Aller au contenu

Quels feuilletons américains regardez-vous ?

Noter ce sujet


charlotte Marks

Messages recommandés

Membre, Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... , 36ans Posté(e)
Paillette Membre 14 847 messages
36ans‚ Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... ,
Posté(e)

lazy.giflazy.gif

Les scénaristes sont US, l'auteur du livre original est US...

C'est bon, ou on fait un tableau comparatif ?

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tr%C3%B4ne_de_fer_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)

Daniel B. Weiss (né à Chicago) est un auteur américain.

...

Weiss travaille présentement à l'écriture de la série télévisée Le Trône de fer avec David Benioff.

David Benioff, né en 1970 à New York, est un scénariste américain.

...

En 2011, il devient le co-créateur et le showrunner de Game of Thrones.

Source : Wiki

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, 47ans Posté(e)
g_pu_rien Membre 5 344 messages
Baby Forumeur‚ 47ans‚
Posté(e)

les scénaristes sont américains, on peut avoir les noms ?

Oui. En plus :

L'auteur est américain.

La production est américaine.

Le/les réalisateurs sont américains.

Les scénaristes sont américains.

Il me semble qu'ils parlent bien en anglais GB et non US dans la série !?

Et alors ?

Dans les réalisation de Fantasy américano-britannique, la façon de s'exprimer est toujours dans l'accent britannique.

Pourquoi ?

J'en sais rien.

Mais c'est comme cela.

En plus c'est une adaptation de quelque chose qui existe...

Ce n'est pas une création, non ?

Une adaptation d'un roman... américain.

Modifié par g_pu_rien
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Je n'en ai aucun, 52ans Posté(e)
pep-psy Membre 23 493 messages
52ans‚ Je n'en ai aucun,
Posté(e)

Oui mais si on prend des acteurs anglais et que l'on parle dans cette langue

avec une prononciation bien identifiable, c'est que l'on veut lui donner une couleur anglaise et non US !

Comme quoi, si on veut une série de qualité, il faut que ce soit des acteurs anglais !

Et sur ce point, je suis totalement d'accord avec le choix des producteurs américains !

:p

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Je n'en ai aucun, 52ans Posté(e)
pep-psy Membre 23 493 messages
52ans‚ Je n'en ai aucun,
Posté(e)

Faut que je matte Défiance et Vikings...

Arrow c'était de la folie !!! Je me demande dans quelle direction ça va partir pour la deuxième saison !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... , 36ans Posté(e)
Paillette Membre 14 847 messages
36ans‚ Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... ,
Posté(e)

Oui mais si on prend des acteurs anglais et que l'on parle dans cette langue

avec une prononciation bien identifiable, c'est que l'on veut lui donner une couleur anglaise et non US !

Comme quoi, si on veut une série de qualité, il faut que ce soit des acteurs anglais !

Et sur ce point, je suis totalement d'accord avec le choix des producteurs américains !

:p

On m'aurais pas dis qu'ils étaient British, je l'aurais pas deviné... enfin, je me serai pas posée la question, faut dire...

En ce moment, c'est Defiance, Arrow, Vikings et Spartacus en VOSTFR

Spartacus j'ai vraiment peur de ne pas aimer... mais beaucoup disent que c'est bien... faut vraiment tenter ?

Faut que je matte Défiance et Vikings...

Arrow c'était de la folie !!! Je me demande dans quelle direction ça va partir pour la deuxième saison !

De la folie, je n'irais pas jusque là whistling1.gif

Ca y est j'ai plus rien à regarder crying8vr.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 47ans Posté(e)
g_pu_rien Membre 5 344 messages
Baby Forumeur‚ 47ans‚
Posté(e)

Un pote vient de me filer Défiance et Viking justement ; il me dit que c'est bien.

je vais me mater les 5 épisodes en français de Défiance cette après midi.

Viking aussi je vais me les tenter ce soir. Pat contre Viking n'est qu'en VOST pour l'instant.

Je viens aussi de découvrir l'épisode pilote de Zombieland. Je vais voir ce que ça vaut.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... , 36ans Posté(e)
Paillette Membre 14 847 messages
36ans‚ Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... ,
Posté(e)

Viking je suis en plein dedans, mais c'est en VOST alors je ne regarde que quand je peux vraiment me concentrer sur l'écran.

