Aller au contenu

prononciation anglaise - le passé


Jen0

Messages recommandés

Membre, Posté(e)
Jen0 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

bonsoir,

je voudrais savoir si pour les verbes réguliers, le -ED se prononce [id] ou [èd].

merci

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant
Membre, 35ans Posté(e)
MissWhy35 Membre 888 messages
Baby Forumeur‚ 35ans‚
Posté(e)

Bonsoir,

tout dépend du verbe à vrai dire. Cela peut même se prononcer [t].

Un exemple peut être?

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Jen0 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

ah pardon, je parle des verbes ou l'on prononce ED, mais je voudrais savoir quelle est l'intonation, si c'est [id] ou [ed]

disons que je parle juste des verbes qui ont pour fin de racine un "d" ou un "t"

comme decided, started, founded...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Jen0 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

je connais déjà les règles mais merci quand même

je veux juste savoir si la prononciation du "ED", pour les verbes réguliers, se prononce [id] ou [èd] ...

je crois que je m'exprime mal, mais en bref je veux savoir s'il faut dire [wantèd] ou [wantid], [startèd] ou [startid], [founded] ou [foundid], [waitèd] ou [waitid] etc...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 33ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
33ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)

C'est [wantid], [foundid] et [waitid].

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Fervent utopiste, 38ans Posté(e)
mdr Membre+ 5 594 messages
38ans‚ Fervent utopiste,
Posté(e)

find -> found. Pas finded et encore moins founded.

sinon le "e" se prononce "i" en anglais, donc [id]. Regarde du côté de la phonétique des mots anglais, ça t'aidera peut-être. Si tu prononces ˈwɔnted ça donne un accent français, en anglais -> ˈwɔntɪd

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, I. C. Wiener, 33ans Posté(e)
konvicted Membre+ 26 925 messages
33ans‚ I. C. Wiener,
Posté(e)

Founded est le prétérit du verbe to found : fonder.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Jen0 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

merci [konvictid] ! :)

euh... "founded" est le pp de "found" qui signifie "fonder"...

merci de vos réponses! :)

ahah merci konvicted! :)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Un manuscrit dans une main, une boussole dans l'autre, 41ans Posté(e)
Noisettes Membre+ 10 576 messages
41ans‚ Un manuscrit dans une main, une boussole dans l'autre,
Posté(e)

Si mes souvenirs sont bons, il me semble que le prétérit de to find est found dans la mesure ou to find est un verbe irrégulier...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Fervent utopiste, 38ans Posté(e)
mdr Membre+ 5 594 messages
38ans‚ Fervent utopiste,
Posté(e)

ah mea culpa, pas bien vu la base verbale du post d'origine ;D

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
Jen0 Membre 5 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

je n'ai jamais évoquer to find ... :x

juste le pp de to found... qui est founded

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre+, Un manuscrit dans une main, une boussole dans l'autre, 41ans Posté(e)
Noisettes Membre+ 10 576 messages
41ans‚ Un manuscrit dans une main, une boussole dans l'autre,
Posté(e)

Mon post s'adressait à celui qui me met founded pour le prétérit de to find

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, Posté(e)
voilacté Membre 5 896 messages
Baby Forumeur‚
Posté(e)

...si c'est [id] ou [ed]...

decided, ça donnerait un peu..."diçaïdid"mellow9wl.gif ça fait un peu bizarre écrit comme ça, mais c'est ça.biggrin.gif

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Membre, 35ans Posté(e)
MissWhy35 Membre 888 messages
Baby Forumeur‚ 35ans‚
Posté(e)

je connais déjà les règles mais merci quand même

je veux juste savoir si la prononciation du "ED", pour les verbes réguliers, se prononce [id] ou [èd] ...

je crois que je m'exprime mal, mais en bref je veux savoir s'il faut dire [wantèd] ou [wantid], [startèd] ou [startid], [founded] ou [foundid], [waitèd] ou [waitid] etc...

Si tu connais déjà les règles je ne vois pas pourquoi tu demandes encore comment ces verbes se prononcent :sleep: Tout y est dit...

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Annonces
Maintenant

Archivé

Ce sujet est désormais archivé et ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.

×