Aller au contenu

L'accent français fait des ravages dans une gare écossaise


Yavin

Messages recommandés

VIP, Posté(e)
Yavin VIP 32 683 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)
photo_1213784538314-1-0_article.jpg

L'accent français fait des ravages dans une gare écossaise


Dimanche 22 Juin - 15:56

Une gare d'Edimbourg, capitale écossaise, a employé un Français pour annoncer ses trains dans un accent "romantique" qui fait des ravages auprès de la clientèle féminine, selon la télévision BBC.

Peter Sellers et Liza Minnelli en mai 1973 à Paris




C'est avec un accent "Frenchie" prononcé que Vincent Houplain annonce les trains à la gare Haymarket d'Edimbourg mais cela ne semble pas choquer les Ecossais. Et surtout pas les Ecossaises. "C'est sexy", lance une d'entre elles, interrogée par la BBC. Elles sont nombreuses à vouloir "mettre un visage sur cette voix romantique", assure la chaîne dans un reportage diffusé mercredi.

"Les gens m'appellent inspecteur Clouseau", déclare Vincent Houplain, en référence au héros des films de "La Panthère rose".

"Je suis très content. Etre comparé à Peter Sellers (qui incarne Clouseau), j'en suis très fier", ajoute-il à la BBC. "Je pense que c'est marrant, aussi longtemps que les gens sourient, je suis heureux".

La "mauvaise nouvelle", selon la BBC, est que le Français est déjà marié... à une Ecossaise.




AFP
Suite de l'article...
Source: Le Matin
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, 60ans Posté(e)
yves-1902 Membre 5 859 messages
Baby Forumeur‚ 60ans‚
Posté(e)

indeed !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, "Contraria contrariis curantur", Posté(e)
Valtesse Membre 6 551 messages
"Contraria contrariis curantur",
Posté(e)

Les Ecossais sont nos frères et ce, depuis des siècles!

Scotland free!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 33ans Posté(e)
jah Membre 620 messages
Baby Forumeur‚ 33ans‚
Posté(e)

Dans les pays anglo saxon en general, l'accent français fait un malheur.

J'ai testé.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 60ans Posté(e)
yves-1902 Membre 5 859 messages
Baby Forumeur‚ 60ans‚
Posté(e)

J'imagine...Jane B à Montparnasse...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 39ans Posté(e)
chaussette25 Membre 171 messages
Baby Forumeur‚ 39ans‚
Posté(e)

Y'à pas que les bars qui sont sympa je connais un écossais que je trouve très sexy malgré son grand âge à qui je dirais pas non!!!!- :snif: Un acteur..............

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Marmot moist, 36ans Posté(e)
Hécate Membre 2 398 messages
36ans‚ Marmot moist,
Posté(e)

Colin friels :snif::snif:

Sinon l'inverse est pas mal non plus ^^ les anglophones qui ont un accent quand ils parlent français ;)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
l'haricot bleu Membre 488 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)
Prend un plus jeune (moi, 19 ans) tu seras pas déçu ! lol :snif:

C'est avec les vieilles marmites que nous faisons les meilleurs soupes :snif:

[J'ai trouvé ma vocation..."Annoncer les trains dans une gare Ecossaise" ;)]

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Un certain regard.., 58ans Posté(e)
Marie77 Membre 11 492 messages
58ans‚ Un certain regard..,
Posté(e)

Ben au moins, sont pas comme les anglais qui nous détestent cordialement!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
l'haricot bleu Membre 488 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)

Fouthèse, les Anglais ne nous deteste pas ou plus ^^

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Anarchiste épistémologique, 47ans Posté(e)
kyrilluk Membre 7 678 messages
47ans‚ Anarchiste épistémologique,
Posté(e)
Dans les pays anglo saxon en general, l'accent français fait un malheur.

J'ai testé.

Moi je test tous les jours! :snif:

C'est la chose qui m'a le plus amuse quand j'ai debarque a Londres. J'ai jamais compris pourquoi.

Fouthèse, les Anglais ne nous deteste pas ou plus ^^

Non, c'est juste nos bagnoles qu'ils detestent! Ne t'amuses pas a garer une voiture immatriculee en France dans mon quartier si ne veux pas la retrouver sur les jantes et les vitres eclatees... :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
l'haricot bleu Membre 488 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)
Dans les pays anglo saxon en general, l'accent français fait un malheur.

J'ai testé.

Moi je test tous les jours! :snif:

C'est la chose qui m'a le plus amuse quand j'ai debarque a Londres. J'ai jamais compris pourquoi.

Fouthèse, les Anglais ne nous deteste pas ou plus ^^

Non, c'est juste nos bagnoles qu'ils detestent! Ne t'amuses pas a garer une voiture immatriculee en France dans mon quartier si ne veux pas la retrouver sur les jantes et les vitres eclatees... :snif:

Ils sont anti automobiliste étangé non pas anti Français on n'est bien d'accord!;)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 60ans Posté(e)
yves-1902 Membre 5 859 messages
Baby Forumeur‚ 60ans‚
Posté(e)
Y'à pas que les bars qui sont sympa je connais un écossais que je trouve très sexy malgré son grand âge à qui je dirais pas non!!!!- :snif: Un acteur..............

mouais, t'as raison, dis pas, c'est une connerie :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Un certain regard.., 58ans Posté(e)
Marie77 Membre 11 492 messages
58ans‚ Un certain regard..,
Posté(e)
Fouthèse, les Anglais ne nous deteste pas ou plus ^^

Quand on lit les journaux anglais qui se déchaînent régulièrement, on en doute! :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 34ans Posté(e)
l'haricot bleu Membre 488 messages
Baby Forumeur‚ 34ans‚
Posté(e)
Fouthèse, les Anglais ne nous deteste pas ou plus ^^

Quand on lit les journaux anglais qui se déchaînent régulièrement, on en doute! :snif:

C'est sans doute parce qu'ils nous envie!!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 30ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
30ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)
Sinon l'inverse est pas mal non plus ^^ les anglophones qui ont un accent quand ils parlent français :snif:

J'aime pas du tout moi. Après, ça dépend lesquels, les Américains ont un moindre accent que les Anglais par exemple.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Tapz, 33ans Posté(e)
cabusar Membre+ 3 377 messages
33ans‚ Tapz,
Posté(e)

mouai j'aime pas trop l'accent amerloc :snif:

par contre une jolie rousse irlandaise, il suffit qu'elle me dise bonjour et je craque :snif:

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×