Les multilingues ont ils deux personnalité ?

Les gens qui parlent deux ou plus langues parfois agir dans manière différentes c'est-à-dire ils ont de plusieurs personnalité qu'on fais son cerveau de penser ou bien d'utiliser des mots différents, une autre langue de s'exprimer...qu'en pensez-vous ?

Les personnes bilingues ou polyglottes n'ont pas plusieurs personnalités parce qu'elles maîtrisent deux ou plusieurs langues.

Non ce n'est pas une multitudes de personnalités mais une multitudes de façon de penser. On ne pense pas de la même manière en français et en japonais par exemple, mon japonais est très rudimentaire mais il y a une gymnastique qui s'opère lorsque je communique. En japonais le "non" catégorique est mal considéré, ce qui implique qu'il est encore plus impoli de poser une question à quelqu'un qui peut être forcé à nous répondre "non" catégoriquement. On va poser des questions ouvertes et large et contourner pour obtenir notre réponse... On commence a avoir ça chez nous avec des réponses de type "je ne veux rien vous promettre mais je crois que ça risque d'être compliqué" au lieu de répondre "non j'en ai pas". 

Étonnement chez quelques femmes bilingue franco japonaise l'intonation peut changer et elles parleront le japonais de façon plus aiguë. 

   Il n' ont pas plusieurs personnalités , mais ils changent de mode  de pensée et même leur façon d' appréhender les choses en changeant de langue .

Non, nous ne pensons pas dans une langue. Nous pensons à l'aide de symboles, d'images. C'est pour cela que la télé est plus aisée qu'un livre. La personnalité est formée selon l'environnement, l'éducation, le savoir, la position sociale, l'expérience et les différentes autres circonstances.

il y a une heure, Talon 1 a dit :

Non, nous ne pensons pas dans une langue. Nous pensons à l'aide de symboles, d'images. C'est pour cela que la télé est plus aisée qu'un livre. La personnalité est formée selon l'environnement, l'éducation, le savoir, la position sociale, l'expérience et les différentes autres circonstances.

   Peut être toi .... Mais moi certainement pas . 

Je pense avec des mots .... A tel point qu' il m' arrive d' avoir un "trou" d' oublier un mot dont je sais que je le connais parfaitement . et bien pendant quelques instant ça perturbe ma pensée ou mon propos qui peut être un peu incohérent tant que je ne l' ai pas retrouvé.

Persévérez dans votre erreur. Ou apprenez la linguistique. Butter sur un mot, c'est avoir une difficulté à exprimer la pensée, mais pas de la déformer. Sinon, vous n'auriez pas commencé la phrase. D'après vous, les sourds-muets seraient des idiots ?

Non ils n'ont pas 2 personnalités pas plus que les quadrilingues en ont 4.

Punaise......il y a du travail ......