Aller au contenu

Langage des jeunes:


Poupee Russe

Messages recommandés

Membre, 36ans Posté(e)
Poupee Russe Membre 3 messages
Baby Forumeur‚ 36ans‚
Posté(e)

Le langage des cites inquiete. On se soucie notamment de la pauvrete et de l'agressivite du vacabulaire employe. Certains defenseurs de la langue craignent que celle des jeunes n'en vienne a contaminer la langue francaise au point de l'appauvrir. les "Ca l'fait!" "c'est ouf"  se sont largement diffuses et entrent peu a peu dans les dictionnaire. enfin, certains craignent que une partie du jeunesse en vienne a s'enfermer dans un guetto lingustique. Qu'en est -il vraiment?  :rtfm:

j'ai besoin de savoir votre opinion sur ce sujet dont nous discutons aux cours de francais a l'universite. 

Je n'habite pas au milieu des francais alors c'est difficille pour moi d'observer quelque changement de la langue...  :yahoo:C'est pourquoi je besoin d'aide. Exposez votre raisons et ca serait superbe si vous pouvez les illustrer par des example de situations.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, =^.^= alors, 50ans Posté(e)
Rho ben Membre 3 271 messages
50ans‚ =^.^= alors,
Posté(e)

dis-moi, tu es dans une université Française ou c'est simplement le sujet de ton cours de Français?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité x-zoumi-x
Invités, Posté(e)
Invité x-zoumi-x
Invité x-zoumi-x Invités 0 message
Posté(e)

le : "ca l'fait"

c'est rien de grave, ni le "c'est ouf" Il y a pire que ça ^^

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Assoiffée de lecture, 32ans Posté(e)
Luft Membre 1 219 messages
32ans‚ Assoiffée de lecture,
Posté(e)

Les vrais défenseurs de la langue ne s'offusqueraient pas de son évolution (surtout qu'il y a toujours une part plus ou moins importante de langage dit familier).

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 36ans Posté(e)
Poupee Russe Membre 3 messages
Baby Forumeur‚ 36ans‚
Posté(e)
dis-moi, tu es dans une université Française ou c'est simplement le sujet de ton cours de Français?

je suis a l'universite en russie. Et tout ca est le sujet de mon expose pour le cours de francais :yahoo:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Invité PADAK
Invités, Posté(e)
Invité PADAK
Invité PADAK Invités 0 message
Posté(e)

Le taux d'illettrisme est affolant!

N'y aurait-il pas une corrélation? :yahoo:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 50ans Posté(e)
669 Membre 4 033 messages
Baby Forumeur‚ 50ans‚
Posté(e)

Si l'on parle du langage des jeunes, il faut y voir deux dimensions:

1. le vocabulaire: je ne vois pas le problème à laisser les jeunes avoir LEUR langage, tant que n'est pas au détriment de leur connaissance du français. On peut très bien se créer des mots, et savoir néanmoins parler un langage correct. Donc pour moi, aucun problème tant que la frontière est tracée.

Exemple: ce n'est pas à l'employeur de prendre des cours de "jeune de cité deuxième langue", mais bien au jeune d'apprendre un français correct pour permettre la communication.

2. le ton. Pour moi le seul problème réside dans cet aspect. Ce langage ne me dérange que dans sa violence et l'agressivité de sa prononciation. Lorsque l'on entend ces phrases ponctuées d'insultes et prononcées avec une certaine agressivité, ca ne donne pas envie de débuter une conversation.

Exemple: dire "Pourriez-vous m'offrir une cigarette" ou "Z'auriez pas une cigarette c'iou plait ?", ne fera aucune différence pour moi, tant que je n'aurais pas la sensation d'être agressé ou forcé. L'intonation compte tout autant, voir plus, que le vocabulaire utilisé.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 40ans Posté(e)
razihel Membre 597 messages
Baby Forumeur‚ 40ans‚
Posté(e)

le vocabulaire et juste un moyen d'expression au départ,qu'il sois respecter na aucune importance car avec les année chaque peuple et langue au travers des génération a évoluer,il est évident que personne ne parle les français d'il y as 60ans en arrière par exemple,les meurs change tout comme le moyen d'expression quoi qui se passe l'argot et et quelque chose qui c'est imposer très tôt comme étant un moyen d'expression utilisé par les gens du peuple ,tout comme les patois au départ qui était transmit de manière orale

Donc il n'y as absolument rien d'alarment a se que les jeune parle comme il le font

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 36ans Posté(e)
neigsov Membre 73 messages
Baby Forumeur‚ 36ans‚
Posté(e)

Le vocabulaire utilisé à l'oral n'est en effet à mon avis pas trop grave. Que quelqu'un dise "top cool" ou "géant", ça ne me choque pas, tout dépendra de la génération, chaque génération a eu son vocabulaire.

Par contre du moment ou l'on se penche sur l'écrit, là je pense que c'est une catastrophe. Car mine de rien l'orthographe et la grammaire sont une preuve de si l'élève sait apprendre et respecter des règles ou pas. Je trouve que ça fait partie entière de l'éducation, car quelqu'un qui ne sait pas écrire, quelque part c'est manquer de respect aux autres, c'est ne faire aucun effort pour se faire comprendre. Et si on peut dire que je vais chercher loin, un enfant qui utilise ses propres règles à l'écrit, il se fixera aussi les siennes dans sa vie future. D'ailleurs je trouve qu'on le voit dans la vie courante, les jeunes (à mon gout) ne respecte plus grand chose...

ps : tu m'invite en Russie stp stp sp ... :yahoo::rtfm:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 36ans Posté(e)
Poupee Russe Membre 3 messages
Baby Forumeur‚ 36ans‚
Posté(e)

Tu n'as pas peur de la Russie? :yahoo: Tout le monde sait que ici il y a des ours qui marchent les rues,mafieux russe, vodka et Poutin  :rtfm::o°

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 36ans Posté(e)
neigsov Membre 73 messages
Baby Forumeur‚ 36ans‚
Posté(e)

On s'éloigne un peu du sujet, mais j'ai toujours été passionné par la Russie, je sais pas pourquoi.. Le jour ou je peux, j'attaque une grosse tournée Moscou, Saint-Petersbourg, Volgograd, Minsk. Et après je pourrai mourir tranquille, quitte à me faire kidnapper par la mafia ou égorger par un ours (ou l'inverse.. lol)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×