[résolu] lien entre "fascisme" et "fascination" ?

Bonjour

Je me demandais s'il existait un lien entre les mots "fascisme" et "fascination".

Le mot fascisme vient à l'origine du mot "faisceau", mais la coïncidence me paraît troublante...

Eh bien pour fascination c'est pareil, lorsque l'on est fasciné par quelque chose, on mets toute notre attention à cet intérêt, en clair on y jette un faisceau d'attentions ^^

Peut-être voyez-vous le faites qu'un leader se DOIT d'être d'un extraordinaire charisme ?

Se qu'avaient évidemment Hitler et Mussolin: en tout cas quand tout va bien.

Eh bien pour fascination c'est pareil, lorsque l'on est fasciné par quelque chose, on mets toute notre attention à cet intérêt, en clair on y jette un faisceau d'attentions ^^

J'émets ici un doute. On peut être fasciné par l'histoire, et celle-ci en est donc fascisante ?

Donc le mot faisceaux serait à l'origine de "fascination" et de "fascisme" ?

je vais chercher...

En fait, si j'ai bonne mémoire mais vous me direz si je me trompe car j'ai la flemme de chercher, tout deux viendrait du mot focus. Le focus de fascination est lorsque l'on porte tout son intérêt vers quelque chose, et le focus du fascisme est lorsque l'on attire tout les intérêts pour forcer les gens à agir de la même façon.

Par contre, aujourd'hui, on ne peut plus faire de lien direct entre fascination et fascisme. Ce n'est pas parce que je suis fasciné par un tableau que celui-ci est fascisant, il est plutôt fascinant Et ce n'est pas parce qu'un dictateur va faire du fascisme ( genre en corée :blush: ) qu'il va en devenir fascinant !!

Le mot "faisceau" est à l'origine de "fascisme", mais pas de "fascination".

"Fasciner" et "faisceau" viennent tous les deux du verbe latin Fascio (-are -atum), qui signifie lier, attacher ensemble.

Le faisceau est simplement un petit faix (fagot) de branches attachées ensemble.

Etre fasciné par quelque chose, c'est -étymologiquement- ne pas pouvoir s'en détacher.

Dans l'antiquité romaine, les faisceau porté par les licteurs symbolisait l'imperium (le pouvoir) du magistrat : les verges liées ensemble représentaient le pouvoir de punir et la hache le pouvoir de condamner à mort.

Le mot "faisceau" est à l'origine de "fascisme", mais pas de "fascination".

"Fasciner" et "faisceau" viennent tous les deux du verbe latin Fascio (-are -atum), qui signifie lier, attacher ensemble.

Le faisceau est simplement un petit faix (fagot) de branches attachées ensemble.

Etre fasciné par quelque chose, c'est -étymologiquement- ne pas pouvoir s'en détacher.

Dans l'antiquité romaine, les faisceau porté par les licteurs symbolisait l'imperium (le pouvoir) du magistrat : les verges liées ensemble représentaient le pouvoir de punir et la hache le pouvoir de condamner à mort.

Tu dit que faisceau n'est pas à l'origine de fascination et tu expliques que fasciner et faisceau viennent du même mot.. Bref, ils ont la même origine quoi !!! :blush: Ou comment dire quelque chose et démontrer l'inverse ^^

En fait, à priori, en italien, le mot faisceau se dit "fascio".

Et ce mot fascio a la même origine que "fascination", qui remonte au latin:

fascinare: qui signifie "charmer, fasciner, jeter un sort"

:blush: Tout s'explique. Par contre, je n'ai rien trouvé à propos de focus

Tu dit que faisceau n'est pas à l'origine de fascination et tu expliques que fasciner et faisceau viennent du même mot.. Bref, ils ont la même origine quoi !!! :blush: Ou comment dire quelque chose et démontrer l'inverse ^^

C'est toi quui n'as pas compris mon ami.

J'ai expliqué que faisceau et fasciner viennent tous les deux du même mot latin "Fascio" (qui a donné le "fascinare" de Yusbec).

Yusbec, "focus", c'est le feu, le foyer en latin.

Aucun lien entre les deux mots. Fascisme vient de Fasci Italiani di Combattimento (faisceaux italiens de combat), l'organisation fondée par Mussolini après la guerre. Le nom renvoie au faisceau du licteur. Mais pas de lien avec l'idée de "fascination", c'est juste une référence à un symbole de pouvoir antique.

Aucun lien entre les deux mots

Historiquement, il n'y en a pas. Mais si l'on considère leur étymologie, ils sont tous deux originaires du mot italien fascinare qui signifie "charmer, fasciner, jeter un sort". (voir plus haut)

La racine est commune. Mais ça ne veut pas dire que les deux mots ont un lien au niveau de leur sens : à mon avis, tu fais ce lien entre "fascisme" et "fasciner" plus ou moins après-coup, en faisant un lien entre les deux, mais à l'époque où le fascisme est apparu (le mot est un néologisme né avec l'idée politique), je pense pas que ce lien existait, même de façon inconsciente, puisqu'on parlait de fascisme bien avant que celui-ci devienne un mouvement de masse.

C'est intéressant de constater la racine commune, c'est sûr, mais le lien linguistique me semble ici moins important que l'absence de lien historique...

tu fais ce lien entre "fascisme" et "fasciner" plus ou moins après-coup

Exact. C'est une pensée que j'ai eu en bossant mes cours :blush:

En soi, ces mots ne sont reliés que par leur étymologie.

Je ne suis pas linguiste mais je pense qu'on a parfois tort de faire un lien entre les mots juste par leur étymologie, car on oublie ainsi que malgré une origine commune, les mots apparaissent dans différents contextes qui font qu'ils renvoient à des idées sans lien.

Pour le coup, la question se pose légitimement, mais il n'y a à mon avis pas de lien entre fascisme et fascination au niveau du sens.