Pourrait-on dire que les mangas et BD font partie de la littérature ?

   28 membres ont voté

  1. 1. Je vote "Oui", et vous ?

    • Oui
      23
    • Non
      5

Veuillez vous connecter ou vous inscrire pour voter dans ce sondage.


Invité Kira Yamato
Invité Kira Yamato Invités 0 message
Posté(e)

Cela peut paraître surprenant, mais il peut y avoir une logique.

Ce n'est pas seulement à cause de la maturité de ce genre qui, en France, n'est plus à chercher. On ne compte plus les thèmes repris par tout type de BD qui étaient avant des thèmes plus littéraires : écologie (Nausicäa, Mononoke), sociologie (Déviances, Zero), santé (Black Jack yoroshiku, Emerging).

Mais il y a d'autres raisons.

En effet, les BD, comics, manga etc sont un genre très particulier, puisqu'associant l'écriture et l'image, de sorte que passe à la trappe toute la dimension descriptive que l'on retrouve dans les oeuvres exclusivement écrites.

Toutefois, tout comme la littérature, la BD est un moyen de communication, plus aboutie que l'art (peinture, sculpture etc donc ne pouvant être classé avec) car mettant en exergue une suite d'événement, un scénario, des psychologies abouties et pertinente, que l'on retrouve une fois encore dans la littérature. Peintures et sculptures sont des oeuvres figées, interdites à toute évlution et ne passant jamais qu'un message bien définit (message personnel toutefois).

On retrouve également dans le manga une prétention esthétique (prétention à la base de la littérature), pas seulementau niveau du dessin (comme c'est le cas pour les peintures), mais également au niveau des textes (puisqu'on y retrouve souvent une diversité incroyable de figures de styles).

Le théâtre est considéré comme de la littérature, bien qu'il s'agisse avant tout d'une oeuvre destinée, non pas au lecteur, mais au metteur en scène. Et le théâtre est aujourd'hui une des pierres angulaires des cours de français/littérature.

D'ailleurs, comment se fait une BD (quelquesoit le pays) ? L'ébauche de toute BD ne se fait jamais que par écrits entièrement C'est le scénario. L'écrit est le fondement de la BD, et son message atteint l'intensité des plus grands.

Et puis, quand je serai prof' de japonais (si j'y arrive...), je prendrais sans hésiter des extraits de BD plus abordables sans aucun doute pour aboutir ensuite à des extraits d'oeuvres 100% écrites.

Déjà pour moi, la BD est une forme de littérature, car c'est le texte qui prédomine, donnant le sens au dessin, pas l'inverse, pour faire passer un message bien précis.

D'ailleurs, avant les oeuvres exclusivement écrites, en maternel et au CP il est d'usage de livrer des petits livres illustrés ! La BD prépare à la littérature, au stade pré-lecture-d'oeuvres-entièrement-écrites.

Donc, étant donné que la BD est affiliée de plusieurs manières à la littérature comme rien d'autre, je pense que ça ne peut pas être un genre à part, et que ça mérite d'ête élevé au rang de littérature

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Messages recommandés

Chameaulo VIP 11 192 messages
Final Five‚ 36ans
Posté(e)

J'ai voté oui dans le sens Littérature au sens large, mais pour moi ça m'importe peu que les mangas soient classés dans cette catégorie

Edit: Tiens un smiley qui rougit... ;)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
spody Membre 32 messages
Forumeur balbutiant‚ 34ans
Posté(e)

D'accord avec la reponse precedente pour moi les mangas sont de la litterature au sens large.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
bipbiip Membre 38 messages
Forumeur balbutiant‚
Posté(e)

c'est sûr que c'est de la littérature ... une certaine forme de littérature ... comme presque tout ce qui ce lit ...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Grenouille Verte Membre 32 822 messages
Tu n'auras d'autre batracien devant ma face‚ 101ans
Posté(e)

Les bandes dessinées et mangas peuvent se révéler beaucoup plus approfondis que des oeuvres littéraires primées.

L'art de la description est souvent surfait.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Amaury79 Membre 35 messages
Forumeur balbutiant‚ 25ans
Posté(e)

Oui en plus les mangas sont très instructifs, une francaise a même appris à parler le japonais de base grâce aux mangas , je suis pas fanna mais c'est très bien.

Les Bandes Dessinées oui et non... Oui pour les BD du stile de XIII,Lanfeust,Black et Mortimer , là où il y a des histoires qui tiennent la route.

Non pour les BD de me*de du genre de Bigard ou "Les blondes" ou alors "TOTO" parceque ça c'est carambar direct sans passer par humour.com

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
New comer Membre 1 001 messages
Forumeur alchimiste‚ 36ans
Posté(e)

J'ai voté "Oui". Le manga et la BD comportent tous les ingrédients de la littérature.

