quelle riche idée ce topic !

El Hadj N'Diaye - Bonjour

Bella Bellow - Zelie

Il N'est Jamais Trop Tard 

Pierre Tchana & Orchestre Poly Rhytmo

Mamaké  - Sona Jobarteh (Gambie)

Ancêtre bien-aimé, je rends grâce pour l'héritage Nous avons trouvé le chemin de la jaliya (art du griot) 

Vous avez su nous montrer la beauté de cet art 

Tu es le chemin, la route principale pour notre joie 

Tes mots étaient droits comme une flèche

Quand tu prononces, ils atteignent mon âme 

Chaque fois que tu les parlais Oui, nous tirerons les ficelles pour toujours

Pour ceux qui aiment ce peuple oui cette chanson est pour toi 

C'est un hommage à tous les humains qui respectent les autres

Fatoumata Diawara - Nterini

Mon amour est parti bien loin

et ne reviendra peut-etre jamais

Il a laissé sa famille et ses amis derrière lui et s'en est allé

peut-etre ne reviendra t-il jamais

Que vais-je faire? c'etait mon ami et confident

comment va t-il? donne moi des nouvelles

Tu es maintenant dans une terre lointaine

tu me manques tellement

Tu as toujours été mon guide

Mon amour est parti bien loin

et ne reviendra peut-etre jamais

Fela Kuti - Colonial Mentality

Fatou Seidi Ghali (Les Filles de Illighadad) - Telilit