Une réfugiée prise en charge au Pays-Bas se plaint des conditions d'accueil

Une jeune syrienne fait le buzz sur internet, après avoir accordé des entretiens à des médias néerlandais, se plaignant des conditions d'accueil des centres dédiés aux réfugiés aux Pays-Bas, menaçant de rentrer dans son pays.

Expliquant à l’équipe de télévision pourquoi le groupe de quinze personnes est sorti de leur logement, où le gîte et le couvert leur sont offerts par l'Etat hollandais, la femme déclare : «Ce n’est pas une vie lorsque vous rentrez dans une chambre et qu’il n’y a pas de télévision. Il y a juste un lit, pas de casier, pas de vie privée».

https://francais.rt....charge-pays-bas

Oui bien sur...c'est mieux dans les ruines..alors vous genez pas les gars retournez on vous retient pas...

c'est scandaleux :smile2: :smile2: :smile2: on devrait leurs servir le ptit dej au lit aussi! non mais dans quelle monde sommes nous :gurp:

Je suis plié de rire. :smile2:

Vidéo à diffuser sur toutes les télés syriennes...

Fake ? Je ne parle pas le néerlandais.

Ou juste une conne ?

Elle parle anglais et votre deuxième supposition est la bonne.

c'est scandaleux :smile2: :smile2: :smile2: on devrait leurs servir le ptit dej au lit aussi! non mais dans quelle monde sommes nous :gurp:

DANS UN MONDE OU LES FRANÇAIS VEULENT CRÉER DES ENNEMIES .ELLE A LE DROIT DE DIRE DE QU IL PENSE NON LAISSER L RENTRER

Les journaleux auront oublié de traduire le fait qu'il n'y a pas de serrure aux portes des appartements attribués...

Go back to your country c'est ce qui vous reste à faire. Elle n'a pas l'air très finaude, la pauvre.

P'tain... Ecoutez les témoignages en entier...

Le titre d'ailleurs est signalé : fausse citation.

Laisse causer, ils n'ont pas de cerveau.

Les journaleux auront oublié de traduire le fait qu'il n'y a pas de serrure aux portes des appartements attribués...

Dans quel passage de la vidéo ?

Quand elle fait la liste de ce qu'il n'y a pas, et qu,un autre réfugié à côté prend la parole.

P'tain... Ecoutez les témoignages en entier...

Le titre d'ailleurs est signalé : fausse citation.

Tout à fait... une citation sortie d'une phrase plus longue qui dit autre chose.

Combien d'entre vous vivraient 24 h sans TV ?

Je n'ai pas la TV

... dit-il, alors qu'il a une connexion internet

Laisse causer, ils n'ont pas de cerveau.

Ou alors, ils savent rire de quelque chose de comique sans en faire un enjeu politique. Le simple fait de se plaindre du manque de télé est drôle ; comme quoi, ce ne sont pas tous des barbares islamistes, ils m'ont l'air très "occidentaux"... vous devriez être content.

Quand elle fait la liste de ce qu'il n'y a pas, et qu,un autre réfugié à côté prend la parole.

Il me semble que "there is no locker" se traduit par "il n'y a pas de casier".

Combien d'entre vous vivraient 24 h sans TV ?

Comme Long Nao, je n'ai pas de télé.

Je n'ai pas de boîte à troubadour. Pour me divertir, je lis (beaucoup), je fais du sport, je sors avec ma femme, je vais au taf, résultat je ne regarde jamais les chaînes TV. Voilà. La traduction de mon message précédent.

Un peu de logique hein...si quelqu'un quitte un pays en guerre arrive dans un autre qui l'accueille ...la moindre des choses c'est de remercier et de pas se plaindre...remercier de pouvoir etre en securite, remercier d'avoir un toit sur la tete et quelques bouts de pain à manger...c'est pas senser etre definitif juste une situation temporaire quelques mois ou un an...