Que dire de plus?

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
morgun Membre 306 messages
Forumeur survitaminé‚ 26ans
Posté(e)

bien sur, c juste de la littérature illustrée

par contre les mangas (avc des kaméa méa, des pan pan, bam, tien dans ta gueule ;) je suis pas sur)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
usagi Membre+ 241 087 messages
E-mage‚ 69ans
Posté(e)
bien sur, c juste de la littérature illustrée

par contre les mangas (avc des kaméa méa, des pan pan, bam, tien dans ta gueule :o je suis pas sur)

:o ta vision du manga est tres limitée , un conseil lis en quelques un avant d'emettre un avi definitif , DBZ est un shonen jump pour enfants et adolescents , c'est comme si tu te faisait un avis sur la BD avec Pif le Chien ou les Aventures de Oui-Oui :D

Modifié par usagi

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Ilan Membre 3 052 messages
Forumeur alchimiste‚ 25ans
Posté(e)
bien sur, c juste de la littérature illustrée

par contre les mangas (avc des kaméa méa, des pan pan, bam, tien dans ta gueule :o je suis pas sur)

J'ai voté oui :o , heu t'as déja regardé des épisodes de DBZ? Il n'y a pas que ça mdr, mais c'est vraiq u'il ya des mangas beaucoup plus profonds dans la beauté de l'histoire et l'originalité...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Mati24 Membre 28 messages
Forumeur balbutiant‚ 27ans
Posté(e)

Moi une BD ou un Manga dans la littérature c'est seulement quand c'est un minimum mature, sinon succès ou pas, c'est qu'un truc à image, pourtant je suis passionné de toutes les BD qui existe, et lit(sait...) des mangas pourtant pas pour publique que adulte

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
ranya-033 Membre 7 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Oui bien sûr mais faut pas non plus les sortir dans un bac français... u_u

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité bizar
Invité bizar Invités 0 message
Posté(e)

j'ai voté non car un mangas n'a pas e style littéraire (en général) Du moin, j'en ai pas lu des comme ça.

Mais je suis daccord pour qu'ils soiyent des outils culturel. C'est quand même pas que des personnages en images, c'est un art expressif, une histoire illustré différente de la BD et qui a en plus influencé de grandes personnes pour certain film (le roi Leo pour le roi lion, "Ghost in the shell" pour "Matrix"...)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Fujin Membre 8 messages
Baby Forumeur‚ 26ans
Posté(e)

Je voudrais voter oui car j'estime que c'est de la littérature, d'une certaine manière, mais non est plus approprié car tous les mangas sont différents (ou presque), car si certains mangakas sont vraiment inspirés au niveau du scénario, il faut avouer que d'autres sont complètement à la masse de ce côté et ne peuvent être considérés comme de la littérature (je pense ici à des mangas dans le genre "Bobobo-bo bo-bobo" ou encore aux mangas fortement basés sur les parodies d'autres mangas comme "Dragon Fall", "Naruzozo",... et j'en passe).

Donc les bons mangas avec un histoire cohérente, un début, "un milieu" (panne de vocabulaire) et une fin, des personnages charismatiques mais pas trop typés, sont pour moi digne d'être considéré comme de la littérature.

MAIS les mangas dits "débiles" n'ont rien à faire dans le rayon "littérature".

Et comme on me l'a souvent répété lorsque j'étais petite: si un non reste possible, choisis-le car un oui trop prononcé peut-être dangereux. C'est pourquoi je vote non.

(le non reste plus inoffensif puisqu'il peut être employé pour rester neutre tandis que le oui est plus souvent catégorique dans ce genre de débat).

Voilà! :o°

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Mysta' Membre 443 messages
Forumeur survitaminé‚ 22ans
Posté(e)

Si ce n'est pas de la littérature, qu'est-ce que c'est alors... ? Bien sûr que oui, ça fait partie de la culture littéraire, ils restent des livres à lire.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité bizar
Invité bizar Invités 0 message
Posté(e)

Attention, il faut bien connaitre la notion de culture littéraire.

Les livres c'est un peu comme les films: Il sont culturel seulement si ils apporte quelque chose, comme Avatar par exemple.

Un mangas ne garde que des notion de dialogues, alors il faudrait vraiment que les dialogues aient un styles littéraire différents pour chaque mangas. Ca me semble improbable.

C'est pour cela que je suis daccord qu'on les acceptes comme outils culturel et non comme outils littéraire.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Annonces
Maintenant

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant