Aller au contenu

Une psychose bizarre.


Invité korvo

Messages recommandés

Membre, 77ans Posté(e)
Ximène Membre 10 931 messages
Maitre des forums‚ 77ans‚
Posté(e)
il y a 3 minutes, korvo a dit :

Bien sur :

Ard : la terre

3ard : la largeur.

Alam : la douleur

3alam : le drapeau.

moi , quand je dois dire ces mots , je suis obligée d'ajouter le geste à la parole !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
  • Réponses 44
  • Créé
  • Dernière réponse
Membre, 74ans Posté(e)
Morfou Membre 63 141 messages
Maitre des forums‚ 74ans‚
Posté(e)
il y a 38 minutes, Ximène a dit :

c'est un son imprononçable pour un gosier normalement constitué , je n'y suis jamais arrivée !:(

bon , je plaisante , dans les langues étrangères il y a des sons que les francophones n'arrivent pas à reproduire comme le th Anglais ou le j Espagnol !

Le la prononciation du J espagnol et du 3 arabe me semble assez proche...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Voyageur, 70ans Posté(e)
Plouj Membre 111 054 messages
70ans‚ Voyageur,
Posté(e)
il y a 33 minutes, Morfou a dit :

Le la prononciation du J espagnol et du 3 arabe me semble assez proche...

Est-ce que tu lis les messages au-dessus des fois :D

Il y a 1 heure, Plouj a dit :

Intonation entre la jota espagnole et le son guttural du fond de gorge de la langue arabe..

Puis le 3 arabe c'est "tlata", pas de rapport ;)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 43ans Posté(e)
hanss Membre 48 690 messages
Maitre des forums‚ 43ans‚
Posté(e)
il y a 57 minutes, Sittelle a dit :

Est ce que sans le "3"cela changeant la prononciation est ce que cela changerait aussi le sens des mots ?

@hanss

@korvo 

Oui quand tu n’utilises pas la bonne lettre le mot change de sens. Et dans l’Arabe littéraire en lecture si tu ne prolonges pas une voyelle de 2 temps le sens du mot change aussi. 

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 74ans Posté(e)
Morfou Membre 63 141 messages
Maitre des forums‚ 74ans‚
Posté(e)
Il y a 5 heures, Plouj a dit :

Est-ce que tu lis les messages au-dessus des fois :D

Puis le 3 arabe c'est "tlata", pas de rapport ;)

J'avais pas tout lu...:p

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.


×