Remake du film INTOUCHABLES copié-collé de l'original français cocorico

Vous l'ignoriez peut-être, mais un remake américain du film culte "Intouchables" s'apprête à sortir dans les salles obscures. La première bande-annonce du film vient d'être dévoilée. On vous laisse juger.

Sorti en 2011, le film "Intouchables", réalisé par le duo Olivier Nakache et Éric Toledano, avait réalisé un véritable carton en France (et en Belgique) Avec 19,44 millions d'entrées, c'est le deuxième plus gros succès français dans l'histoire de son box office, derrière "Bienvenue chez les Ch'tis." Un succès qui a largement dépassé les frontières de l'Hexagone, le film réalisant d'ailleurs un joli score aux États-Unis.

Il n'en fallait pas plus pour voir l'idée d'une version américaine du film émerger dans la tête de producteurs avides d'argent facile. Annoncé il y a deux ans, "Intouchables" version US s'est fait fort discret. Le film, distribué par la Weinstein Company, devait initialement sortir en mars 2018. La faillite de la société suite aux déboires de son fondateur en a décidé autrement. Les droits ont été rachetés par STX et la date de sortie logiquement repoussée. On n'avait plus trop de nouvelles du film, jusqu'à ce mercredi 3 octobre, date de la première bande-annonce officielle.  

Un vulgaire copié-collé?
Dans "The Upside", le nom américain du film, on retrouve à la place de François Cluzet l'acteur Bryan Cranston, inoubliable Walter White dans la série "Breaking Bad." L'humoriste et comédien Kevin Hart reprend quant à lui le rôle détenu par Omar Sy. Notons également la présence de Nicole Kidman dans le rôle de la secrétaire. Un casting qui a clairement fière allure. Pas sûr néanmoins que la sauce prenne aussi bien alors que le film, si l'on en croit les premières images, ne s'apparente finalement qu'à un vulgaire copié-collé version US.

"The Upside", réalisé par Neil Burger, sortira le 11 janvier 2019 aux  États-Unis. Aucune date de sortie européenne n'a pour l'instant été annoncée.

Lire aussi

• La première image de la version US d'"Intouchables" a été dévoilée

il y a 40 minutes, reginalex a dit :

derrière "Bienvenue chez les Ch'tis." Un succès qui a largement dépassé les frontières de l'Hexagone, le film réalisant d'ailleurs un joli score aux États-Unis.

Pour ce qui est des films caricaturant des anecdotes sociétales, ce n’est pas la première fois que le cinéma américain revisite à sa sauce des films français à succès.

Me reviens en mémoire le film « 3 hommes et un couffin ».

Bref, que le cinéma français ou italien refasse des westerns à la sauce européenne ou spaghetti, personne en Europe ne s’en offusque outre mesure.

Rien d’anormal dans cette démarche, selon mon point de vue.

Surtout que l’industrie du cinéma américain est généralement orientée exclusivement vers les adolescents et que le cinéma européen est considéré à tort ou à raison souvent par eux, comme des films d’arts et d’essais ?

Hello ! « Intouchables » est l’un des meilleurs films français que j’ai vus. J’espère que le remake sera à la hauteur. En tout cas, avec Kevin Hart qui reprend le rôle tenu par Omar Sy, cela semble bien parti. D’autant plus qu’il sera accompagné d’un autre grand acteur en la personne de Bryan Cranston.

Franchement, je ne vois pas pourquoi cela « choque » autant. Il me semble que ce n’est pas la première fois que ça arrive. De toute façon, il en existe plein qui ressemblent à ce film et qui sont pas mal. J’attends de voir le long-métrage pour voir ce que cela va donner.