Pourquoi la couverture des tomes One Piece est-elle différente selon les régions du monde?

Bonjour à tous et à toutes! J'espère que vous allez bien et que vous passez de bonnes vacances. J'ai créé ce sujet parce que je me pose une question: pourquoi la couverture des tomes One Pièce est-elle différentes selon les régions du monde? On peut remarquer cette différence entre les tomes Glénat et les tomes japonais.

Cette différence m'agace un peu car je trouve les couvertures japonaises bien plus belles que les françaises. J'aimerais donc aussi savoir si il n'existe pas des tomes One Pièce français avec des couvertures identiques aux tomes japonais.

Merci pour votre écoute et bonne journée !

Les éditeurs pensent qu'il faut s'adapter à leur lectorat et changent les couvertures en fonctions de la culture et des codes du pays. Ce qui n'est pas toujours une réussite, il faut bien le dire.

En même temps, l’essentiel est dans le contenu pas dans la forme de l’enveloppe !

encore ça va pour one piece, il n'y a que le titre en haut des tomes qui est modifié.

Certain livre la couverture n'a rien à voir .