Turquie : "Bella Ciao", hymne de la résistance à Erdogan

En Turquie, des mosquées piratées diffusent "Bella Ciao" au lieu des prières traditionnelles :

https://www.msn.com/fr-fr/actualite/monde/turquie-des-mosquées-dizmir-diffusent-«bella-ciao»-une-enquête-ouverte/ar-BB14pEFv?ocid=spartandhp

Le parti islamiste au pouvoir parle "d'acte répugnant"! Pauvres choux!

Surtout que ça vient de très loin ,d'un air du folklore yidish !!(avant les italiens!!).

Anecdotique et monté en épingle pour rameuter l electorat d electorat. 

Il y a 14 heures, new caravage a dit :

Surtout que ça vient de très loin ,d'un air du folklore yidish !!(avant les italiens!!).

Ah bon ? Avec des paroles similaires ?

il y a 1 minute, January a dit :

Ah bon ? Avec des paroles similaires ?

 

Pas du tout et juste pour une partie de la ligne mélodique que les italiens ont développée plus !!

                Mais c'est souvent le cas en musique sans que cela soit du plagiat,un air qui trotte dans la tête,une circonstance et Bela Ciao est entrée dans l'histoire des luttes populaires  ( Et de la casa de papel!).

à l’instant, new caravage a dit :

Mais c'est souvent le cas en musique sans que cela soit du plagiat

Oui c'est vrai, ce sont juste quelques notes qui sont répétées dans un style ou mode différent oui.  

Voila tu trouve la ligne mélodique à 31 secondes et un peu plus tard après mais c'est juste un élément du chant yidish alors que dans Bela Ciao c'est la totalité ce qui est normal pour un chant de révolte non destiné aux instruments!