C'est pas mal, moi j'aime bien. (surtout la chanson du générique bave.png)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Je n'en ai aucun, 52ans Posté(e)
pep-psy Membre 23 493 messages
52ans‚ Je n'en ai aucun,
Posté(e)

la VOST faut vous forcer, avec le temps, on comment à bien comprendre et puis un jour (je n'en suis pas encore là) on pourra regarder toutes les séries et les films en VO !!!

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... , 36ans Posté(e)
Paillette Membre 14 847 messages
36ans‚ Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... ,
Posté(e)

Je regarde des séries en VOST depuis toute gamine, quand ma mère regardais ses séries et que moi je faisait semblant de faire mes devoirs à côté.

Ca m'a plus appris l'anglais que les cours. Mais bon, j'en suis pas non plus au niveau où je pige tout, surtout à la vitesse où ils jactent sleep8ge.gif

La VO ya du + et du - :

Certes c'est mieux, pas de mauvais doublages ect...

Mais il faut avoir les yeux rivés sur l'écran et du coup on peut rien faire d'autre. Et j'avoue que j'ai du mal à rester statique.

  • Like 1
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
evangelyne Membre 117 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Je suis toujours presse de voir les nouveaux episodes de series donc c'est toujours en VOST

C'est justement quand je repasse en Francais ca me fais bizarre c'est pas les memes

La moi aussi j'ai envie de commencer Viking

Je sais pas si ca va me plaire mais on en parle pas mal en bien donc a essayer surement

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 47ans Posté(e)
g_pu_rien Membre 5 344 messages
Baby Forumeur‚ 47ans‚
Posté(e)

Je n'ai pas été convaincu par le premier épisode de Zombieland.

Vikings est vraiment intéressant même si le premier épisode est un peu lent. Par contre la mythologie nordique est vraiment bien expliquer. On sent une réelle histoire derrière qui évite le bon vieux poncif du viking barbare et tueur sanguinaire.

J'ai adoré Vikings.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 47ans Posté(e)
g_pu_rien Membre 5 344 messages
Baby Forumeur‚ 47ans‚
Posté(e)

Je viens de terminé Defiance : c'est pas mal du tout cette petite série de science-fiction.

Ce soir j'attaque Goodwin Game ; une série de comédie. Il n'y a pour l'instant que 2 épisodes de sortie en VOST.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 4 semaines après...
Membre, 36ans Posté(e)
tina_cemie Membre 1 669 messages
Forumeur Débutant‚ 36ans‚
Posté(e)

The Walking Dead

Je ne comprends pas que cette série fonctionne tant. :|

J'ai vu la saison 1, ça manque de rythme, les personnages n'inspire rien et le scenario n'est pas franchement original.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... , 36ans Posté(e)
Paillette Membre 14 847 messages
36ans‚ Frétillant, gros sac à patates, et pouilleuse... ,
Posté(e)

Je ne comprends pas que cette série fonctionne tant. :|

J'ai vu la saison 1, ça manque de rythme, les personnages n'inspire rien et le scénario n'est pas franchement original.

Je ne suis pas d'accord. De mon point de vue, les personnages sont tout à fait dans leur rôle, et même si on ne s'attache pas à eux particulièrement, on s'attache à leur groupe, à leur survie.

De plus, une série apocalyptique avec des zombies, à pars peut-être dans les années 40, je n'en vois pas d'autres, donc le scénario me semble original.

Le manque de rythme, peut-être. Mais les séries de ces dernières années n'ont pas le même rythme qu'avant, peut-être qu'il faut arrêter de s'attendre toujours au même battement de tambour, je ne sais pas...

Sinon, j'suis complètement tiraillée, parce qu'à la maison on regarde Viking, mais comme ça passe en ce moment sur Canal, l'homme veut regarder en VF, alors que je préfère largement en VOST crying8vr.gif

Cette série est... étonnante. :)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 3 semaines après...
Membre, Posté(e)
evangelyne Membre 117 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

Un moment que je n'avais pas trouve une nouvelle serie interressante

Under The Dome

Les trois premiers episodes apprecie voir la suite

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Aux grands mots les grands remèdes, Posté(e)
Fafaluna Membre 7 395 messages
Aux grands mots les grands remèdes,
Posté(e)

Je suis une junkie :( J'ai dévorée les trois saison de The United States of Tara en une semaine :p (J'ai une vie je précise :p). Bref j'ai beaucoup aimée c'est original et décapant quoi que parfois un peu tiré par les cheveux mais ça fait partie de l'ambiance.

Modifié par Fafaluna
Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement

×