Aidez-moi

j'apprends la langue française et j'ai besoin d'avoir la langue de la rue pas la langue écrite

est-ce quelqu'un peut m'aider

merci

Que veux-tu dire par "langue de la rue" ?

Wesh. Kikou kiki kissous macouille.

Par "langue de rue" , il veut certainement dire : comme on parle tout les jours

En tout cas il écrit déjà bien

merci Mia Adaxo à l'explication c'est que je veux dire je veux parler comme vous parlez

Personnellement, je parle comme j'écris.

Moi aussi :smile2:

C'est bon je sors...

Personnellement, je parle comme j'écris.

Moi aussi , mais il a peut-être voulu dire : parler décontracté ?

Genre

As-tu un crayon ?................T'as un crayon ?.........................(comme la forme contractée en anglais)

M'enfin , si j'ai bien compris la demande

Parler avec un registre courant, ne pas s'encombrer à apprendre des tournures fort peu indiquées ou bien au contraire trop pédantes.

Bonjour Mero, je pense qu'en nous lisant ça et là , tu apprendras vite au vu que l'on écrit comme on parle .....t'as capté ? :D

la langue qu'on apprendre dans les écoles et que l'utlise par la presse par exemple (langue classiqu) ce n'est pas la langue qu'on parle avec nous_même à la maison, dans la rue, les films ( argot )

Comme le dit Evasive , tu apprendras au fur et à mesure , au contact des gens

Le problème, c'est qu'on ne sait pas se lancer dans l'aventure comme ça, si on a pas de contexte, ça va être assez balo :D

le français est une langue de rue ou de trottoir ?

comme ça

La sorgue dans Pantin [Le soir, dans Paris]

Dans mainte et mainte affaire

Faisant très bon choppin [bon coup]

Ma gente cambriole [chambre]

Rendoublée de camelotte [pleine de marchandises]

De la dalle au flaquet [De l'argent au gousset]

Je vivais sans disgrâce,

Sans regoût ni morace [sans crainte ni inquiétude]

Sans taff [sans peur] et sans regret