

il y a 2 minutes, Dan229 a dit :

Ils sont protégés alors que toi tu risques gros si tu n'es pas politiquement correct.

Je ne peux pas croire ça. Quel sorte d'état protégerait des gens qui commettent des actes défendus par la loi ?

il y a 1 minute, Denis825 a dit :

Je ne peux pas croire ça. Quel sorte d'état protégerait des gens qui commettent des actes défendus par la loi ?

Vont-ils réagir quand des centaines de voitures vont bientôt être brûlées ?