lire une grille de tricot

bonjour,

je me lance dans le tricot :)

mais je n'arrive pas a lire cette grille , qui pourrait me la traduire ?

]

il s'agit de cotes torsadées (inutile de me donner des liens sur le net c'est déja fait)

j'ai fais les deux premiers rangs, et ....comprends pas

je vous remercie de votre aide

Je ne peux t'aider, franchement, j'ai déjà fait des torsades, mais je n'avais pas ce genre de symboles :/

c'est dans un livre ce schéma ?

merci Evasive,

c'est dans un catalogue Phildar, qui est situé assez loin de chez moi.

ce que je ne comprends pas, c'est que quand tu fais une torsade, logiquement , le diagramme doit partir en biais( je sais pas si je suis assez claire) et là , à part ces symboles que je comprends pas, ça part droit :/

oui, vraiment je ne vois pas j'ai essayé plusieurs fois et le resultat n'est pas formidable...

je me retrouve en "décalé" je ne vois pas combien de mailles je dois prendre,

c'est bizzare, je crois que je vais devoir retourner dans le magasin

merci de ton aide

ben apparement la torsade se fait sur 4 mailles, je trouve ça peut en effet... Dsl de ne pas pouvoir éclairer ta lanterne :/

hello, au cas ou evasive viendrait par ici, je te donne des nouvelles :

en fait, il y avait des erreurs dans le modèle (vu avec les responsables phild**** à paris)

après avoir essayé une bonne quarantaine de fois , j'ai laissé tombé, trop compliqué

j'aurai un autre modèles dans qq semaines, plus simple

merci d'avoir essayé

à bientôt