osef, flood, fake

Je ne comprends pas le sabir internet. Quelqu'un aurait-il l'aménité de m'expliquer en français compréhensible ce que veulent dire les mots : flood, fake, osef et troll.

Merci pour avoir pris un peu de votre temps afin de m'éclairer sur ce problème de langage.

Existe-t-il un site qui fasse dictionnaire du langage internet?

+1 Ice Scream

Rapidement, et sans doute moins bien que notre ami Google :

flood : digressions inopportune dans un sujet, ou messages sans contenu réel et n'ayant pour objet que le fait de faire du volume

fake : plaisanterie, souvent mauvaise. Supercherie. Tromperie.

osef : acronyme pour "on s'en fiche/fout"

troll : quelqu'un qui poste dans le but de faire polémique sans chercher en aucun cas le débat ou l'argumentation, la discussion qui résulte de l'intervention d'un troll.

osef on s'en fou

fake faux

flood dire de la merde (en gros)

troll c'est un animal

:blush: marias

fake, c'est ce que les gens de wikipédia appellent aussi : "faux nez"

un troll c'est un méchant ou une méchante qui méprise les topics

un bot, c'est un robot qui explore les pages du forum pour les besoins du référencement

flood, c'est faire fleurir beaucoup de messages/topics avec un contenu invariable

osef, c'est lorsqu'un forumeur fait savoir qu'il se fiche du message posté juste avant

topic, c'est un sujet, un fil de discussion, c'est le coeur d'un forum quoi

post = message

smileys : émoticones, que j'appelle parfois bestioles, utilisées pour exprimer des émotions, un exemple :

:blush:

Euuu ouai c'est cool vous lui avez tous répondu

Quelqu'un veut encore dire les même choses ? :blush:

Euuu ouai c'est cool vous lui avez tous répondu

Quelqu'un veut encore dire les même choses ? :blush:

Merci à tous

Existe-t-il un site qui fasse dictionnaire du langage internet?

Dictionnaire des forums

Un troll, c'est un méchant, non ?

Sur un autre forum, un/une troll m'a collé aux fesses, pendant un bon moment (j'ai bien rit -jaune-, tout de même) -et hop, la modératrice l'a banni, ouf, il/ elle s'en prenait à tous les membres, et à chaque fois qu'il/elle revenait, sous différentes identités, c'était "ban". Pourtant, c'est un fofo cool (j'en suis toujours membre, même si j'y vais rarement voire plus du tout :blush: )

C'était la minute souvenir

Un troll, c'est un méchant, non ?

Non :blush:

Un troll c'est un message qui est mis dans un topic, uniquement dans de but de polémiquer

Euh, Jim, t'en es sûr ?

Bah, c'est pô grave, m'en vais flooder :blush:

Cela peut être l'un ou l'autre : le message, ou son auteur. Y'a plusieurs définition à ce mot...

+1 Ice Scream

Rapidement, et sans doute moins bien que notre ami Google :

flood : digressions inopportune dans un sujet, ou messages sans contenu réel et n'ayant pour objet que le fait de faire du volume

fake : plaisanterie, souvent mauvaise. Supercherie. Tromperie.

osef : acronyme pour "on s'en fiche/fout"

troll : quelqu'un qui poste dans le but de faire polémique sans chercher en aucun cas le débat ou l'argumentation, la discussion qui résulte de l'intervention d'un troll.

Voici une proposition de traduction

Troll = un polémiqueur, une polémique

Fake = une affabulation

Flood = un gloseur . Gloser en français = faire des commentaires longs, inutiles et oiseux.

Bon, je ne vais pas faire un tabac mais peut-être, sait-on jamais? :blush:

Euuu ouai c'est cool vous lui avez tous répondu

Quelqu'un veut encore dire les même choses ? :blush:

arff, tu m'as devancé ^^

Ah bin voui, Patrice. C'est nettement plus concis que mon charabia.

Je rajouterais "stérile" derrière "polémique", pour le troll. :blush:

Pas tout à fait d'accord pour le flood : les messages de flood peuvent être très courts.