La justice enquête sur des menaces envers les institutrices qui voulaient faire chanter les enfants en arabe

Dans la petite ville de Prunelli-di-Fiumorbu (Haute-Corse), les enfants devaient chanter, en cinq langues dont l'arabe, Imagine de John Lennon, un hymne à la paix dans le monde, le 26 juin prochain, à l’occasion de leur kermesse de fin d'année. Refusant que leurs enfants chantent en arabe, certains parents avaient menacé de perturber le déroulement de la fête. La direction de l’école a préféré annuler la festivité et deux enquêtes judiciaires ont été ouvertes, selon France Info.

Mercredi 17 juin, le procureur de la République à Bastia, Nicolas Bessone a annoncé l’ouverture d’une première information judiciaire « pour vérifier s’il y a des faits d’injures et d’incitation à la haine raciale ». La justice va aussi enquêter sur les « pressions exercées sur les enseignantes » à l’origine du projet, « même si les institutrices n’entendent pas elles-mêmes déposer plainte », précise Nicolas Bessone.

Le rectorat porte plainte

Les enseignants, qui ont fait jouer leur droit de retrait, n’ont pas assuré la classe lundi et mardi. Ils ont déploré « l’amalgame entre langue et religion ainsi que la désinformation véhiculée par certains parents » et regretté que « l’espace de neutralité dû aux élèves et la sécurité de personnes ne [puissent] être garantis ». Le rectorat a porté plainte contre X.

Plusieurs graffitis « Arabi fora » (« les Arabes, dehors ») et « Lingua corsa » (« langue corse ») ont été tracés à la peinture dans la nuit de mardi à mercredi devant et aux abords de l’école. La mairie de Prunelli-di-Fiumorbu a porté plainte pour dégradations.

http://www.lemonde.fr/societe/article/2015/06/18/menaces-apres-des-chants-en-arabe-a-l-ecole-les-institutrices-corses-soutenues-par-la-ministre_4656542_3224.html?utm_campaign=Echobox&utm_medium=Social&utm_source=Facebook

La tête de maure doit se retourner sur son drapeau !

Bonsoir

juqu'ou ira la betise humaine....

Les enfants devaient chanter, en cinq langues dont l'anglais.

Je comprends que depuis Azincourt et Trafalgar on ne puisse tolérer ce genre de provocation.

C'était pourtant une idée sympa ...

Une idée sympa ! J'en doute.

A part attiser les braises, je ne vois pas ce que chanter en Arabe apporte aux enfants ?

Mais des gens vont peut être me répondre ?

Moi j'ai compris qu'il s'agissait de chanter en 5 langues différentes ...

Moi j'ai compris qu'il s'agissait de chanter en 5 langues différentes ...

Oui mais l'arabe, c'est super simple comme langue pour des gamins, vous ne trouvez pas ?

Oui mais l'arabe, c'est super simple comme langue pour des gamins, vous ne trouvez pas ?

C'est plus poétique et littéraire que le dialecte fruste des barbares qui pataugent dans la Tamise et l'Hudson en tout cas.

:)

Allons enfants de la patrie Le jour de gloire est arrivé Liberté, liberté chérie L'étendard de la paix est levé Écoutez résonner des villages au loin Le son des hautbois Qui saluent l'entente entre les peuples De fraternité, paix et générosité Abandonnez les armes mes frères Désertez la haine Marchons, marchons Que les cœurs sincères Se mèlent en paix L'amour de la vie est foi Et la tolérance de l'être est loi Liberté, liberté chérie Notre combat est pour la paix Est Ouest Nord Sud Vous êtes venus en Andalousie Et nous autres vers Jérusalem Ca suffit pour les guerres, le sang a trop coulé Abandonnez les armes mes frères Cultivez l'amour Aujourd'hui, aujourdhui C'est l'heure des poètes Chantres de l'amour et de la paix Titre : Al Marseillaise/ Année : 1994/Auteurs compositeurs : Henri Agnel d'après Rouget de Lisle / texte : Zaïna Mektoub

cadeau pour les instits dépités

https://www.youtube.com/watch?v=hrnlQZmy4t0

Chanter en des langues différentes permet de familiariser l'oreille à des sonorités différentes ,de parler de l'écriture différente selon les cultures et du sens de l'écriture qui est une convention chez un peuple: ainsi en francais on écrit de gauche à droite ,en arabe de droite à gauche, et en chinois de haut en bas .Cela permet de créer un éveil à d'autres langues et ainsi on pourra choisir en deuxième et troisième langues un dialecte dont les sonorités plaisent .On peut aussi imaginer ,comme Lennon ,que grâce à la communication les peuples vivront en accord dans le monde ..;Mais c'et pas gagné !

(imagine all the people,living in the world agree .....)

C'est plus poétique et littéraire que le dialecte fruste des barbares qui pataugent dans la Tamise et l'Hudson en tout cas.

Ah ok je vois, moi un dialecte frustre c'est la langue allemande, mais pas comme toi qui pensent que les anglo saxons sont des barbares, les allemands ne sont pas des barbares, mêmes si certains de leurs ancetres étaient des monstres nazis, mais différemment de toi, je sais pardonner. Juste que cette langue allemande n'est pas belle, comme l'arabe.

Sont vraiment de plus en plus cons les corses (et j'ai des origines corses en plus, heureusement pas cette partie la)

Une idée sympa ! J'en doute.

A part attiser les braises, je ne vois pas ce que chanter en Arabe apporte aux enfants ?

Mais des gens vont peut être me répondre ?

Et qu'est-ce que cela apporte de chanter en Anglais ou en Espagnol ? Ou même, tout simplement, de chanter ?

Rien, si ce n'est faire découvrir d'autres horizons, d'autres langues, et développer la curiosité artistique, culturelle et linguistique des enfants.

Bref, la question ce n'est pas ce que ça apporte, mais plutôt ce que ça enlève à certains !

En quoi chanter une partie d'une chanson en arabe (avec d'autres parties dans d'autres langues) pose problème ?

Et qu'est-ce que cela apporte de chanter en Anglais ou en Espagnol ? Ou même, tout simplement, de chanter ?

Rien, si ce n'est faire découvrir d'autres horizons, d'autres langues, et développer la curiosité artistique, culturelle et linguistique des enfants.

Bref, la question ce n'est pas ce que ça apporte, mais plutôt ce que ça enlève à certains !

En quoi chanter une partie d'une chanson en arabe (avec d'autres parties dans d'autres langues) pose problème ?

Sont vraiment de plus en plus cons les corses (et j'ai des origines corses en plus, heureusement pas cette partie la)

Je suppose que les instits aussi, sont corses ...

Pourquoi toujours généraliser ?

je suppose que le problème vient de là, d'ailleurs : leurs détracteurs doivent considérer que les arabes sont des terroristes.

Les anglaises sont rousses et les français jamais contents ! :smile2:

La Corse c'est pas une ile, c'est un tas d'emmerdements

Un beau tas, quand même ...

Mais on s'en fout des paysages bucoliques et autres niaiseries, la seule chose qui reste c'est que cette ile est pourrie de racistes